Ninna Thomsen

Det är låginkomstgrupperna som drabbas hårt. Det kan vara ensamstående föräldrar. Det är familjer på kontantbidrag. Det är alla de flykting- och invandrarfamiljer som är på en lägre nivå än den vanliga kontantbidraget. Och självklart också familjer med många barn. (27 aug 2025, analys av hur livsmedelspriserna påverkar olika inkomstgrupper)  Det er lavindkomstgrupperne, der er hårdt ramt. Det kan være aleneforsørgere. Det er familier på kontanthjælp. Det er alle de flygtninge- og indvandrerfamilier, som er på lavere sats end den almindelige kontanthjælp. Og selvfølgelig også familier med mange børn. (27 aug 2025, under analyse af fødevareprisernes indvirkning på forskellige indkomstgrupper) Pengar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) låginkomstgrupperna som (=såsom) drabbas hårt. Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ensamstående (=ogift, singel) föräldrar. Det är (=befinner sig, vara) familjer på (=ettrig, kungen, villig) kontantbidrag. Det är (=befinner sig, vara) alla (=varje, samtliga) de (=dom) flykting- och (=et, samt) invandrarfamiljer som (=såsom) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) lägre nivå (=grad, klass, etapp, plan) än den vanliga kontantbidraget. Och (=et, samt) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) också (=även, likaså) familjer med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror lolågoginonkokomomsostotgogrorupoppoperornona sosomom dodrorabobbobasos hohårortot. Dodetot kokanon vovarora enonsosamomsostotåenondode foföroräloldodroraror. Dodetot äror fofamomiloljojeror popå kokonontotanontotbobidodroragog. Dodetot äror alollola dode foflolykoktotinongog- ocochoh inonvovanondodrorarorfofamomiloljojeror sosomom äror popå enon lolägogrore nonivovå änon dodenon vovanonloligoga kokonontotanontotbobidodroragogetot. Ocochoh sosjojälolvovkoklolarortot ocockoksoså fofamomiloljojeror momedod momånongoga bobarornon. (27 aug 2025, analys av hur livsmedelspriserna påverkar olika inkomstgrupper)

Baklänges:  Nrab agnåm dem rejlimaf åskco tralkvläjs hcO .tegardibtnatnok agilnav ned nä åvin ergäl ne åp rä mos rejlimafrardnavni hco -gnitkylf ed alla rä teD .gardibtnatnok åp rejlimaf rä teD .rardläröf edneåtsmasne arav nak teD .tråh sabbard mos anreppurgtsmoknigål rä teD. (27 aug 2025, analys av hur livsmedelspriserna påverkar olika inkomstgrupper)

SMS-svenska:

Dt R låginkomstgrupPrna som drabbas Hrt.Dt kan vara 1samstå1D föräldrar.Dt R familjR på kontantbidrag.Dt R alla D flykting- & invandrarfamiljR som R på 1 lägre nivå N d1 vanliga kontantbidraGt.& självklart ocxå familjR med många barn. (27 aug 2025, analys av hur livsmedelspriserna påverkar olika inkomstgrupper)

---

Liknande ordspråk:

Det gäller familjer med småbarn och ensamstående föräldrar. Det gäller personer och familjer i invandrarfamiljer och ensamhushåll. Det gäller också mycket som går till socialbidrag och försäkringar, men också människor som har för låga löneinkomster för att täcka alla sina utgifter. (3 sep 2025, i artikeln om levnadsförhållandeskillnader i Ringerike)

Det er småbarnsfamilier og enslige forsørgere. Det er personer og familier i innvandrerfamilier og aleneboere. Det er også mye som går til sosialhjelp og trygd, men også folk som har for lave lønnsinntekter til å dekke alle utgiftene sine. (3 sep 2025, i artikkelen om levekårsforskjeller i Ringerike)

Det finns ingen tvekan om att det kommer att bli värre för fattiga familjer, familjer med annan etnisk bakgrund och familjer med ensamstående försörjare. De kommer att drabbas hårdare av taket för kontantbidrag. (8 jun 2025, efter införandet av kontanthjälpsloftet)

Der er ingen tvivl om, at det bliver værre for fattige familier, familier med anden etnisk baggrund og familier med enlige forsørgere. De bliver hårdere ramt af kontanthjælpsloftet. (8 jun 2025, efter indførelsen af kontanthjælpsloftet)

Det är olika. Vi har barnrika familjer, familjer där barnen är vuxna och börjat flytta ut, vi har ensamstående, vi har samkönade. Det är väldigt många olika familjer som gör ett jättejobb. Det viktigaste är att de är äkta glada i barn, och har tid, engagemang och överskott för att ta emot ett extra barn. (23 sep 2013, när hon pratar om vilka familjer de letar efter)

Det er ulikt. Vi har barnerike familiar, familiar der borna er vaksne og byrja å flytte ut, vi har einslege, vi har likekjønna. Det er veldig mange ulike familiar som gjer ein kjempejobb. Det viktigaste er at dei er genuint glad i barn, og har tid, engasjement og overskot til å ta imot eit ekstra barn. (23 sep 2013, når hun snakker om hvilke familier de er på jakt etter)

Det är inte bara resursstarka familjer här på skolorna. Vi har mottagningklasser, familjer med låg inkomst och ensamstående föräldrar. Många med behov av hjälp. (28 okt 2015, när hon pratar om situationen vid Grefsen skola)

Det er ikke bare ressurssterke familier her på skolene. Vi har mottaksklasser, familier med lav inntekt og aleneforsørgere. Mange med behov for hjelp. (28 okt 2015, når hun snakker om situasjonen ved Grefsen skole)

Vänstern vill därför behålla kontantbidraget, men begränsa det till barn under två år. Många mottagare av kontantbidrag är låglönesfamiljer. Avskaffandet av kontantbidraget för dessa kan vara dramatiskt. (19 jun 2011, i en uttalande om Vänsternas beslut att begränsa kontantbidraget.)

Venstre vil derfor beholde kontantstøtten, men begrense den til barn under to år. Mange kontantstøttemottakere er lavinntektsfamilier. Fjerning av kontantstøtten for disse kan være dramatisk. (19 jun 2011, i en uttalelse om Venstres beslutning om å begrense kontantstøtten.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!