Bertel Haarder Bertel Haarder föddes 1944 - dansk politiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jo, självklart. Men jag sitter ju här, och har inte en uppslagsbok framför mig eller mina tjänstemän. Min poäng är att den ökade under flera år, men har varit sjunkande de senaste åren. Att den har varit sjunkande i flera år, än vad jag sa, gläder mig bara. Och jag vill gärna understryka att det inte har varit min mening att överdriva. (7 jun 2025, please provide the Danish description you would like translated to Swedish.)  Jo, selvfølgelig. Men jeg sidder jo der, og har ikke et leksikon foran mig eller mine embedsmænd med. Min pointe er, at den var stigende igennem flere år, men har været faldende de senere år. At den så har været faldende i flere år, end jeg sagde, det glæder mig bare. Og jeg vil godt understrege, at det ikke har været min mening at overdrive. (7 jun 2025, -) Inrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jo, (=ja) självklart. (=givetvis, absolut, naturligtvis) Men (=ändock, skada) jag sitter ju här, och (=et, samt) har inte (=ej, icke) en (=någon) uppslagsbok (=lexikon, uppslagsverk) framför mig eller (=alternativt) mina tjänstemän. Min (=uttryck) poäng (=mening) är (=befinner sig, vara) att den ökade under (=nedanför, mirakel) flera (=många, ytterligare) år, men (=ändock, skada) har varit sjunkande (=nedåtgående) de (=dom) senaste åren. Att den har varit sjunkande (=nedåtgående) i flera (=många, ytterligare) år, än vad (=hur sa) jag sa, gläder mig bara. (=enda, enbart, endast) Och (=et, samt) jag vill gärna understryka (=betoning, framhäva, framhålla, betona, accentuera, markera, poängtera) att det inte (=ej, icke) har varit min (=uttryck) mening (=sammanhang, innehåll, syfte, ordsammansättning, poäng, betydelse, ändamål, synpunkt, uppfattning, yttrande, avseende, opinion, avsikt, mål, åsikt, tycke, innebörd) att överdriva. (=förstora)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojo, sosjojälolvovkoklolarortot. Momenon jojagog sositottoteror joju hohäror, ocochoh hoharor inontote enon upoppopsoslolagogsosbobokok fofroramomfoföror momigog elolloleror mominona totjojänonsostotemomänon. Mominon popoänongog äror atottot dodenon ökokadode unondoderor foflolerora åror, momenon hoharor vovaroritot sosjojunonkokanondode dode sosenonasostote årorenon. Atottot dodenon hoharor vovaroritot sosjojunonkokanondode i foflolerora åror, änon vovadod jojagog sosa, goglolädoderor momigog bobarora. Ocochoh jojagog vovilollol gogärornona unondoderorsostotrorykoka atottot dodetot inontote hoharor vovaroritot mominon momenoninongog atottot övoverordodrorivova. (7 jun 2025, please provide the Danish description you would like translated to Swedish.)

Baklänges:  Avirdrevö tta gninem nim tirav rah etni ted tta akyrtsrednu anräg lliv gaj hcO .arab gim redälg ,as gaj dav nä ,rå arelf i ednaknujs tirav rah ned ttA .nerå etsanes ed ednaknujs tirav rah nem ,rå arelf rednu edakö ned tta rä gnäop niM .nämetsnäjt anim relle gim röfmarf kobsgalsppu ne etni rah hco ,räh uj rettis gaj neM .tralkvläjs ,oJ. (7 jun 2025, please provide the Danish description you would like translated to Swedish.)

SMS-svenska:

jo,självklart.m1 jag sittR ju hR,& har inT 1 uppslagsbok framför mig LR mina tjNstMN.min poNg R att d1 ökaD unDr flRa år,m1 har varit 7nkanD D s1asT år1.att d1 har varit 7nkanD i flRa år,N vad jag sa,gläDr mig bara.& jag vill gRna unDrstryka att Dt inT har varit min m1ing att övRdriva. (7 jun 2025, please provide the Danish description you would like translated to Swedish.)

---

Liknande ordspråk:

Beståndet av tjäder har under de senaste tio åren varit lågt och sjunkande, och särskilt de senaste åren har siffrorna varit helsvarta. Detta är djur som trivs i gammal skog, och som lever av frön, insekter och växtdelar. Det moderna skogsbruket har långt på väg förstört dess naturliga habitat och bidragit till en betydande minskning av antalet tjädrar. (12 aug 2013, när han talar om beståndet av tjäder och konsekvenserna av modern skogsbruk)

Bestanden av storfugl har i de senere tiår vært lav og synkende, og spesielt de siste årene har tallene vært helsvarte. Dette er dyr som trives i gammelskog, og som lever av frø, insekter og plantedeler. Det moderne skogbruket har langt på vei ødelagt dens naturlige habitat og bidratt til en betraktelig reduksjon i antall storfugl. (12 aug 2013, når han snakker om bestanden av storfugl og konsekvensene av moderne skogbruk)

Lekindustrin har varit ganska stagnerande de senaste tre åren. Det svåra för tillverkarna har varit den svaga ekonomin. Leksakstillverkare har kämpat med sjunkande vinstmarginaler i takt med att fler och fler konsumenter valt att köpa leksaker på rea.

The toy industry has really been flat for the past three years. The tough part for the manufacturers has been the weak economy. Toymakers have struggled with declining profit margins as more and more consumers opted to buy toys on sale.

Lekindustrin har verkligen varit stagnerande de senaste tre åren... Den svåra delen för tillverkarna har varit den svaga ekonomin. Leksakstillverkare har kämpat med sjunkande vinstmarginaler i takt med att fler och fler konsumenter valt att köpa leksaker på rea.

The toy industry has really been flat for the past three years, ... The tough part for the manufacturers has been the weak economy. Toymakers have struggled with declining profit margins as more and more consumers opted to buy toys on sale.

Det här är också för att understryka vår mening med medieavtalet. Det har aldrig varit en diskussion för eller emot Radio24syv, som det på flera ställen har gjorts till. Vi menar bara att när vi finansierar två talradiokanaler, ska den ena ligga i Västdanmark. (8 jun 2025, den 5 april 2019 i en intervju efter att han i Jyllands-Posten öppnade för att hitta ett sätt att fortsätta Radio24syv som helt eller delvis statsfinansierad DAB-radio)

Det her er også for at understrege vores mening med medieforliget. Det har aldrig været en diskussion for eller imod Radio24syv, som det flere steder er blevet gjort til. Vi mener bare, at når vi finansierer to taleradioer, skal den ene ligge i Vestdanmark. (8 jun 2025, den 5. april 2019 i en interview efter at han i Jyllands-Posten åbnede for at finde en måde at videreføre Radio24syv som helt eller delvist statsfinansieret DAB-radio)

Vi vet att det har sålts flera hundratusen el-sparkcyklar de senaste åren och tyvärr har flera av dessa varit av den typen som man lätt kan ändra effekt eller hastighet på. (23 sep 2021, när han pratade om farorna med elbrädor.)

Vi vet at det er solgt flere hundre tusen elsparkesykler de siste årene og dessverre har flere av disse vært av typen som man lett kan endre effekt eller hastighet på. (23 sep 2021, da han snakket om farene med elsparkesykler.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!