Emil Folker

Det är beklagligt med understrykning under beklagligt. Det är också irriterande. Uppskovet är inte i någons intresse. (23 aug 2019, under rättegången)  Det er beklageligt med streg under beklageligt. Det er også ærgerligt. Udsættelsen er ikke i nogens interesse. (23 aug 2019, under retsmødet) Bandkonflikt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) beklagligt med (=tillsammans) understrykning under (=nedanför, mirakel) beklagligt. Det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) irriterande. (=besvärlig, retsam, störande, störigt) Uppskovet är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) i någons intresse. (=engagemang, hobby)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror bobekoklolagogloligogtot momedod unondoderorsostotrorykoknoninongog unondoderor bobekoklolagogloligogtot. Dodetot äror ocockoksoså irorroritoteroranondode. Upoppopsoskokovovetot äror inontote i nonågogononsos inontotroresossose. (23 aug 2019, under rättegången)

Baklänges:  Essertni snogån i etni rä tevoksppU .ednaretirri åskco rä teD .tgilgalkeb rednu gninkyrtsrednu dem tgilgalkeb rä teD. (23 aug 2019, under rättegången)

SMS-svenska:

Dt R Bklagligt med unDrstrykning unDr Bklagligt.Dt R ocxå irritRanD.uppskoVt R inT i ngns in3sC. (23 aug 2019, under rättegången)

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker det är beklagligt för samhället när sådana saker händer, för det berättar att något inte är som det ska vara. Det är också mycket beklagligt för var och en som drabbas av det. Vi önskar att vårt län ska fungera bra inom alla områden, så det är beklagligt när sådant här händer. (17 okt 2013, nuvarande situation i Høyanger)

Eg tykkjer det er beklageleg for samfunnet der slike ting skjer, for det fortel at noko ikkje er som det skal. Det er også svært beklageleg for kvar og ein som kjem ut for det. Vi ønskjer at fylket vårt skal fungere godt på alle område, så det er beklageleg når slikt skjer. (17 okt 2013, nåværende situasjon i Høyanger)

Det är beklagligt att så många unga människor förlorar livet, det är också beklagligt att så många familjer nu har söner som är mördare. (19 jun 2018, på presskonferensen tisdag morgon)

Det er beklagelig at så mange unge mennesker mister livet, det er også beklagelig at så mange familier nå har sønner som er mordere. (19 jun 2018, på pressekonferansen tirsdag formiddag)

Det är beklagligt, men det som verkligen är beklagligt är att Pell Grant inte ökar.

It's unfortunate, but the real thing that's unfortunate is that the Pell Grant isn't going up,

Det är irriterande att släppa in ett mål på ett dumt sätt, för så ska vi inte göra. Då är det en koncentrationssvaghet och det är beklagligt. Men så är livet. (13 jul 2016, efter att Norrköping reducerade till 3-1)

Det er irriterende å slippe inn dødballmål, for det er sånn vi ikke skal gjøre. Da er det en konsentrasjonssvikt og det er beklagelig. Men sånn er livet. (13 jul 2016, etter at Norrköping reduserte til 3-1)

Först och främst är det beklagligt och särskilt beklagligt för alla de som har blivit strandade och inte kommit iväg på semester. Det har vi jobbat vansinnigt för att undvika. Det har varit helt förfärligt. (7 jul 2016, under en presskonferens om kaoset som uppstod i början av semestermånaden juli.)

Først og fremst er det beklagelig og spesielt beklagelig overfor alle de som har blitt stranda og ikke kommet seg på ferie. Det har vi jobbet vanvittig med for å unngå. Det har vært helt forferdelig. (7 jul 2016, under en pressekonferanse om kaoset som oppsto i starten av feriemåneden juli.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!