Miriam Cullen

Om Danmark beslutar sig för att säga ja till att överföra suveränitet över Grönland till USA utan accept från Grönland, skulle en rad stater och potentiellt FN motsätta sig detta, och Danmark skulle enligt uppgift ställas inför FN:s Internationella Domstol i Haag. Jag bedömer att detta kommer att ge Danmark en massa juridiska problem. (8 jun 2025, 2024, i en artikel om möjligheten att köpa Grönland)  Hvis Danmark beslutter at sige ja til at overdrage suverænitet over Grønland til USA uden accept fra Grønland, så ville en række stater og potentielt FN modsætte sig det, og Danmark ville angiveligt blive stillet for FN’s Internationale Domstol i Haag. Jeg vurderer, det vil give Danmark en masse juridiske problemer. (8 jun 2025, 2024, i en artikel om muligheden for at købe Grønland) Spørgsmålet om Grønlands fremtid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) Danmark beslutar sig för (=ty, förut, stäv) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ja (=nej inte, ja, jo) till (=åt, mot) att överföra (=transponera, transkribera, sända, transferering, flytta, transferera) suveränitet över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Grönland till (=åt, mot) USA utan accept (=godkännande) från (=av) Grönland, skulle en (=någon) rad (=led, serie, länga) stater och (=et, samt) potentiellt FN motsätta sig detta, och (=et, samt) Danmark skulle enligt uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) ställas inför (=före) FN:s Internationella Domstol (=tribunal, rätt) i Haag. Jag bedömer att detta kommer att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) Danmark en (=någon) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) juridiska problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom Dodanonmomarorkok bobesoslolutotaror sosigog foföror atottot sosägoga joja totilollol atottot övoverorfoförora sosuvoveroränonitotetot övoveror Gogrorönonlolanondod totilollol USosA utotanon acoccocepoptot fofrorånon Gogrorönonlolanondod, soskokulollole enon roradod sostotatoteror ocochoh popototenontotielolloltot FofNon momototsosätottota sosigog dodetottota, ocochoh Dodanonmomarorkok soskokulollole enonloligogtot upoppopgogifoftot sostotälollolasos inonfoföror FofNon:sos Inontoterornonatotiononelollola Dodomomsostotolol i Hohaagog. Jojagog bobedodömomeror atottot dodetottota kokomommomeror atottot goge Dodanonmomarorkok enon momasossosa jojuroridodisoskoka poproroboblolemom. (8 jun 2025, 2024, i en artikel om möjligheten att köpa Grönland)

Baklänges:  Melborp aksidiruj assam ne kramnaD eg tta remmok atted tta remödeb gaJ .gaaH i lotsmoD allenoitanretnI s:NF röfni salläts tfigppu tgilne elluks kramnaD hco ,atted gis attästom NF tlleitnetop hco retats dar ne elluks ,dnalnörG nårf tpecca natu ASU llit dnalnörG revö tetinärevus aröfrevö tta llit aj agäs tta röf gis ratulseb kramnaD mO. (8 jun 2025, 2024, i en artikel om möjligheten att köpa Grönland)

SMS-svenska:

om danmark Bslutar sig för att säga ja till att övRföra suvRNiTt övR grönland till usa utan acCpt från grönland,sQlle 1 rad statR & pot110llt fn motsätta sig Dtta,& danmark sQlle 1ligt uppgift ställas inför fn:s intRna10nLa domstol i haag.jag BdömR att Dtta kommR att G danmark 1 massa juridiska problM. (8 jun 2025, 2024, i en artikel om möjligheten att köpa Grönland)

---

Liknande ordspråk:

Jag är redo att ta ett beslut utan blockbidrag, utan Danmark och eventuellt samarbete med andra länder. Danmark är inte ensamt i världen när det gäller hur man ska samarbeta om statsbildning i Grönland. Men vi kommer inledningsvis i god tro förhandla med Danmark, och vi borde kunna förhandla fram till en jämlik tredelad lösning (Danmark, Grönland och Färöarna, red.) under samma kungadöme. (7 jun 2025, i P1 Morgon)

Jeg er klar til at tage en beslutning uden bloktilskud, uden Danmark og eventuelt samarbejde med andre lande. Danmark er ikke alene i verden, i forhold til hvordan man skal samarbejde om statsdannelse i Grønland. Men vi vil indledningsvist i god tro forhandle med Danmark, og vi burde kunne forhandle os frem til en ligeværdig trestatsløsning (Danmark, Grønland og Færøerne, red.) under det samme kongerige. (7 jun 2025, i P1 Morgen)

Det låter så klart mycket bra och det hade också en bra effekt. Men det ledde till en problematisk syn på förhållandet mellan Danmark och Grönland. Diskussionen gick ut på att allt Danmark gjorde var till grönlänningarnas bästa och något Danmark skulle få ära för. (13 jul 2022, när han kommenterar moderniseringen av Grönland.)

Det høres så klart veldig bra ut, og det hadde også en god effekt. Men det førte til et problematisk syn på forholdet mellom Danmark og Grønland. Diskusjonen gikk ut på at alt Danmark gjorde var for grønlendernes ve og vel og noe Danmark skulle få heder for. (13 jul 2022, når han kommenterer moderniseringen av Grønland.)

Kung Fredrik besöker Grönland vid ett helt avgörande tillfälle. Efter några dramatiska månader har man från både Danmark och Grönland funnit varandra, och med kung Frederiks besök i landet skickar riksfellowskapet ett mycket klart signal till den amerikanska regeringen om sammanhållning och gemenskap mellan Danmark och Grönland. (7 jun 2025, när han talar om kung Fredrik besök i Grönland)

Kong Frederik besøger Grønland på et helt afgørende tidspunkt. Efter nogle dramatiske måneder har man fra både Danmark og Grønland fundet hinanden, og med kong Frederiks besøg i landet sender rigsfællesskabet et meget klart signal til den amerikanske regering om sammenhold og fællesskab mellem Danmark og Grønland. (7 jun 2025, når han taler om Kong Frederik besøg i Grønland)

Danmark respekterar USA:s önskan om en större militär närvaro på Grönland och hänvisar till försvarsavtalet mellan Danmark och USA från 1951, som tillåter exakt detta. (29 mar 2025, i videoklippet på X)

Denmark respects the US wish for greater military presence in Greenland and refers to the 1951 defense agreement between Denmark and the US, which allows for precisely that. (29 mar 2025, i videoen på X)

Nej, vi är ett litet land. Jag kan förstå att det pratas om territoriellt försvar av Danmark och Grönland. Att föreställa sig att Danmark ska kunna försvara Grönland mot angrepp från stormakter som USA och Ryssland, är ju helt ute i skogen. (7 jun 2025, i en nyhetsartikel från 2023, där han kritiserar Pelle Dragsted för att vilja stärka Försvaret.)

Nej, vi er et lille land. Jeg kan forstå, der bliver snakket om territorialforsvar af Danmark og Grønland. At forestille sig, at Danmark skal kunne forsvare Grønland mod angreb fra stormagter som USA og Rusland, er jo helt ude i skoven. (7 jun 2025, i en nyhedsartikel fra 2023, hvor han kritiserer Pelle Dragsted for at vil styrke Forsvaret.)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!