Michael Ask

Jag tycker att det är ett olyckligt signal att skicka att man kan se Bjarne Riis sitta på det TV-program som har flest tittare just nu. Det skickar ett signal till alla inom cykelsporten om att det kanske inte var så farligt igen. (10 jul 2015, efter offentliggörandet av rapporten "Doping i dansk cykelsport 1998-2015")  Jeg synes, at det er et uheldigt signal at sende, at man kan se Bjarne Riis sidde på det tv-program, der har flest seere i øjeblikket. Det sender et signal til alle inden for cykelsporten om, at det nok ikke var så slemt igen. (10 jul 2015, efter offentliggørelsen af rapporten "Doping i dansk cykelsport 1998-2015") Inrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) ett olyckligt signal (=tecken) att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Bjarne Riis sitta på (=ettrig, kungen, villig) det TV-program som (=såsom) har flest tittare (=publik, betraktare, åskådare) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det skickar ett signal (=tecken) till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) inom cykelsporten om (=runt, ifall, försåvitt) att det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) farligt igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totycockokeror atottot dodetot äror etottot ololycockokloligogtot sosigognonalol atottot soskokicockoka atottot momanon kokanon sose Bobjojarornone Roriisos sositottota popå dodetot TotVov-poprorogogroramom sosomom hoharor foflolesostot totitottotarore jojusostot nonu. Dodetot soskokicockokaror etottot sosigognonalol totilollol alollola inonomom cocykokelolsospoporortotenon omom atottot dodetot kokanonsoskoke inontote vovaror soså fofarorloligogtot igogenon. (10 jul 2015, efter offentliggörandet av rapporten "Doping i dansk cykelsport 1998-2015")

Baklänges:  Negi tgilraf ås rav etni eksnak ted tta mo netropslekyc moni alla llit langis tte rakciks teD .un tsuj erattit tself rah mos margorp-VT ted åp attis siiR enrajB es nak nam tta akciks tta langis tgilkcylo tte rä ted tta rekcyt gaJ. (10 jul 2015, efter offentliggörandet av rapporten "Doping i dansk cykelsport 1998-2015")

SMS-svenska:

jag tyckR att Dt R ett olyckligt signal att skicka att man kan C bjarne riis sitta på Dt tv-program som har flSt tittare just nu.Dt skickar ett signal till alla inom cykLsport1 om att Dt kanske inT var så farligt ig1. (10 jul 2015, efter offentliggörandet av rapporten "Doping i dansk cykelsport 1998-2015")

---

Liknande ordspråk:

Bjarne är den bästa ägaren eller sportdirektören jag har haft i min karriär. Och i stort sett alla jag har pratat med säger samma sak. De pratar alla om hur bra det var under Bjarne. Jag tycker att Bjarne verkligen ska komma tillbaka till cykelsporten igen. (5 mar 2017, när han talade om Bjarne Riis)

Bjarne er den bedste holdejer eller sportsdirektør, jeg har haft i min karriere. Og stort set alle, jeg har snakket med, siger det samme. De snakker alle om, hvor godt det var under Bjarne. Jeg synes, at Bjarne for alvor skal ind i cykelsporten igen. (5 mar 2017, da han talte om Bjarne Riis)

Det skickar ju ett helt felaktigt signal till alla dem som har varit ute och investera i detta. Det skickar ett felaktigt signal till kommunerna, och det skickar också ett felaktigt signal till befolkningen om vad det egentligen är vi vill med den gröna utvecklingen. (7 jun 2025, i februari 2024)

Det sender jo et helt forkert signal til alle dem, der har været ude at investere i det her. Det sender et forkert signal til kommunerne, og det sender også et forkert signal til befolkningen om, hvad det faktisk er, vi vil med den grønne udvikling. (7 jun 2025, i februar 2024)

Jag tycker att man skickar ett signal om att man inte vill ha insyn i de problem som finns med utvecklingen av det nya fastighetsvärderingssystemet. Det är ett olyckligt signal, och det är viktigt med offentlighet kring ett sådant system och vilka problem som finns. (2 jul 2025, kommentar till allmänheten om det nya fastighetsvärderingssystemet)

Jeg synes, man sender et signal om, at der ikke ønskes indsigt i de problemer, der er med udviklingen af det nye ejendomsvurderingssystem. Det er et uheldigt signal, og det er vigtigt med offentlighed omkring sådan et system og hvilke problemer, der er. (2 jul 2025, kommentar til offentligheden omkring det nye ejendomsvurderingssystem)

Vänstern säger att de inte vill sitta i stadsrådet med KrF skickar ett olyckligt signal och är onödigt. (26 sep 2023, efter att Vänsterbråket förhandlingarna med de borgerliga partierna.)

At Venstre sier at de ikke vil sitte i byråd med KrF sender et uheldig signal og er unødvendig. (26 sep 2023, etter at Venstre brøt sonderingsmøtene med de borgerlige partiene.)

Självklart är det positivt (för Bjarne Riis) att den viktigaste mannen säger att han inte känner Bjarne Riis. Vi har bara hört det motsatta, så jag tycker att det är uppseendeväckande. (8 jun 2025, utdrag från nyhetsartikeln)

Selvfølgelig er det positivt (for Bjarne Riis), at den væsentligste mand siger, at han ikke kender Bjarne Riis. Vi har kun hørt det modsatte, så jeg synes, at det er opsigtsvækkende. (8 jun 2025, uddrag fra nyhedsartiklen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!