Nina Krogh Larsen

Det är superviktigt att vi skapar miljöer där unga inte blir inspirerade att använda nikotinprodukter eller börjar röka. De lär ju hur andra gör och härmar det. Så rökning smittar. (19 jun 2025, i en intervju i nyhetsartikeln.)  Det er supervigtigt, at vi skaber nogle miljøer, hvor unge ikke bliver inspireret til at bruge nikotinprodukter eller begynder at ryge. De lærer jo, hvordan andre gør og efterligner det. Så rygning smitter. (19 jun 2025, i en interview i nyhedsartiklen.) Inrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) superviktigt att vi skapar miljöer där unga inte (=ej, icke) blir inspirerade att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) nikotinprodukter eller (=alternativt) börjar röka. (=bolma, blossa) De (=dom) lär ju hur (=hurdan) andra gör (=utför) och (=et, samt) härmar det. Så (=odla, plantera) rökning smittar.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosupoperorvovikoktotigogtot atottot vovi soskokapoparor momiloljojöeror dodäror unongoga inontote bobloliror inonsospopiroreroradode atottot anonvovänondoda nonikokototinonpoprorododukoktoteror elolloleror bobörorjojaror rorökoka. Dode loläror joju hohuror anondodrora gogöror ocochoh hohärormomaror dodetot. Soså rorökoknoninongog sosmomitottotaror. (19 jun 2025, i en intervju i nyhetsartikeln.)

Baklänges:  Rattims gninkör åS .ted ramräh hco rög ardna ruh uj räl eD .akör rajröb relle retkudorpnitokin adnävna tta edareripsni rilb etni agnu räd reöjlim rapaks iv tta tgitkivrepus rä teD. (19 jun 2025, i en intervju i nyhetsartikeln.)

SMS-svenska:

Dt R suPrviktigt att vi skapar miljöR dR unga inT blir inspirRaD att anvNda nikotinproduktR LR börjar röka.D lR ju hur andra gör & hRmar Dt.så rökning smittar. (19 jun 2025, i en intervju i nyhetsartikeln.)

---

Liknande ordspråk:

Enligt forskarna bak rapporten är det två till tre gånger så sannolikt att unga som ser mycket rökning på duken börjar röka, jämfört med de som bara ser lite rökning. (20 aug 2010, i rapporten från amerikanska Centers for Disease Control and Prevention.)

For unge som ser mye røyking på lerretet er det to til tre ganger så sannsynlig at de begynner å røyke som de som bare ser litt røyking. (20 aug 2010, i rapporten fra amerikanske Centers for Disease Control and Prevention.)

Några är på väg ut ur daglig rökning och trappar ner. Andra är på väg in i daglig rökning utan att själva veta det. De börjar med att röka av och till och glider in i daglig rökning. (12 apr 2023, när han blev intervjuad av NRK)

Nokre er på veg ut av dagleg røyking og trappar ned. Andre er på veg inn i dagleg røyking utan å vita det sjølv. Dei startar med av og til-røyking og sklir inn i dagleg røyking. (12 apr 2023, da han ble intervjuet av NRK)

Om man gör det, så blir det betydligt färre barn och unga som börjar röka. I Norge finns det bara en femtedel unga rökare i jämförelse med nivån i Danmark, så om man höjer priserna till norskt nivå, kommer vi också att få betydligt färre barn och unga som börjar röka. (8 jun 2025, när han reagerade på en meningmätning om cigaretterpriser.)

Hvis man gør det, så er der langt færre børn og unge, som begynder at ryge. I Norge er der kun en femtedel unge rygere i forhold til niveauet i Danmark, så hvis man hæver priserne til norsk niveau, vil vi også få markant færre børn og unge, som begynder at ryge. (8 jun 2025, når han reagerede på en meningsmåling om cigaretpriser.)

Om man förbjuder rökning utomhus nära en dörr eller ett fönster, har man i princip ingenstans att röka förutom i sitt eget hem – och kanske inte ens där. Vad blir nästa steg? Att röka i ett hus med barn kommer att betraktas som barnmisshandel. Att röka i närheten av husdjur kommer att vara djurplågeri.

If you ban smoking outside near a door or window, essentially you have no place to smoke except your own home - and maybe not even there. What's next? Smoking in a house with children will be considered child abuse. Smoking around pets will be cruel to animals.

Att säkerställa att unga inte börjar röka är en mycket viktig investering i god hälsa, mot sjukdom. Därför måste vi fortsätta att arbeta förebyggande för att hindra att unga börjar röka. (5 feb 2013, i ett uttalande till NRK.se)

Å sikre at unge ikke begynner å røyke er en veldig viktig investering i god helse, mot sykdom. Derfor må vi fortsette å jobbe forebyggende for å hindre at unge begynner å røyke. (5 feb 2013, i en uttalelse til NRK.no)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!