Thomas Kirk Kristiansen

Varför är man nervös? Det är därför att det är nytt, därför att jag inte har gjort det här tidigare. Men man behöver inte vara nervös. För det är superglada nyheter vi kommer med idag. Vi är mycket entusiastiska över denna beslut. (8 jun 2025, i samband med offentliggörandet av Lego's nyhet om en ny branding-enhet och byte av VD.)  Hvorfor er man nervøs? Det er, fordi det er nyt, fordi jeg ikke har gjort det her før. Men man behøver ikke være nervøs. For det er super glædelige nyheder, vi kommer med i dag. Vi er meget begejstrede over den her beslutning. (8 jun 2025, i forbindelse med offentliggørelsen af Lego's nyhed om en ny branding-enhed og udskiftning i direktørstolen.) Pengar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varför är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) nervös? Det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) att det är (=befinner sig, vara) nytt, därför (=följaktligen, således) att jag inte (=ej, icke) har gjort det här tidigare. (=förut, förr) Men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) behöver inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nervös. (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) För (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) superglada nyheter vi kommer med (=tillsammans) idag. Vi är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) entusiastiska över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) denna beslut. (=avgörande, fastställande)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovarorfoföror äror momanon nonerorvovösos? Dodetot äror dodärorfoföror atottot dodetot äror nonytottot, dodärorfoföror atottot jojagog inontote hoharor gogjojorortot dodetot hohäror totidodigogarore. Momenon momanon bobehohövoveror inontote vovarora nonerorvovösos. Foföror dodetot äror sosupoperorgogloladoda nonyhohetoteror vovi kokomommomeror momedod idodagog. Vovi äror momycockoketot enontotusosiasostotisoskoka övoveror dodenonnona bobesoslolutot. (8 jun 2025, i samband med offentliggörandet av Lego's nyhet om en ny branding-enhet och byte av VD.)

Baklänges:  Tulseb anned revö aksitsaisutne tekcym rä iV .gadi dem remmok iv retehyn adalgrepus rä ted röF .sövren arav etni revöheb nam neM .eragidit räh ted trojg rah etni gaj tta röfräd ,ttyn rä ted tta röfräd rä teD ?sövren nam rä röfraV. (8 jun 2025, i samband med offentliggörandet av Lego's nyhet om en ny branding-enhet och byte av VD.)

SMS-svenska:

varför R man nRvös?Dt R dRför att Dt R nytt,dRför att jag inT har gjort Dt hR tidigare.m1 man BhövR inT vara nRvös.för Dt R suPrglada nyhetR vi kommR med idag.vi R mycket 1tusiastiska övR d1na Bslut. (8 jun 2025, i samband med offentliggörandet av Lego's nyhet om en ny branding-enhet och byte av VD.)

---

Liknande ordspråk:

Jag är inte nervös, för det är hockey. Varför skulle man vara nervös? Det är ett spel.

I'm not nervous, because it's hockey. Why are you supposed to be nervous? It's a game.

Jag var nervös för nästan allt. Jag var nervös för att inte göra det tillräckligt bra, för att inte kunna komma ihåg replikerna, och för att de ångrade att de hade valt mig. Allt var nytt, så jag var nervös de första många dagarna. (8 jun 2025, när hon var nervös för inspelningarna till Bedrag)

Jeg var nervøs for næsten alt. Jeg var nervøs for ikke at gøre det godt nok, for ikke at kunne huske replikkerne, og for at de fortrød, at de havde valgt mig. Alt var nyt, så jeg var nervøs de første mange dage. (8 jun 2025, da hun var nervøs for optagelserne til Bedrag)

Jag antar att det första jag har hört hela veckan från några av mina lagkamrater är, "Jag kommer att vara så nervös," ... Jag säger, "Var inte nervös, det är inte värt att vara nervös för. Vi ska bara gå ut och ha kul och slå några bra slag."

I guess the first thing I've heard all week from some of my teammates is, 'I'm going to be so nervous,' ... I'm like, 'Don't be nervous; it's not worth getting nervous about. We're just going to go out and have fun and hit some good shots.'

Han kommer att vara nervös – det är naturligt. Hank Aaron sa till mig när jag slog igenom, "Det är naturligt att vara nervös. Bli bara inte rädd." Man skulle inte vara människa om man inte var nervös. Men efter att du kastat den första eller två pitcharna, lugnar nerverna sig och det är samma spel.

He's going to have nerves -- that's natural. Hank Aaron told me when I came up, 'It's natural to be nervous. Just don't be scared.' You wouldn't be human if you weren't nervous. But after you throw that first pitch or two, your nerves subside and it's the same game.

Om du inte är nervös är det inte viktigt för dig. Det är skillnad på att vara nervös och att vara rädd. Att vara nervös ger dig lite spänning och entusiasm. Jag förväntar mig att de ska vara nervösa, och som tränare ska jag hindra dem från att vara rädda.

If you're not nervous, it's not important to you. There's a difference between being nervous and being scared. Being nervous gives you a little tension and excitement. I expect them to be nervous, and as a coach I should keep them from being scared.

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!