Morten Skovgaard

Att tala om mobbning av den amerikanska presidenten är på ett sätt absurd att tala om, för det kräver att det finns någon form av maktbalans, och det, tycker jag, är meningslöst att säga. (8 jun 2025, i artikeln om Baby Trump-ballongen i Köpenhamn.)  At tale om mobning af den amerikanske præsident er på en måde absurd at tale om, for det kræver, at der er en eller anden form for magtbalance, og det, synes jeg, er meningsløst at sige. (8 jun 2025, i artiklen om Baby Trump-ballonen i København.) Trumps inställda besök

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om (=runt, ifall, försåvitt) mobbning av (=avbruten, från, bruten) den amerikanska presidenten är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) ett sätt (=fason) absurd (=orimlig, befängd, löjlig, sjuk, helkonstig) att tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om, (=runt, ifall, försåvitt) för (=ty, förut, stäv) det kräver att det finns någon (=en) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) maktbalans, och (=et, samt) det, tycker (=anser) jag, är (=befinner sig, vara) meningslöst att säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot totalola omom momobobbobnoninongog avov dodenon amomerorikokanonsoskoka poproresosidodenontotenon äror popå etottot sosätottot abobsosurordod atottot totalola omom, foföror dodetot kokrorävoveror atottot dodetot fofinonnonsos nonågogonon foforormom avov momakoktotbobalolanonsos, ocochoh dodetot, totycockokeror jojagog, äror momenoninongogsoslolösostot atottot sosägoga. (8 jun 2025, i artikeln om Baby Trump-ballongen i Köpenhamn.)

Baklänges:  Agäs tta tsölsgninem rä ,gaj rekcyt ,ted hco ,snalabtkam va mrof nogån snnif ted tta revärk ted röf ,mo alat tta drusba ttäs tte åp rä netnediserp aksnakirema ned va gninbbom mo alat ttA. (8 jun 2025, i artikeln om Baby Trump-ballongen i Köpenhamn.)

SMS-svenska:

att tala om mobbning av d1 amRikanska prSid1t1 R på ett sätt absurd att tala om,för Dt krävR att Dt finns ngn form av maktbalans,& Dt,tyckR jag,R m1ingslöst att säga. (8 jun 2025, i artikeln om Baby Trump-ballongen i Köpenhamn.)

---

Liknande ordspråk:

Det finns sätt att tala om säkerhet, och det finns sätt att tala om avsikter, men det kommer att inkludera ett avtal som kräver någon form av senatbekräftelse eller någon form av lagstiftande förfarande.  There are ways to talk about security, and there are ways to talk about intent, but they'll include a pact that will require some form of Senate confirmation or some form of legislative procedure, Colin Powell (1937-)

När man ska tala må man tänka på meningen man ska säga. Det gör att böjan för att tala är värst. Men jag har fått ett tips om att tala med djur, så jag försöker att tala med min hund, skrattar hon. (13 apr 2021, i en artikel om uppmaning till lärarstudenter att ta kvenska som del av lärarutbildningen.)

Når man skal snakke må man tenke på setningen man skal si. Det gjør at bøygen for å snakke er verst. Men jeg har fått et tips om å snakke med dyr, så jeg prøver å snakke med hunden min, ler hun. (13 apr 2021, i en artikkel om oppfordring til lærerstudenter om å ta kvensk som del av lærerutdanningen.)

Det är meningslöst att tala om rysk pressfrihet. Det finns fortfarande möjligheter för folk att få oberoende information, men det kräver mycket jobb. (21 jul 2015, intervju med TT från Moskva)

Presidenten har inget incitament, politiskt eller annars, att tala om tillbakadragande nu. Han skulle vilja tala om det efter att vi lyckats på något betydelsefullt sätt.

The president has no incentive, political or otherwise, to talk about withdrawal now. He'd want to talk about it after we succeed in some significant way.

Den amerikanska högsta domstolen har klargjort att att tvinga dig att tala när du inte vill tala ger upphov till samma yttrandefrihetsproblem enligt första tillägget som uppstår när regeringen hindrar dig från att tala.

The U.S. Supreme Court has made clear that forcing you to speak when you do not wish to speak raises the same First Amendment free-speech problem as raised when the government prohibits you from speaking.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!