Søren Pape Poulsen

Man blir djupast orolig och chockad varje gång det är någon som kan komma på att ta ett vapen och skjuta. Det vi inte vet ännu är - visste folk att det var polisen de sköt mot eller inte? Det är självklart mycket avgörande. (8 jun 2025, efter skott mot polisbil i Köpenhamn.)  Man bliver dybt bekymret og chokeret hver eneste gang, der er nogle, der kan finde på at tage et våben og skyde. Det, vi ikke ved endnu, er – vidste folk, at det var politiet, de skød efter eller ej? Det er selvfølgelig meget afgørende. (8 jun 2025, efter skud mod politibil i København.) Bandkonflikt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) blir djupast orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) och (=et, samt) chockad varje (=alla, var) gång (=väg, passage) det är (=befinner sig, vara) någon (=en) som (=såsom) kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) på (=ettrig, kungen, villig) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett vapen (=gevär, tillhygge) och (=et, samt) skjuta. (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) Det vi inte (=ej, icke) vet ännu (=fortfarande) är (=befinner sig, vara) - visste folk (=människor) att det var (=varje, varenda, vart) polisen de (=dom) sköt mot (=till) eller (=alternativt) inte? Det är (=befinner sig, vara) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) avgörande. (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande)

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon bobloliror dodjojupopasostot ororololigog ocochoh cochohocockokadod vovarorjoje gogånongog dodetot äror nonågogonon sosomom kokanon kokomommoma popå atottot tota etottot vovapopenon ocochoh soskokjojutota. Dodetot vovi inontote vovetot änonnonu äror - vovisossostote fofololkok atottot dodetot vovaror popololisosenon dode soskokötot momotot elolloleror inontote? Dodetot äror sosjojälolvovkoklolarortot momycockoketot avovgogöroranondode. (8 jun 2025, efter skott mot polisbil i Köpenhamn.)

Baklänges:  Ednarögva tekcym tralkvläjs rä teD ?etni relle tom töks ed nesilop rav ted tta klof etssiv - rä unnä tev etni iv teD .atujks hco nepav tte at tta åp ammok nak mos nogån rä ted gnåg ejrav dakcohc hco giloro tsapujd rilb naM. (8 jun 2025, efter skott mot polisbil i Köpenhamn.)

SMS-svenska:

man blir djupast orolig & chockad varje gång Dt R ngn som kan komma på att ta ett vap1 & 7ta.Dt vi inT Vt Nnu R - vissT folk att Dt var polis1 D sköt mot LR inT?Dt R självklart mycket avgöranD. (8 jun 2025, efter skott mot polisbil i Köpenhamn.)

---

Liknande ordspråk:

I värsta fall visste vi inte om folk var vid liv eller inte i Nordfjord. Varken vi, polisen, civilförsvaret, Helse Førde eller någon annan fick tag på de kommunerna. Det var en väldigt speciell och obehaglig situation som jag hoppas att vi undviker att komma i en gång till. (19 dec 2012, under testningen av satellittelefonerna, med hänvisning till situationen under stormen Dagmar.)

I verste fall visste me ikkje om folk var i live eller ikkje i Nordfjord. Verken me, politiet, sivilforsvaret, Helse Førde eller nokon andre fekk tak i dei kommunane. Det var ein veldig spesiell og ubehageleg situasjon som eg håpar me unngår å koma i ein gong til. (19 dec 2012, under testen av satellittelefonene, med referanse til situasjonen under stormen Dagmar.)

Jag gav inte order till polisen om att skjuta demonstranter, som har hävdats, polisen hade inte ens vapen till en början. Det var demonstranterna som sköt mot polisen som därefter var tvungna att försvara sig. (28 feb 2014, på en presskonferens i Rostov i Ryssland idag)

Det stämmer att jag var med på björnjakten, som är lagligt varje år i Sverige. Det som inte är lagligt är att skjuta varken ungar eller honor, jag var inte med om att skjuta någon unge eller hona den dagen. Jag sköt ingenting alls. (26 aug 2025, i en video på Instagram)

Det stemmer at jeg var med på bjørnejakta, som er lovlig hvert år i Sverige. Det som ikke er lov er å skyte hverken unger eller binne, jeg var ikke med på å skyte noen unge eller binne den dagen. Jeg skjøt ingenting som helst. (26 aug 2025, i en video på Instagram)

Jag visste inte om hon hade en bombväst på sig och blev knuffad för att göra dem båda till martyrer. Han hade ett skjutvapen inom räckhåll och var således en hotbild. Jag var tvungen att skjuta honom i huvudet så att han inte hade möjlighet att spränga sig i luften. I det ögonblicket sköt jag honom två gånger i pannan. När han föll ihop sköt jag honom ännu en gång. Han var död och rörde sig inte. Tungan stak ut ur munnen. (6 nov 2014, i en intervju med Phil Bronstein för Esquire)

Jeg visste ikke om hun hadde en bombevest på seg og ble dyttet for å gjøre dem begge til martyrer. Han hadde et skytevåpen innen rekkevidde og var således en trussel. Jeg måtte skyte ham i hodet slik at han ikke hadde mulighet til å sprenge seg i luften. I det øyeblikket skjøt jeg ham to ganger i panna. Da han sank sammen skjøt jeg ham enda en gang. Han var død og rørte seg ikke. Tunga stakk ut av munnen. (6 nov 2014, i et intervju med Phil Bronstein for Esquire)

Polisen och AMK må ändra sina attityder. När någon tar kontakt med självmordstankar eller någon är orolig för andras liv, kan de inte längre avfärda det med att vi är uppmärksamhetssjuka. Vi har gång på gång sett att det inte stämmer, och ärendena kan få ett dödligt utfall. (6 jan 2020, demonstration framför Stortinget.)

Politi og AMK må endre holdningene sine. Når noen tar kontakt med selvmordstanker eller noen er bekymret for andres liv, kan de ikke lenger avfeie med at vi er oppmerksomhetssyke. Vi har gang på gang sett at det ikke stemmer, og sakene kan få et dødelig utfall. (6 jan 2020, demonstrasjon foran Stortinget.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!