Ina Rosen

Så här ska man ju inte ha det som medborgare i ett demokratiskt land som Danmark. Det ska finnas plats för oss alla i debatten. (27 aug 2025, i en intervju med P1 Morgon.)  Sådan skal man jo ikke have det som borger i et demokratisk land som Danmark. Der skal der være plads til os allesammen i debatten. (27 aug 2025, i et interview med P1 Morgen.) Inrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) här ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) ju inte (=ej, icke) ha (=äga) det som (=såsom) medborgare i ett demokratiskt land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) som (=såsom) Danmark. Det ska (=skall) finnas (=vara, existera, förekomma) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) oss alla (=varje, samtliga) i debatten.

---

Översatt till rövarspråket:  Soså hohäror soskoka momanon joju inontote hoha dodetot sosomom momedodbobororgogarore i etottot dodemomokokroratotisoskoktot lolanondod sosomom Dodanonmomarorkok. Dodetot soskoka fofinonnonasos poplolatotsos foföror osossos alollola i dodebobatottotenon. (27 aug 2025, i en intervju med P1 Morgon.)

Baklänges:  Nettabed i alla sso röf stalp sannif aks teD .kramnaD mos dnal tksitarkomed tte i eragrobdem mos ted ah etni uj nam aks räh åS. (27 aug 2025, i en intervju med P1 Morgon.)

SMS-svenska:

så hR ska man ju inT ha Dt som medborgare i ett Dmokratiskt land som danmark.Dt ska finnas plats för oss alla i Dbatt1. (27 aug 2025, i en intervju med P1 Morgon.)

---

Liknande ordspråk:

Det måste finnas plats för att nya digitala tjänster kan verka i Danmark. Men en av förutsättningarna är naturligtvis att till exempel chaufförer betalar skatt liksom alla andra som tjänar pengar i detta land. Och det har tydligen inte skett. (7 jun 2025, i en pressmeddelande)

Der skal være plads til, at nye digitale tjenester kan operere i Danmark. Men en af forudsætningerne er selvfølgelig, at fx chauffører betaler skat ligesom alle andre, der tjener penge i det her land. Og det er tydeligvis ikke sket. (7 jun 2025, i en pressemeddelelse)

För mig att se är yttrandefrihet viktigt i ett demokratiskt samhälle, och det måste finnas högt i tak i den politiska debatten. (8 jun 2025, under en intervju med DR Nyheter efter en rättegång om Mogens Camres tweet)

For mig at se er ytringsfrihed vigtigt i et demokratisk samfund, og der må være højt til loftet i den politiske debat. (8 jun 2025, under en interview med DR Nyheder efter en retssag om Mogens Camres tweet)

Det finns också helt vanliga laglydiga medborgare i detta land som måste ta sina familjer och barn och flytta till en annan plats i Danmark på grund av jobb. (24 mar 2017, på presskonferensen, där bandlådan presenteras.)

Der er også helt almindelige lovlydige borgere i det her land, der må tage deres familier og børn og flytte et andet sted hen i Danmark på grund af job. (24 mar 2017, på pressemødet, hvor bandepakken bliver præsenteret.)

Det sätter förhoppningsvis igång en debatt bland turkar i Danmark, så de inser att det är djupt olagligt vad de har på gång. Om de fortfarande ska bo i Danmark, så ska de inte anmäla danska medborgare till ett annat land. (7 jun 2025, i artikeln)

Det sætter forhåbentlig gang i en debat blandt tyrkere i Danmark, så de indser, at det er dybt ulovligt, hvad de har gang i. Hvis de stadig skal bo i Danmark, så skal de ikke anmelde danske borgere til et andet land. (7 jun 2025, i artiklen)

Det kan inte finnas ett demokratiskt samhälle, ... där intressena av minoriteter bland våra medborgare inte skyddas.  There can be no democratic society, ... where the interests of any minorities among our citizens are not protected. Boris Yeltsin (1931-1999)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!