Miriam Michaelsen

Det måste grävas djupare i om de unga tillbringar tid på andra plattformar, eller om de har fått tid att leva ett mer analogt liv med familj, vänner och hobbyer. Men man kan ha hopp om att minskningen beror på att unga är mer medvetna om vad sociala medier gör med deras tid och frihet. (7 jun 2025, nuvarande)  Der skal graves dybere i, om de unge bruger tid på andre platforme, eller om de har fået frigivet tid til at leve et mere analogt liv med familie, venner og hobby. Men man kunne have et håb om, at faldet skyldes, at unge er mere bevidste om, hvad sociale medier gør ved deres tid og frihed. (7 jun 2025, nuværende) Sociala medier - tiden värd?

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det måste (=plikt, tvungen) grävas djupare i om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) unga tillbringar tid (=skede, tidrymd) på (=ettrig, kungen, villig) andra plattformar, eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) har fått tid (=skede, tidrymd) att leva ett mer analogt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) med (=tillsammans) familj, (=ätt) vänner och (=et, samt) hobbyer. Men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ha (=äga) hopp (=språng, förhoppning, skutt) om (=runt, ifall, försåvitt) att minskningen beror på (=ettrig, kungen, villig) att unga är (=befinner sig, vara) mer medvetna om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) sociala medier gör (=utför) med (=tillsammans) deras tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) frihet. (=självständighet, självbestämmande, oberoende)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot momåsostote gogrorävovasos dodjojupoparore i omom dode unongoga totilollolbobrorinongogaror totidod popå anondodrora poplolatottotfoforormomaror, elolloleror omom dode hoharor fofåtottot totidod atottot lolevova etottot momeror anonalologogtot lolivov momedod fofamomiloljoj, vovänonnoneror ocochoh hohobobbobyeror. Momenon momanon kokanon hoha hohopoppop omom atottot mominonsoskoknoninongogenon boberororor popå atottot unongoga äror momeror momedodvovetotnona omom vovadod sosococialola momedodieror gogöror momedod doderorasos totidod ocochoh fofrorihohetot. (7 jun 2025, nuvarande)

Baklänges:  Tehirf hco dit sared dem rög reidem alaicos dav mo antevdem rem rä agnu tta åp roreb negninksnim tta mo ppoh ah nak nam neM .reybboh hco rennäv ,jlimaf dem vil tgolana rem tte avel tta dit ttåf rah ed mo relle ,ramrofttalp ardna åp dit ragnirbllit agnu ed mo i erapujd savärg etsåm teD. (7 jun 2025, nuvarande)

SMS-svenska:

Dt måsT grävas djupare i om D unga tillbringar tid på andra plattformar,LR om D har fått tid att leva ett mR analogt liv med familj,vNnR & hobbyR.m1 man kan ha hopp om att minskning1 Bror på att unga R mR medVtna om vad sociala mediR gör med Dras tid & frihet. (7 jun 2025, nuvarande)

---

Liknande ordspråk:

Vi finner att barn och unga som är aktiva med spel och sociala medier, också är aktiva barn som tillbringar tid tillsammans med vänner och familj och som deltar i aktiviteter. (28 aug 2023, under intervju om skärmbruk bland barn och unga)

Vi finner at barn og unge som er aktive med spill og sosiale medier, også er aktive barn som bruker tid sammen med venner og familie og som deltar på aktiviteter. (28 aug 2023, under intervju om skjermbruk blant barn og unge)

Även om jag själv lever av sociala medier, så är det ju inte bara bra saker som händer där. Och många unga tillbringar mycket tid på sociala medier. (27 maj 2024, i en intervju efter konfirmationstalet.)

Selv om jeg selv lever av sosiale medier, så er det jo ikke bare bra ting som skjer der. Og mange unge bruker veldig mye tid på sosiale medier. (27 maj 2024, i en intervju etter konfirmasjonstalen.)

Barn och unga idag tillbringar mycket tid på sociala medier, därför är det särskilt viktigt att slå ner på överträdelser som gäller marknadsföring av ohälsosam mat och dryck just i sociala medier. (31 okt 2018, när han pratade om Konsumentrådets klagomål)

Barn og unge i dag bruker mye tid på sosiale medier, derfor er det spesielt viktig å slå ned på overtramp som gjelder markedsføring av usunn mat og drikke i nettopp sosiale medier. (31 okt 2018, mens han snakket om Forbrukerrådets klage)

Han la vikt vid att unga inte ska jämföra sig med den falska parallellvärlden (på nätet, journal. anm), som är omöjlig att slå. Han säger att när unga tillbringar så mycket tid på sociala medier, bör de få något bra ut av att vara där. (27 maj 2024, i en intervju efter konfirmationstalet.)

I talen la han vekt på at de unge ikke må sammenligne seg med den uekte parallell-verdenen (på nett, journ. anm), som er umulig å slå. Han sier at når unge bruker så mye tid på sosiale medier, bør de få noe bra ut av å være der. (27 maj 2024, i en intervju etter konfirmasjonstalen.)

Smartphones har inneburit stora förändringar i hur unga spenderar sin tid. Tidigare kanske man lade ner en timme på att prata med vänner, två timmar på att gå ut och spela fotboll eller baseboll. Nu tillbringar många av dem sex timmar per dag på sociala medier. (22 apr 2018, när hon beskriver hur smartphones har ändrat ungdomars fritid.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!