Jakob Lund Poulsen

Vi är nu tillbaka till noll. Nu må åklagarmyndigheten överväga hur de vill hantera denna ärende, och om de vill konkretisera varför det är nödvändigt att helt eller delvis stänga dörrarna i denna ärende. (27 jun 2023, efter Högsta domstolens beslut)  Vi er nu tilbage til punkt nul. Nu må Anklagemyndigheden jo så overveje, hvordan de vil håndtere den her sag, og om de vil konktretisere, hvorfor det er nødvendigt helt eller delvist at lukke dørene i den her sag. (27 jun 2023, efter Højesterets afgørelse) Ahmed Samsam

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) noll. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) må åklagarmyndigheten överväga (=begrunda, beakta, fundera, betänka) hur (=hurdan) de (=dom) vill hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) denna ärende, (=uppdrag, fall, göromål) och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) vill konkretisera varför det är (=befinner sig, vara) nödvändigt att helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) eller (=alternativt) delvis (=partiell, partiellt) stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) dörrarna i denna ärende. (=uppdrag, fall, göromål)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi äror nonu totilollolbobakoka totilollol nonolollol. Nonu momå åkoklolagogarormomynondodigoghohetotenon övoverorvovägoga hohuror dode vovilollol hohanontoterora dodenonnona ärorenondode, ocochoh omom dode vovilollol kokononkokroretotisoserora vovarorfoföror dodetot äror nonödodvovänondodigogtot atottot hoheloltot elolloleror dodelolvovisos sostotänongoga dodörorrorarornona i dodenonnona ärorenondode. (27 jun 2023, efter Högsta domstolens beslut)

Baklänges:  Ednerä anned i anrarröd agnäts sivled relle tleh tta tgidnävdön rä ted röfrav aresiterknok lliv ed mo hco ,ednerä anned aretnah lliv ed ruh agävrevö netehgidnymragalkå åm uN .llon llit akabllit un rä iV. (27 jun 2023, efter Högsta domstolens beslut)

SMS-svenska:

vi R nu tillbaka till noll.nu må åklagarmyndighet1 övRväga hur D vill hantRa d1na R1D,& om D vill konkretiCra varför Dt R nödvNdigt att hLt LR Dlvis stNga dörrarna i d1na R1D. (27 jun 2023, efter Högsta domstolens beslut)

---

Liknande ordspråk:

Jag har inga kommentarer just nu. Vi må göra en bedömning kopplad till denna ärende, och se om vi vill gå vidare med denna ärende eller inte. (16 nov 2021, efter att Konkurrensverket stoppade DNBs uppköp av Sbanken)

Jeg har ikke noen kommentar til det nå. Vi må gjøre en vurdering knyttet til denne saken, og se om vi ønsker å gå videre med denne saken eller ikke. (16 nov 2021, etter at Konkurransetilsynet stoppet DNBs oppkjøp av Sbanken)

Åklagarmyndigheten kan med fördel överväga att beordra utredning av denna ärende. (27 mar 2021, under en förklaring om att polisens beslut att inte utreda ärendet är tveksamt.)

Statsadvokaten kan med fordel vurdere å beordre etterforsking av denne saken. (27 mar 2021, under en erklæring om at politiets beslutning om ikke å etterforske saken er tvilsom.)

Vi har följt alla spelregler i denna ärende och jag vill inte kommentera om sametingets kontrollkommitté har gjort ett misstag i denna ärende. (4 nov 2010, under den öppna förhandlingen på Sametinget om sametingsrådet år 2009 bröts förvaltningsetik och handlade emot sametingsbeslut om fördelningen av medel till två institutioner.)

Vi har fulgt alle spillereglene i denne saken og jeg vil ikke kommentere om sametingets kontrollkomité har gjort en tabbe i denne saken. (4 nov 2010, under den åpne høringen på Sametinget om sametingsrådet i 2009 brøt forvaltningskikk og handlet imot sametingsvedtak om fordelingen av midler til to institusjoner.)

Detta är upp till Åklagarmyndigheten att bedöma. Det är de som är professionellt kompetenta att hantera denna ärende. (10 nov 2011, när han blir tillfrågad om Rosenborgs roll)

Dette er opp til Påtalenemnda å vurdere. Det er dei som er fagleg kompetente til å ivareta denne saka. (10 nov 2011, når han blir spurt om Rosenborgs rolle)

Det var rätt att han bad om att få en ställföreträdande statsråd när denna ärende hamnade på hans bord. Han kan inte behandla en ärende som berör en vän som han är obehörig att handla i. Det har tidigare skett fel i denna ärende, och det är olyckligt. (20 okt 2023, om Jan Christian Vestre och fallet med Hege Sandvik.)

Det var riktig at han ba om å få en settestatsråd da denne saken havnet på hans bord. Han kan ikke behandle en sak som berører en venn som han er inhabil overfor. Det har tidligere skjedd feil i denne saken, og det er uheldig. (20 okt 2023, om Jan Christian Vestre og saken med Hege Sandvik.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!