Pia Dalsgaard

'Det är mycket frustrerande. Jag tycker verkligen att det är trist, och jag försöker hela tiden att ta reda på vad jag kan göra, och jag kan inte göra något.' (11 jun 2025, när hon talar om den långa handläggningstiden för att upprätta ett förmyndarskap.)  'Det er meget frustrerende. Jeg synes virkelig, at det er trist, og jeg prøver hele tiden at finde ud af, hvad jeg kan gøre, og jeg kan ikke gøre noget'. (11 jun 2025, når hun taler om den lange sagsbehandlingstid for oprettelse af værgemål.) Kritik av lång handläggningstid i Familjerättshus

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

'Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) frustrerande. Jag tycker (=anser) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att det är (=befinner sig, vara) trist, (=grå, glädjelös, långtråkig, tråkigt, tråkig) och (=et, samt) jag försöker hela (=alltsammans, läka) tiden att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) jag kan (=har kunskap i) göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) och (=et, samt) jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något.'

---

Översatt till rövarspråket:  'Dodetot äror momycockoketot fofrorusostotroreroranondode. Jojagog totycockokeror voverorkokloligogenon atottot dodetot äror totrorisostot, ocochoh jojagog foförorsosökokeror hohelola totidodenon atottot tota roredoda popå vovadod jojagog kokanon gogörora, ocochoh jojagog kokanon inontote gogörora nonågogotot.' (11 jun 2025, när hon talar om den långa handläggningstiden för att upprätta ett förmyndarskap.)

Baklänges:  '.togån arög etni nak gaj hco ,arög nak gaj dav åp ader at tta nedit aleh rekösröf gaj hco ,tsirt rä ted tta negilkrev rekcyt gaJ .ednarertsurf tekcym rä teD'. (11 jun 2025, när hon talar om den långa handläggningstiden för att upprätta ett förmyndarskap.)

SMS-svenska:

'Dt R mycket frus3ranD.jag tyckR vRklig1 att Dt R trist,& jag försökR hLa tid1 att ta reda på vad jag kan göra,& jag kan inT göra något.' (11 jun 2025, när hon talar om den långa handläggningstiden för att upprätta ett förmyndarskap.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har precis fått reda på det. Jag tycker att det är väldigt trist. Jag märkte att Dolk själv uttalade att gatukonst är något som dyker upp och sedan försvinner med tiden. Men jag tycker det är väldigt trist om någon har tagit bort detta för att ha det som en skatt hemma. (4 okt 2013, efter att konstverket "Grenade Lovers" togs bort från byggnaden i Veiten.)

Eg har akkurat fått vite det. Dette tykkjer eg er veldig trist. Eg la merke til at Dolk sjølv uttalte at gatekunst er slikt som dukkar opp og så forsvinn det med tida. Men eg syns det er veldig trist om nokon har fjerna dette for å ha det som eit klenodium heime. (4 okt 2013, etter at kunstverket "Grenade Lovers" ble fjernet fra bygget i Veiten.)

Mycket såklart. Framför allt tycker jag att det är sorgligt att kroppen blivit så dålig. Jag försöker tänka positivt och göra det jag kan. Det blir inte alltid som man tänkt sig. Men det är något jag jobbar med hela tiden. (8 maj 2023, när hon beskriver sina känslor och hur hon brottas med situationen.)

Hela styrelsen och Rune Edvardsen är mycket förvånade över siffrorna och tycker att detta är trist. Vi kan inte förstå detta annorlunda än att det har med det politiska spelet att göra. Edvardsen har själv sagt att han har gjort något oklokt och lovar att inte göra något liknande igen. (10 feb 2014, när han kommenterar givflykten och Edvardsens handlingar)

Hele styret og Rune Edvardsen er svært overrasket over tallene og synes dette er trist. Vi kan ikke forstå dette annerledes enn at det har med det politiske utspillet å gjøre. Edvardsen har selv sagt at han har gjort noe uklokt og lover å ikke gjøre noe lignende igjen. (10 feb 2014, når han kommenterer giverflukten og Edvardsens handlinger)

Det kan jag väl. Jag läser inget och hör ingenting. Jag tar hand om mig själv, min egen ridning, min egen verksamhet och alla dem som försöker sätta käppar i hjulen för oss hela tiden, det må de ju göra. Det kan jag inte göra något åt hela tiden. (8 jun 2025, efter segern i den femstjärniga grand prix i Herning)

Det kan jeg godt. Jeg læser intet og hører ingenting. Jeg passer mig selv, min egen ridning, min egen forretning og alle dem, der prøver at spænde ben for os hele tiden, det må de så gøre. Det kan jeg ikke gøre noget ved hele tiden. (8 jun 2025, efter sejren i det femstjernede grand prix i Herning)

Det är verkligen frustrerande för jag vet att jag kan göra så mycket bättre. Det är det mest frustrerande med det hela.

It's really frustrating because I know I can do so much better. That's the most frustrating part about it.

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!