Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Jens Erik Mogensen

Det finns ett problem i gymnasiernas studieriktningar, där tyska inte längre ingår med samma vikt som i det gamla gymnasiet. Det är också svårare att få ett högt genomsnitt i tyska. Dessutom har tyska identifierats med grammatikinlärning och har en tendens att vara impopulärt. Och sedan finns det reservationer i föräldragenerationen mot Tyskland och det tyska. (8 jun 2025, i artikeln från 2023 som handlar om färre elever som väljer tyska i gymnasiet.)  Der ligger et problem i gymnasiernes studieretninger, hvor tysk ikke længere indgår med samme vægt som i det gamle gymnasium. Det er også sværere at få et højt gennemsnit i tysk. Desuden er tysk identificeret med grammatikindlæring og har en tendens til at være upopulært. Og så er der forbehold i forældregenerationen overfor Tyskland og det tyske. (8 jun 2025, i artiklen fra 2023, der handler om færre elever der vælger tysk i gymnasiet.) Inrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ett problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) i gymnasiernas studieriktningar, där tyska inte (=ej, icke) längre ingår med (=tillsammans) samma (=likadan, likadana, dito) vikt (=belastning, massa, signifikans, tyngd) som (=såsom) i det gamla gymnasiet. Det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) svårare att få (=lite, ringa, erhålla) ett högt (=ljudlig) genomsnitt (=medeltal, medel, medelvärde) i tyska. Dessutom (=därtill) har tyska identifierats med (=tillsammans) grammatikinlärning och (=et, samt) har en (=någon) tendens (=benägenhet) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) impopulärt. Och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) finns det reservationer i föräldragenerationen mot (=till) Tyskland och (=et, samt) det tyska.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos etottot poproroboblolemom i gogymomnonasosierornonasos sostotudodierorikoktotnoninongogaror, dodäror totysoskoka inontote lolänongogrore inongogåror momedod sosamommoma vovikoktot sosomom i dodetot gogamomlola gogymomnonasosietot. Dodetot äror ocockoksoså sosvovårorarore atottot fofå etottot hohögogtot gogenonomomsosnonitottot i totysoskoka. Dodesossosutotomom hoharor totysoskoka idodenontotifofieroratotsos momedod gogroramommomatotikokinonlolärornoninongog ocochoh hoharor enon totenondodenonsos atottot vovarora imompopopopulolärortot. Ocochoh sosedodanon fofinonnonsos dodetot roresoserorvovatotiononeror i foföroräloldodroragogenoneroratotiononenon momotot Totysoskoklolanondod ocochoh dodetot totysoskoka. (8 jun 2025, i artikeln från 2023 som handlar om färre elever som väljer tyska i gymnasiet.)

Baklänges:  Aksyt ted hco dnalksyT tom nenoitarenegardläröf i renoitavreser ted snnif nades hcO .trälupopmi arav tta snednet ne rah hco gninrälnikitammarg dem stareifitnedi aksyt rah motusseD .aksyt i ttinsmoneg tgöh tte åf tta eraråvs åskco rä teD .teisanmyg almag ted i mos tkiv ammas dem rågni ergnäl etni aksyt räd ,ragnintkireiduts sanreisanmyg i melborp tte snnif teD. (8 jun 2025, i artikeln från 2023 som handlar om färre elever som väljer tyska i gymnasiet.)

SMS-svenska:

Dt finns ett problM i gymnasiRnas studiRiktningar,dR tyska inT lNgre ingår med samma vikt som i Dt gamla gymnasiet.Dt R ocxå svårare att få ett högt g1omsnitt i tyska.Dssutom har tyska id1tifiRats med grammatikinlRning & har 1 t1d1s att vara impopulRt.& Cdan finns Dt reCrva10nR i föräldrag1Ra10n1 mot tyskland & Dt tyska. (8 jun 2025, i artikeln från 2023 som handlar om färre elever som väljer tyska i gymnasiet.)

---

Liknande ordspråk:

Kunskapen om tyska har generellt sett gått tillbaka i den unga generationen. Det finns färre som väljer tyska i gymnasiet än tidigare. Detta gör att de unga inte kan använda tyska som de kunde tidigare när de kommer till en högre utbildning. (8 jun 2025, i artikeln från 2023 som handlar om färre elever som väljer tyska i gymnasiet.)

Kendskabet til tysk er generelt gået tilbage i den unge generation. Der er færre, der vælger tysk i gymnasiet, end der var tidligere. Det gør, at de unge ikke kan bruge tysk, som de kunne før, når de kommer på en videregående uddannelse. (8 jun 2025, i artiklen fra 2023, der handler om færre elever der vælger tysk i gymnasiet.)

Jag lärde mig tyska för att det var en utmaning. Jag tyckte att det är ett vackert och väldigt precist språk. Dessutom är jag maskiningenjör, och då är tyska ett "must" för att de största maskintillverkarna och de skickligaste forskarna inom området är tyska. (29 dec 2013, när hon pratar om tyska i Spanien.)

Jeg lærte meg tysk fordi det var en utfordring. Jeg tenkte at det er et vakkert og veldig presist språk. Dessuten er jeg maskiningeniør, og da er tysk et «must» fordi de største maskinprodusentene og de dyktigste vitenskapsfolkene på området er tyske. (29 dec 2013, når hun snakker om tysk i Spania.)

Jag säga den tyska delegationen att de har gjort mer skada åt den tyska regeringen och det tyska folket än de någonsin kan föreställa sig.

I told the German delegation they have done more harm to the German government and German people than they can ever imagine.

Jag började med tyska på hösten, och det gillade jag väldigt mycket. Vi har facebook på tyska och brukar ofta skicka meddelanden till varandra på tyska. (25 feb 2010, när hon pratade om att välja programfag i första klass på gymnasiet.)

Jeg begynte med tysk i høst, og det likte jeg veldig godt. Vi har facebook på tysk og bruker ofte å sende meldinger til hverandre på tysk. (25 feb 2010, da hun snakket om å velge programfag i første klasse på videregående skole.)

Jag är säker på att administrationen i USA, Europa och Tyskalnd ser på globalisering som en tvåvägsgata. Tyskland är ett land som överraskade världen med sin öppenhet sedan 1998. Den tyska regeringen har klargjort att de kommer att fortsätta minska andelen. Alla som verkligen känner sanningen om den tyska marknaden bör det inte vara ett problem.

I'm confident that the administration in the United States, Europe and Germany looks at globalization as a two-way street. Germany is a country that surprised the world by its openness since 1998. The German government made clear they will continue to reduce the stake. Everybody who really knows the truth about the German market, it should not be an issue.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!