Christian Offenberg

Det har varit en upplevelse som jag inte vill vara utan. Jag tycker faktiskt inte att presset har fyllt så mycket. Jag har skrattat åt de rubriker som har varit. (8 jun 2025, efter debuten i landslaget och förlusten mot Slovakien)  Det har været en oplevelse, som jeg ikke vil være foruden. Jeg synes faktisk ikke, at presset har fyldt meget. Jeg har grinet af de overskrifter, der har været. (8 jun 2025, efter debuten på landsholdet og nederlaget mod Slovakiet) Konflikt om landslagskontrakt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit en (=någon) upplevelse som (=såsom) jag inte (=ej, icke) vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) utan. Jag tycker (=anser) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) inte (=ej, icke) att presset har fyllt så (=odla, plantera) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Jag har skrattat åt (=till) de (=dom) rubriker som (=såsom) har varit.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor vovaroritot enon upoppoplolevovelolsose sosomom jojagog inontote vovilollol vovarora utotanon. Jojagog totycockokeror fofakoktotisoskoktot inontote atottot poproresossosetot hoharor fofylolloltot soså momycockoketot. Jojagog hoharor soskokroratottotatot åtot dode rorubobrorikokeror sosomom hoharor vovaroritot. (8 jun 2025, efter debuten i landslaget och förlusten mot Slovakien)

Baklänges:  Tirav rah mos rekirbur ed tå tattarks rah gaJ .tekcym ås tllyf rah tesserp tta etni tksitkaf rekcyt gaJ .natu arav lliv etni gaj mos eslevelppu ne tirav rah teD. (8 jun 2025, efter debuten i landslaget och förlusten mot Slovakien)

SMS-svenska:

Dt har varit 1 upplevLC som jag inT vill vara utan.jag tyckR faktiskt inT att prSCt har fyllt så mycket.jag har skrattat åt D rubrikR som har varit. (8 jun 2025, efter debuten i landslaget och förlusten mot Slovakien)

---

Liknande ordspråk:

Det har alltid varit alla ministrars dröm att få inviga nya grejer, men det är sällan de tycker att det är roligt att renovera och hålla i skick, det ger inte samma rubriker. Jag får vara lite elak faktiskt, nya spadtag är bra. (9 feb 2017, han talar om att politikerna hellre inviger nya projekt än renoverar gamla.)

Jag tycker festerna har varit mycket väl arrangerade. Ett fint sammansatt program. Folk har roat sig, inte minst jag. Detta har varit stort för mig. Helgen har varit en sammanhängande upplevelse. (9 nov 2008, efter festen i Naustdal och Naustdalspriset.)

Eg tykkjer festane har vore veldig godt arrangerte. Eit flott samansett program. Folk har kosa seg, ikkje minst meg. Dette har vore stort for meg. Heile helga har vore ei samanhengande oppleving. (9 nov 2008, etter festen i Naustdal og Naustdalsprisen.)

Det har varit minst 10 rubriker och påståenden i media den senaste veckan, men jag har aldrig varit varken kritisk eller arg på den stackars hälsoministern. Hon sa det som är en självklarhet, och som jag redan hade sagt i medierna. Det är en illustration på att folk inte får tro allt de ser, särskilt inte rubriker och rena påståenden. (10 jan 2008, i en intervju med NRK när hon återvände till Frankrike)

Det har vært minst 10 overskrifter og påstander i media den siste uka, men jeg har aldri vært hverken kritisk eller rasende på den stakkars helseministeren. Hun sa det som er en selvfølge, og som jeg allerede hadde sagt i mediene. Det er en illustrasjon på at folk ikke må tro alt de ser, særlig ikke overskrifter og rene påstander. (10 jan 2008, i et intervju med NRK da hun kom tilbake til Frankrike)

Vi vill att detta ska vara en upplevelse som de provar, och om de tycker om det kan de fortsätta. Vi har faktiskt en väldigt bra kvarhållningsgrad, och jag tror att mycket av det beror på att vi inte förlorar barn för att de blir tillrättavisade av någon som inte tänker efter.

We want this to be an experience that they try, and if they enjoy it, they can stick with it. We do have a very good retention rate, and I think a lot of that is do to the fact that we don't lose kids because they don't get yelled at by someone who is not thinking well.

Jag tycker att det har varit katastrofalt hela tiden. Redan sedan man fattade beslutet att en politiskola skulle placeras i västra Danmark, tycker jag att det har varit en politisk fars. Sättet man har tacklat det här på. Jag tycker att det har varit en sockenråds politik, och det har varit mycket trist att vara vittne till hur det här förloppet har varit. (8 jun 2025, under en intervju med DR Nyheter)

Jeg synes, det har været katastrofalt hele vejen igennem. Lige siden man traf en beslutning om, at der skulle placeres en politiskole i det vestlige Danmark, så synes jeg, det har været en politisk farce; måden man har tacklet det her på. Jeg synes, der er gået sognerådspolitik i det, og det har været meget trist til at være vidne til, hvordan det her forløb har været. (8 jun 2025, under et interview med DR Nyheder)

Det är julafton om 81 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!