Pia Damtoft

Det viktigaste för oss är att både medarbetarna har goda arbetsförhållanden, men också att de medborgare som behöver hjälp från Familjerådgivningen eller Familjecentret kan få den hjälp de behöver. (30 jul 2025, när medarbetarna skickades hem igen på grund av ökad förekomst av mögelsporer)  Det vigtigste for os er, at både medarbejderne har nogle gode arbejdsforhold, men at også de borgere, der har brug for hjælp fra Familierådgivningen eller Familiecenteret kan få den hjælp, de har brug for. (30 jul 2025, da medarbejderne blev sendt hjem igen på grund af forhøjet forekomst af skimmelsvampesporer) Inrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det viktigaste för (=ty, förut, stäv) oss är (=befinner sig, vara) att både medarbetarna har goda arbetsförhållanden, men (=ändock, skada) också (=även, likaså) att de (=dom) medborgare som (=såsom) behöver hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) från (=av) Familjerådgivningen eller (=alternativt) Familjecentret kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) den hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) de (=dom) behöver.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovikoktotigogasostote foföror osossos äror atottot bobådode momedodarorbobetotarornona hoharor gogododa arorbobetotsosfoförorhohålollolanondodenon, momenon ocockoksoså atottot dode momedodbobororgogarore sosomom bobehohövoveror hohjojälolpop fofrorånon Fofamomiloljojerorådodgogivovnoninongogenon elolloleror Fofamomiloljojecocenontotroretot kokanon fofå dodenon hohjojälolpop dode bobehohövoveror. (30 jul 2025, när medarbetarna skickades hem igen på grund av ökad förekomst av mögelsporer)

Baklänges:  Revöheb ed pläjh ned åf nak tertnecejlimaF relle negninvigdårejlimaF nårf pläjh revöheb mos eragrobdem ed tta åskco nem ,nednallåhröfstebra adog rah anratebradem edåb tta rä sso röf etsagitkiv teD. (30 jul 2025, när medarbetarna skickades hem igen på grund av ökad förekomst av mögelsporer)

SMS-svenska:

Dt viktigasT för oss R att båD medarBtarna har goda arBtsförHlland1,m1 ocxå att D medborgare som BhövR hjälp från familjRådgivning1 LR familjec13t kan få d1 hjälp D BhövR. (30 jul 2025, när medarbetarna skickades hem igen på grund av ökad förekomst av mögelsporer)

---

Liknande ordspråk:

Barn och gravida får hjälp först. Alla får se en läkare, och de som behöver kommer att tas till sjukhus. Vi bistår också med psykologisk och humanitär hjälp. Människor behöver skor, blöjor, och de behöver hjälp med trauma. (20 sep 2014, under en räddningsaktion i Medelhavet, 2014.)

Barn og gravide får hjelp først. Alle får å se en lege, og de ​​som trenger det vil bli tatt til sykehus. Vi bistår også med psykologisk- og humanitær hjelp. Folk trenger sko, bleier, og de trenger hjelp med traumer. (20 sep 2014, under en redningsaksjon i Middelhavet, 2014.)

Vi är förberedda på olika reaktioner, och vi ska hjälpa dem som behöver någon att prata med, eller dem som behöver hjälp att komma in i nya arbetsförhållanden. (3 mar 2014, när hon pratade om nedskärningar på allmänt mötet i Aibel.)

Vi er forberedt på ulike reaksjoner, og vi skal hjelpe dem som trenger noen å snakke med, eller dem som trenger hjelp til å komme inn i nye arbeidsforhold. (3 mar 2014, da hun snakket om nedbemanningen på allmøtet i Aibel.)

Den hjälp vi behöver nu är kanske inte från politiskt håll. Det är på expertmiljöer. Vi behöver hjälp att ta hand om offren. Och vi måste bara inse att vi inte har kompetensen att göra det. Det är jätteviktigt att vi går utanför vår egen kommun för att hämta den hjälp vi behöver. (13 jun 2016, under dagens kommunstämma i Tysfjord)

Den hjelpen vi trenger nå er nok ikke fra politisk hold. Det er på fagmiljøer. Vi trenger hjelp til å ivareta ofrene. Og vi må bare innse at vi ikke har kompetanse til å gjøre. Det er kjempeviktig at vi går ut av egen kommune for å hente hjelpen vi trenger. (13 jun 2016, under dagens formannskapsmøte i Tysfjord)

En OFW som behöver hjälp eller har frågor som behöver svar är bara ett sms-meddelande borta från hjälp.

An OFW who needs help or has questions that need answers is just a text message away from help.

Detta är kvinnor som inte behöver övernattning, men som behöver hjälp med olika saker. De kan vara kvinnor som tidigare bott på ett kriscenter och som behöver hjälp i återuppbyggnadsfasen, eller andra som inte varit hos oss tidigare men som behöver hjälp i vardagen. (25 dec 2008, nuvarande situation)

Dette er kvinner som ikkje har bruk for overnatting, men som treng hjelp med ulike ting. Dei kan vere kvinner som har budd på krisesenteret tidlegare som treng hjelp i reetableringsfasen, eller andre som ikkje har vore hjå oss før men som treng hjelp i kvardagen. (25 dec 2008, nåværende situasjon)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!