Johnny B. Hansen

Den står inte annorlunda än den hela tiden har gjort. I kontraktet finns det en rad tidsgränser för när vad ska vara klart. Det pågår en dialog mellan spårvagnen och Keolis om hur man hanterar det utestående. (8 jun 2025, nämnd i nyhetsartikeln om Aarhus lätbanan.)  Den står ikke anderledes, end den hele tiden har gjort. I kontrakten er der en række frister for, hvornår hvad skal være færdigt. Der foregår en dialog mellem letbanen og Keolis, hvordan man håndterer det udestående. (8 jun 2025, nævnt i nyhedsartiklen om Aarhus Letbane.) Aarhus spårväg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den står inte (=ej, icke) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) än den hela (=alltsammans, läka) tiden har gjort. I kontraktet finns det en (=någon) rad (=led, serie, länga) tidsgränser för (=ty, förut, stäv) när vad (=hur sa) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) klart. (=given, färdigt) Det pågår en (=någon) dialog (=samtal) mellan spårvagnen och (=et, samt) Keolis om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) hanterar det utestående.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon sostotåror inontote anonnonororlolunondoda änon dodenon hohelola totidodenon hoharor gogjojorortot. I kokonontotrorakoktotetot fofinonnonsos dodetot enon roradod totidodsosgogroränonsoseror foföror nonäror vovadod soskoka vovarora koklolarortot. Dodetot popågogåror enon dodialologog momelollolanon sospopårorvovagognonenon ocochoh Kokeololisos omom hohuror momanon hohanontoteroraror dodetot utotesostotåenondode. (8 jun 2025, nämnd i nyhetsartikeln om Aarhus lätbanan.)

Baklänges:  Edneåtsetu ted raretnah nam ruh mo siloeK hco nengavråps nallem golaid ne rågåp teD .tralk arav aks dav rän röf resnärgsdit dar ne ted snnif tetkartnok I .trojg rah nedit aleh ned nä adnulronna etni råts neD. (8 jun 2025, nämnd i nyhetsartikeln om Aarhus lätbanan.)

SMS-svenska:

d1 står inT annorlunda N d1 hLa tid1 har gjort.i kontrakTt finns Dt 1 rad tidsgrNCr för nR vad ska vara klart.Dt pågår 1 dialog mLan spårvagn1 & keolis om hur man hantRar Dt utStå1D. (8 jun 2025, nämnd i nyhetsartikeln om Aarhus lätbanan.)

---

Liknande ordspråk:

Man är som en far. Man är orolig för soldaterna hela tiden. Man måste verkligen samla sig för att inte hela tiden fråga efter om de nu tar hand om sig själva. Det är klart att vi hela tiden är i dialog med styrkan där nere, om det finns mer vi kan göra härifrån. (8 jun 2025, efter attacken på Ain Al-Asad-basen i Irak.)

Man er som en far. Man er bekymret for soldaterne hele tiden. Man skal virkeligt tage sig sammen for ikke hele tiden at spørge til, om de nu passer godt på dem selv. Det er klart, at vi hele tiden er i dialog med styrken dernede, om der er mere, vi kan gøre herhjemmefra. (8 jun 2025, efter angrebet på Ain Al-Asad basen i Irak.)

Som jag läser den, visar rapporten att det har funnits en dålig kommunikation mellan Aarhus Letbane, Keolis (operatören av spårvagnen, red.) och Trafikstyrelsen. (8 jun 2025, på ett kort pressmöte tisdagsmorgon, efter att han hade läst Aarhus Lättbanas redogörelse om förloppet som ledde till att man blev tvungen att inställa lördagens stort anlagda invigning av stadens nya trafikled.)

Som jeg læser den, viser rapporten, at der har været en dårlig kommunikation på tværs af Aarhus Letbane, Keolis (operatøren af letbanen, red.) og Trafikstyrelsen. (8 jun 2025, på et kort pressemøde tirsdag formiddag, efter han havde læst Aarhus Letbanes redegørelse om forløbet, der førte til, at man blev tvunget til at aflyse lørdagens stort anlagte indvielse af byens nye trafikåre.)

Det är inte tiden att prata om det. Men när vi står här som vi står nu, så finns det ju saker vi kunde ha gjort annorlunda. Men att säga vad det skulle ha varit nu blir helt fel. (27 okt 2023, i en intervju med Bjørn Braathen.)

Det er ikke tiden for å snakke om det. Men når vi står her vi står nå, så er det jo ting vi kunne gjort annerledes. Men å si hva det skulle vært nå blir helt feil. (27 okt 2023, i en interju med Bjørn Braathen.)

Det är inte en spårväg. Det är en spårvagn. De har gjort så kort avstånd mellan hållplatserna för att få så många knutpunkter som möjligt, att spårvagnen aldrig kommer upp i hastighet. Det gör att den egentligen bara får gårdagens bussresenärer att ta spårvagnen, medan bilisterna fortsätter att använda bilen. Syftet var ju att få bilisterna att byta till spårvagnen. (18 apr 2013, på applåder på Forus-mötet i förmiddag)

Det er ikke en bybane. Det er en trikk. De har laget så kort avstand mellom stoppestedene for å få flest mulig knutepunkter, at bybanen aldri kommer opp i hastighet. Det gjør at den egentlig bare får gårdagens busspassasjerer til å ta bybanen, mens bilistene fremdeles bruker bilen. Hensikten var jo å få bilistene over på bybanen. (18 apr 2013, i en applaus på Forus-møtet i formiddag)

När jag skrev på kontraktet, är alla eventuella utgångar reglerade i kontraktet, så den diskussionen använde vi 30 sekunder på. Det var bara att titta i kontraktet. Det som står där är ett privat förhållande mellan mig och klubben. (14 nov 2019, på en presskonferens torsdag)

Da jeg signerte kontrakten, står alle eventuelle utganger regulert i kontrakten, så den diskusjonen brukte vi 30 sekunder på. Det var bare å se i kontrakten. Det som står der er et privat forhold mellom meg og klubben. (14 nov 2019, på en pressekonferanse torsdag)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!