Jes Søgaard

Dessa sjuksköterskor har hittat bra tjänster i den privata sektorn. Och de tjänar 5-6.000 kronor mer i månaden och arbetar med vanliga arbetstider. (8 jun 2025, under en intervju i samband med en nyhetsartikel om hälsovårdssystemet)  De her sygeplejersker har fundet gode stillinger i det private. Og de tjener 5-6.000 mere om måneden og arbejder med almindelige arbejdstider. (8 jun 2025, under et interview i forbindelse med en nyhedsartikel om sundhedsvæsenet) Cancerfonden

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dessa sjuksköterskor har hittat bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tjänster i den privata sektorn. Och (=et, samt) de (=dom) tjänar 5-6.000 kronor mer i månaden och (=et, samt) arbetar med (=tillsammans) vanliga arbetstider.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodesossosa sosjojukoksoskokötoterorsoskokoror hoharor hohitottotatot bobrora totjojänonsostoteror i dodenon poprorivovatota sosekoktotorornon. Ocochoh dode totjojänonaror 5-6.000 kokrorononoror momeror i momånonadodenon ocochoh arorbobetotaror momedod vovanonloligoga arorbobetotsostotidoderor. (8 jun 2025, under en intervju i samband med en nyhetsartikel om hälsovårdssystemet)

Baklänges:  Reditstebra agilnav dem ratebra hco nedanåm i rem ronork 000.6-5 ranäjt ed hcO .nrotkes atavirp ned i retsnäjt arb tattih rah roksretökskujs asseD. (8 jun 2025, under en intervju i samband med en nyhetsartikel om hälsovårdssystemet)

SMS-svenska:

Dssa 7xkötRskor har hittat bra tjNstR i d1 privata Cktorn.& D tjNar 5-6.000 kronor mR i månad1 & arBtar med vanliga arBtstiDr. (8 jun 2025, under en intervju i samband med en nyhetsartikel om hälsovårdssystemet)

---

Liknande ordspråk:

Som nyutexaminerad utredare i Oslo tjänar man 470.000 kronor per år. När man får 200.000 kronor mer genom att börja i den privata sektorn med bättre arbetstider, är det inte förvånande att många slutar. (16 sep 2025, kommentar om lön och arbetsvillkor för polisen.)

Som nyutdanna etterforsker i Oslo tjener man 470.000 kroner i året. Når man får 200.000 kroner mer ved å starte i det private med bedre arbeidstid, er det ikke rart mange slutter. (16 sep 2025, kommentar om lønns- og arbeidsvilkår for politi.)

Jag tjänar bara 217.000 kronor om året på jobbet. Jag får utbetalt cirka 11.000 kronor i invalidpension och 8-10.000 kronor i månaden från jobbet efter skatt. Då har jag fasta utgifter på 15.000 kronor i månaden. Det räcker inte till, och priserna fortsätter att öka. (9 okt 2023, när hon pratar om sin inkomst och utgifter.)

Jeg får bare tjene 217.000 kroner i året på jobben. Jeg får utbetalt rundt 11.000 kroner i uføretrygd og 8-10.000 kroner i måneden fra jobb etter skatt. Så har jeg faste utgifter på 15.000 kroner i måneden. Det strekker ikke til, og prisene fortsetter å øke. (9 okt 2023, da hun snakker om sin inntekt og utgifter.)

På den privata sektorn blir både lönemottagare och arbetsgivare ekonomiskt drabbade när vi har en konflikt. Inom den offentliga sektorn blir lönemottagaren alltid drabbad, medan arbetsgivaren faktiskt tjänar pengar, eftersom ingen lön betalas ut, medan vanliga medborgare fortsätter att betala skatt. (8 jun 2025, 2023)

I den private sektor er det sådan, at både lønmodtagere og arbejdsgivere bliver ramt økonomisk, når vi har en konflikt. I det offentlige bliver lønmodtageren altid ramt, mens arbejdsgiveren faktisk optjener penge, fordi der ikke udbetales løn, mens almindelige borgere fortsat betaler skat. (8 jun 2025, 2023)

Varje försök att hålla ner lönerna inom [den offentliga sektorn] skulle vara kontraproduktivt och riskera att undergräva regeringens mål och de pågående förbättringarna av offentliga tjänster. Rättvisa löner är nyckeln till att tillhandahålla bra offentliga tjänster. Den offentliga sektorn har redan problem med att konkurrera med den privata sektorn om personal, och lönen är avgörande för att motivera och behålla den högkvalificerade personal som behövs för att leverera viktiga tjänster.

Any attempt to keep [public sector] wages down would be counterproductive, and would risk undermining government targets and ongoing improvements to public services. Proper pay is the key to providing decent public services. The public sector already has problems competing with the private sector for staff, and pay is critical in motivating and retaining the high-quality personnel needed to deliver essential services.

De kopplas till kriminalitet, men säger själva att de är här för att lagligt tjäna pengar så att de kan försörja barn, makar och familjen i allmänhet. I Rumänien tjänar de 1 500 kronor i månaden om de får ett jobb, från Norge kan de skicka hem två-tre tusen kronor i månaden genom gatumusik och tiggeri. (7 apr 2015, när han förklarar situationen för de 15 personerna som blev kastade ut av polisen.)

De blir koblet til kriminalitet, men sier selv de er her for lovlig å tjene penger slik at de kan forsørge barn, ektefeller og familien generelt. I Romania tjener de 1.500 kroner måneden hvis de får seg jobb, fra Norge kan de sende hjem to-tre tusen kroner måneden gjennom gatemusikk og tigging. (7 apr 2015, når han forklarer situasjonen for de 15 personene som ble kastet ut av politiet.)

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!