Louise Elholm

Först och främst måste bankerna vara medvetna om att vi anser det som mycket allvarligt att man hjälper danskar att skicka pengar i skatteparadis – det är inte i ordning, så det måste bankerna veta. (8 jun 2025, skatteordförande för Vänster är redo att grilla bankerna i #panamapapers-utfrågningen)  Først og fremmest skal bankerne være klar over, at vi synes, det er meget alvorligt, at man hjælper danskere med at sende penge i skattely – det er ikke i orden, så det skal bankerne have at vide. (8 jun 2025, skatteordførere for Venstre er klar til at grille bankerne i #panamapapers-høring) Den stora skattefriheten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) måste (=plikt, tvungen) bankerna vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) medvetna om (=runt, ifall, försåvitt) att vi anser (=tycker) det som (=såsom) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) allvarligt att man (=idiot, kille, karl) hjälper (=stöder) danskar att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) i skatteparadis – det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) i ordning, (=reda, succession) så (=odla, plantera) det måste (=plikt, tvungen) bankerna veta. (=känna till, kunna)

---

Översatt till rövarspråket:  Foförorsostot ocochoh fofrorämomsostot momåsostote bobanonkokerornona vovarora momedodvovetotnona omom atottot vovi anonsoseror dodetot sosomom momycockoketot alollolvovarorloligogtot atottot momanon hohjojälolpoperor dodanonsoskokaror atottot soskokicockoka popenongogaror i soskokatottotepoparoradodisos – dodetot äror inontote i orordodnoninongog, soså dodetot momåsostote bobanonkokerornona vovetota. (8 jun 2025, skatteordförande för Vänster är redo att grilla bankerna i #panamapapers-utfrågningen)

Baklänges:  Atev anreknab etsåm ted ås ,gnindro i etni rä ted – sidarapettaks i ragnep akciks tta raksnad repläjh nam tta tgilravlla tekcym mos ted resna iv tta mo antevdem arav anreknab etsåm tsmärf hco tsröF. (8 jun 2025, skatteordförande för Vänster är redo att grilla bankerna i #panamapapers-utfrågningen)

SMS-svenska:

först & främst måsT bankRna vara medVtna om att vi anCr Dt som mycket allvarligt att man hjälPr danskar att skicka p1gar i skatTparadis – Dt R inT i ordning,så Dt måsT bankRna Vta. (8 jun 2025, skatteordförande för Vänster är redo att grilla bankerna i #panamapapers-utfrågningen)

---

Liknande ordspråk:

Konkurrensen är inte i ordning. Bankerna har bara ett produkt på hyllan, nämligen realkredit, och när priserna höjs, så måste kunderna överväga om de vill byta bank. Det är väldigt få som gör det, och det utnyttjar bankerna. (8 jun 2025, när han förklarar varför han anser att realkreditinstituten höjer bidragssatserna.)

Konkurrencen er ikke i orden. Bankerne har kun ét produkt på hylden, nemlig realkredit, og når priserne hæves, så skal kunderne overveje, om de vil skifte bank. Det er der ganske få, der gør, og det udnytter bankerne. (8 jun 2025, når han forklarer, hvorfor han mener, at realkreditinstitutterne hæver bidragssatserne.)

Bankerna tänker främst på sig själva som alla andra, och det är ett faktum att bankerna kan klara sig med kapitalen de nu har om de låter bli att låna ut pengar. (13 feb 2009, efter centralbankschefen Svein Gjedrems årsberättelse)

Bankene tenker først og fremst på seg selv som alle andre, og det er et faktum at bankene kan klare seg med kapitalen de nå har hvis de lar være å låne ut penger. (13 feb 2009, etter sentralbanksjef Svein Gjedrems årstale)

Någon måste sälja i botten av konjunkturcykeln, och det kan lika gärna vara staten. Men myndigheter som ansvarar för att lösa finanskrisen tvingar inte bankerna att agera, vilket resulterar i att bankerna främst reserverar för dåliga lån och inte avyttrar den underliggande säkerheten.

Someone must sell at the nadir of the cycle, and it might as well be the government. However, government agencies responsible for resolving the financial crisis are not forcing banks to act, with the result that banks are mainly reserving against bad loans and not disposing of the underlying collateral.

Det är bara lån. Vi ska låna skattade pengar från bankerna men det hjälper inga småföretagare. Vi måste få hjälp med kapital, annars går vi under. Regeringen måste agera, det måste hända någonting. (25 mar 2020, SVT:s Morgonstudion)

Först och främst är det av säkerhetsskäl och andra skälet är kostnaden. Det har blivit väldigt dyrt, inte minst för att bankerna drar sig bort från hela det här med kontanthantering. Därför blir det långt att transportera pengar, svårt att lämna dagskassa och köpa växelpengar. Det har gått för fort fram, bankerna tycker jag driver på lite för snabbt och därför har kostnaderna stigit. (6 feb 2017, när Bengt Nilervall talar om varför företag väljer att inte ta emot kontanter)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!