Lis Munk

Så mitt råd är att allt ska vara med måtta. Det är klart att om du har ätit flera kilo jordgubbar, så får du kanske också själv ont i magen. Kom ihåg att titta på barnet. Vissa barn reagerar mer än andra på det du äter. (7 jun 2025, under diskussion om matvanor medan man ammar)  Så mit råd er, at alt skal være med måde. Det er klart, at hvis du har spist flere kilo jordbær, får du måske også selv ondt i maven. Husk også at kigge på barnet. Nogle børn reagerer mere end andre, på det du spiser. (7 jun 2025, under diskussion om madvaner mens man ammer) Föräldrar i verkligheten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) mitt (=kärna) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) är (=befinner sig, vara) att allt (=allting, alltsammans) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) måtta. Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) har ätit flera (=många, ytterligare) kilo jordgubbar, så (=odla, plantera) får du (=ni) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) också (=även, likaså) själv (=ensam, allena, personligen) ont i magen. Kom ihåg att titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) barnet. Vissa barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) reagerar mer än andra på (=ettrig, kungen, villig) det du (=ni) äter.

---

Översatt till rövarspråket:  Soså momitottot rorådod äror atottot alolloltot soskoka vovarora momedod momåtottota. Dodetot äror koklolarortot atottot omom dodu hoharor ätotitot foflolerora kokilolo jojorordodgogubobbobaror, soså fofåror dodu kokanonsoskoke ocockoksoså sosjojälolvov onontot i momagogenon. Kokomom ihohågog atottot totitottota popå bobarornonetot. Vovisossosa bobarornon roreagogeroraror momeror änon anondodrora popå dodetot dodu ätoteror. (7 jun 2025, under diskussion om matvanor medan man ammar)

Baklänges:  Retä ud ted åp ardna nä rem raregaer nrab assiV .tenrab åp attit tta gåhi moK .negam i tno vläjs åskco eksnak ud råf ås ,rabbugdroj olik arelf titä rah ud mo tta tralk rä teD .attåm dem arav aks tlla tta rä dår ttim åS. (7 jun 2025, under diskussion om matvanor medan man ammar)

SMS-svenska:

så mitt råd R att allt ska vara med m8.Dt R klart att om du har ätit flRa kilo jordgubbar,så får du kanske ocxå själv ont i mag1.kom iHg att titta på barnet.vissa barn reaGrar mR N andra på Dt du ätR. (7 jun 2025, under diskussion om matvanor medan man ammar)

---

Liknande ordspråk:

Det finns alltid en sallad. Jag har aldrig ätit så mycket sallad. Och jordgubbar. Jag gissar att jag äter ungefär ett kvarts kilo jordgubbar om dagen.

There's always a salad. I've never eaten so much salad. And strawberries. I bet I eat a half-pound of strawberries a day.

Ja, men inte i de mängder som vi äter i dag. Så mycket som vi äter nu har vi aldrig ätit. Stenåldersmänniskan åt nog kött en gång i veckan. Det blev kanske 15 kilo om året. (12 maj 2013, intervju i artikeln)

Jag rekommenderar inte godis med massa tillsatsämnen. Det viktiga är att mindre barn äter det friska påskägget först och fyller magen med det som är friskt och inte tvärtom. Sockret tar plats från det barnet verkligen behöver. Och om de har ätit ett stort påskägg med alla dessa ämnen som är fantastiskt bra för kroppen tror jag inte att de har så mycket plats för det som är mindre friskt. (29 mar 2010, när hon fyllde ett friskt påskägg med friska och välsmakande ingredienser.)

Jeg anbefaler ikke smågodt med masse tilsetningsstoffer. Det viktige er at mindre barn spiser det sunne påskeegget først og fyller magen med det som er sunt og ikke omvendt. Sukkeret tar plass fra det barnet virkelig trenger. Og hvis de har spist et stor påskeegg med alle disse stoffene som er fantastisk gode for kroppen tror jeg ikke de har så mye plass til det som er mindre sunt. (29 mar 2010, når hun fylte et sunt påskeegg med sunne og velsmakende ingredienser.)

Jag tycker att det är jättebra att vi använder teknologi och på så sätt bidrar till att föräldrar får mer information om barnet de bär i magen. Jag har själv tre barn och vet allt om osäkerheten i en graviditet. (26 maj 2020, efter omröstningen där majoriteten på Stortinget gjorde ändringar i bioteknologilagen mot KrFs vilja)

Jeg mener at det er kjempebra at vi tar i bruk teknologi og slik bidra til at foreldre får mer informasjon om barnet de bærer i magen. Jeg har selv tre barn og vet alt om usikkerheten i et svangerskap. (26 maj 2020, etter avstemmingen der flertallet på Stortinget gjorde endringer i bioteknologiloven mot KrFs vilje)

Man ska inte utgå ifrån att alla barn är rädda och oroliga. Vissa barn kan ha många frågor, andra barn kanske inte funderar så mycket alls. Åldern spelar också en roll. Utgå från barnet. (19 aug 2023, i en intervju om hur man pratar med barn om terrorhot.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!