Gitte Mikkelsen

Vi hoppas verkligen på en närmare dialog när det görs så drastiska förändringar som man har gjort här. (17 aug 2025, efter att kommunen hade ändrat trafikordningen för barn med särskilda behov)  Vi håber rigtig meget på en tættere dialog, når der bliver lavet så drastiske ændringer, som man har gjort her. (17 aug 2025, efter at kommunen havde ændret kørselsordningen for børn med særlige behov) Inrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hoppas verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) närmare dialog (=samtal) när det görs så (=odla, plantera) drastiska förändringar som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) har gjort här.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohopoppopasos voverorkokloligogenon popå enon nonärormomarore dodialologog nonäror dodetot gogörorsos soså dodrorasostotisoskoka foföroränondodrorinongogaror sosomom momanon hoharor gogjojorortot hohäror. (17 aug 2025, efter att kommunen hade ändrat trafikordningen för barn med särskilda behov)

Baklänges:  Räh trojg rah nam mos ragnirdnäröf aksitsard ås srög ted rän golaid eramrän ne åp negilkrev sappoh iV. (17 aug 2025, efter att kommunen hade ändrat trafikordningen för barn med särskilda behov)

SMS-svenska:

vi hoppas vRklig1 på 1 nRmare dialog nR Dt görs så drastiska förNdringar som man har gjort hR. (17 aug 2025, efter att kommunen hade ändrat trafikordningen för barn med särskilda behov)

---

Liknande ordspråk:

Om vi tar små steg nu, stadiga steg nu, kan vi göra programmet hållbart utan att behöva göra drastiska förändringar i skatter eller drastiska förändringar i förmåner.

If we take incremental steps now, steady steps now, we can make the program sustainable without having to go to drastic changes in taxes or drastic changes to benefits.

Vi har gjort drastiska förändringar i organisationen och gjort brottningen mer demokratisk, bland annat genom att involvera de aktiva mycket mer, vi har i större utsträckning fått med flickorna, och vi har ändrat reglerna så att sporten blir mer attraktiv. (8 sep 2013, efter avgörandet)

Vi har gjort drastiske endringar i organiseringa og gjort bryting meir demokratisk, mellom anna ved å involvere dei aktive mykje meir, vi har i større gard fått med jentene, og vi har endra reglane slik at sporten blir meir attraktiv. (8 sep 2013, etter avrøystingen)

Om den minst drastiska alternativet fungerar, så är vi nöjda. När det inte fungerar, då behöver de mer drastiska förändringar.

If the least drastic option works, then we're satisfied. When it doesn't work, then they need some more drastic changes.

Det övergripande är att få ekonomin i ordning igen. Det är kris, och det måste drastiska förändringar till. Förändringar som handlar om vad man kan spara, och var man kan tjäna in ökade skatter. (7 nov 2012, i en kommentar till NRK.no efter Obamas omval)

Det altoverskyggende er å få økonomien i orden igjen. Det er krise, og det må dramatiske endringer til. Endringer som handler om hva man kan spare, og hvor man kan tjene inn økte skatter. (7 nov 2012, i en kommentar til NRK.no etter Obamas gjenvalg)

Mätningar av konsumenters uppfattningar bör följas noggrant för stora och drastiska förändringar, men analytikern som förlitar sig på små förändringar som en indikation på konsumenternas köpbeteende riskerar att bränna sig.

Measures of consumer perceptions should be watched carefully for large and drastic moves, but the analyst who relies on small moves for an indication of consumer purchasing behavior is likely to get burned.

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!