Morten Skovgaard

Vi hoppas att det kommer så många och tar bilder så att budskapet når till Vita huset via sociala medier. På det sättet kan vi pressa Trump på hans hemmaplan, och vi vet att de amerikanska medierna håller ögonen på oss. (8 jun 2025, i artikeln om Baby Trump-ballongen i Köpenhamn.)  Vi håber, at der kommer så mange og tager billeder, at budskabet når til Det Hvide Hus via de sociale medier. På den måde kan vi presse Trump på hans hjemmebane, og vi ved, at de amerikanske medier holder øje med os. (8 jun 2025, i artiklen om Baby Trump-ballonen i København.) Trumps aflyste besøg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hoppas att det kommer så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) och (=et, samt) tar bilder så (=odla, plantera) att budskapet når till (=åt, mot) Vita huset via (=förbi, igenom) sociala medier. På (=ettrig, kungen, villig) det sättet kan (=har kunskap i) vi pressa (=hetsa, tynga, krysta, krama) Trump på (=ettrig, kungen, villig) hans hemmaplan, och (=et, samt) vi vet att de (=dom) amerikanska medierna håller ögonen på (=ettrig, kungen, villig) oss.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohopoppopasos atottot dodetot kokomommomeror soså momånongoga ocochoh totaror bobiloldoderor soså atottot bobudodsoskokapopetot nonåror totilollol Vovitota hohusosetot vovia sosococialola momedodieror. Popå dodetot sosätottotetot kokanon vovi poproresossosa Totrorumompop popå hohanonsos hohemommomapoplolanon, ocochoh vovi vovetot atottot dode amomerorikokanonsoskoka momedodierornona hohålolloleror ögogononenon popå osossos. (8 jun 2025, i artikeln om Baby Trump-ballongen i Köpenhamn.)

Baklänges:  Sso åp nenogö rellåh anreidem aksnakirema ed tta tev iv hco ,nalpammeh snah åp pmurT asserp iv nak tettäs ted åP .reidem alaicos aiv tesuh atiV llit rån tepaksdub tta ås redlib rat hco agnåm ås remmok ted tta sappoh iV. (8 jun 2025, i artikeln om Baby Trump-ballongen i Köpenhamn.)

SMS-svenska:

vi hoppas att Dt kommR så många & tar bilDr så att budskaPt når till vita huCt via sociala mediR.på Dt sätTt kan vi prSa trump på hans hMaplan,& vi Vt att D amRikanska mediRna HllR ögon1 på oss. (8 jun 2025, i artikeln om Baby Trump-ballongen i Köpenhamn.)

---

Liknande ordspråk:

Det Vita Huset håller ögonen på situationen, som Trump kallar 'förfärlig'. (27 aug 2025, efter skottlossningen på en katolsk skola i Minneapolis, där tre personer ska ha blivit dödade och omkring 20 skadade.)  Det Hvide Hus holder øje med situationen, som Trump kalder 'forfærdelig'. (27 aug 2025, efter skyderiet på en katolsk skole i Minneapolis, hvor tre personer skal være dræbt og omkring 20 såret.) Donald Trump (1946-) Seneste

Låt mig göra det klart. Jag lämnar Vita huset och går i krig för Trump mot hans motståndare på Capitol Hill, i medierna och i näringslivet i USA. (8 jun 2025, efter eldningen i en intervju med Bloomberg News.)

Lad mig gøre det klart. Jeg forlader Det Hvide Hus og går i krig for Trump imod hans modstandere på Capitol Hill, i medierne og i erhvervslivet i USA. (8 jun 2025, efter fyringen i et interview med Bloomberg News.)

Det här är den allvarligaste ärenden för Trump under hans tid i Det Vita Huset. Den visar hur USA:s president har använt all den makt och prestige som hans ämbete ger honom för att pressa en annan lands president att gräva fram smutsen om Trumps politiska motståndare. (7 jun 2025, 2019 i en nyhetsartikel)

Det her er den alvorligste sag for Trump i hans tid i Det Hvide Hus. Den viser, hvordan USA's præsident har brugt al den magt og prestige, som hans embede giver ham, til at presse et andet lands præsident til at grave smuds op om Trumps politiske modstander. (7 jun 2025, 2019 i en nyhedsartikel)

Kushner har nog en mycket osäker framtid i Det vita huset. Särskilt de ekonomiska förhållandena och hans försök att skapa sin "privata" utrikespolitik leder till att han förlorar trovärdighet och förtroende. Han börjar bli ett problem för Det vita huset, och därmed också för Trump. (7 mar 2018, under ett uttalande till NRK om Kushners situation i Vita huset.)

Kushner har nok en svært usikker fremtid i Det hvite hus. Spesielt de økonomiske forholdene og hans forsøk på å lage sin «private» utenrikspolitikk fører til at han mister troverdighet og tillit. Han begynner å bli et problem for Det hvite hus, og dermed også for Trump. (7 mar 2018, under en uttalelse til NRK om Kushners situasjon i Det hvite hus.)

Jag tror hon kommer ha en viktig roll. Man ser på sociala medier att hon appellerar till många unga kvinnor och har kristna budskapet istället för hårda politiska budskapet. (25 sep 2025, i SVT:s Morgonstudion)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!