Ninna Hedeager Olsen

Det finns inget tvivel om att vi kommer att betala tillbaka allt till markägarna som de har betalat för mycket. Men vi behöver externa revisorer och advokater för att fastställa hur mycket det handlar om. (8 jun 2025, i samband med målet om köpenhamnska markägare och trottoarordningen)  Der er ikke tvivl om, at vi vil betale alt det tilbage til grundejerne, som de har betalt for meget. Men vi har brug for eksterne revisorer og advokater til at slå fast, hvor meget det drejer sig om. (8 jun 2025, i forbindelse med sagen om københavnske grundejere og fortovsordningen) Avgiftsärenden i Köpenhamns kommun

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns inget (=ingenting) tvivel (=tvekan, betänklighet, misstro, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi kommer att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) tillbaka (=åter) allt (=allting, alltsammans) till (=åt, mot) markägarna som (=såsom) de (=dom) har betalat för (=ty, förut, stäv) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Men (=ändock, skada) vi behöver externa revisorer och (=et, samt) advokater för (=ty, förut, stäv) att fastställa (=bestämma, påvisa, förordna, bekräfta, stadga, konfirmera, spika, fastslå) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) det handlar (=köper) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos inongogetot totvovivovelol omom atottot vovi kokomommomeror atottot bobetotalola totilollolbobakoka alolloltot totilollol momarorkokägogarornona sosomom dode hoharor bobetotalolatot foföror momycockoketot. Momenon vovi bobehohövoveror exoxtoterornona rorevovisosororeror ocochoh adodvovokokatoteror foföror atottot fofasostotsostotälollola hohuror momycockoketot dodetot hohanondodlolaror omom. (8 jun 2025, i samband med målet om köpenhamnska markägare och trottoarordningen)

Baklänges:  Mo raldnah ted tekcym ruh allätstsaf tta röf retakovda hco rerosiver anretxe revöheb iv neM .tekcym röf talateb rah ed mos anragäkram llit tlla akabllit alateb tta remmok iv tta mo levivt tegni snnif teD. (8 jun 2025, i samband med målet om köpenhamnska markägare och trottoarordningen)

SMS-svenska:

Dt finns inGt tvivL om att vi kommR att Btala tillbaka allt till markägarna som D har Btalat för mycket.m1 vi BhövR XtRna revisorR & advokatR för att fastställa hur mycket Dt handlar om. (8 jun 2025, i samband med målet om köpenhamnska markägare och trottoarordningen)

---

Liknande ordspråk:

Jag räknar med att de ska betala tillbaka, och då måste de betala tillbaka studielån med ränta till alla de som har suttit och betalat för mycket under dessa år, förväntar sig Tusvik. (15 mar 2016, när hon pratar om vad hon menar att skolan bör göra.)

Jeg regner jo med at de skal betale tilbake, og da må de betale tilbake studielån med renter til alle de som har sittet og betalt for mye opp gjennom disse årene, forventer Tusvik. (15 mar 2016, når hun snakker om hva hun mener skolen bør gjøre.)

Slutligen kan revisorer bara granska det som presenteras för dem. Undanhållna affärer, skenaffärer och liknande kan enkelt döljas... Att hålla revisorer till en standard som kräver att de upptäcker allt väsentligt bedrägeri sätter dem i en omöjlig situation, och de vet det. Ändå kan revisorer onekligen göra ett mycket bättre jobb än de har gjort tidigare.

[Finally, CPAs can only audit what is presented to them.] Under-the-table deals, sham transactions and the like can be easily concealed, ... Holding CPAs to a standard that requires them to detect all material fraud puts them in a no-win situation and they know it. Still, auditors can certainly do a much better job than they've done in the past.

Alla misstänksamma förhållanden om möjlig utbyte från brottslighet ska anmälas till ekobrottsmyndigheten av de som är anmälningsskyldiga enligt penningtvättslagen, såsom banker, advokater och revisorer. Det finns inga tvivel om att detta också gäller direkt överförda övergrepp gjorda på beställning och betalning för sådana brottsliga handlingar. (25 aug 2025, i en e-post till NRK om penningtvättslagen och rapporteringsskyldighet.)

Alle mistenkelige forhold om mulig utbytte fra kriminalitet skal meldes til økokrim av de som er rapporteringspliktige etter hvitvaskingsloven, slik som banker, advokater og revisorer. Det er ingen tvil om at dette også gjelder direkteoverførte overgrep gjort på bestilling, og betaling for slike straffbare handlinger. (25 aug 2025, i en e-post til NRK om hvitvaskingsloven og rapporteringsplikt.)

Vi får ett fantastiskt stöd, och det ska hjälpa oss, det finns inget tvivel om. Vi ska göra fem plus sex till tolv. Det är upp till oss tillsammans med publiken, men det finns inget tvivel om att det blir en bra match. Det ena målet är det som gör skillnaden. Det finns inget tvivel om. (8 jun 2025, efter matchen i Stockholm den 6 oktober 2018)

Vi får en fantastisk opbakning, og den skal hjælpe os, det er der slet ingen tvivl om. Vi skal gøre fem plus seks til 12. Det er op til os sammen med publikum, men der er slet ingen tvivl om, at det bliver et brag af en kamp. Det ene mål er det, der gør forskellen. Det er der ingen tvivl om. (8 jun 2025, efter kampen i Stockholm den 6th October 2018)

Vi har alltid betalat allt det vi har fått besked om. Jag är säker på att våra revisorer kommer att lösa detta. (4 sep 2013, juli 2013, i en skattefuskärende.)

Vi har altid betalt alt det, vi har fået besked på. Jeg er sikker på, at vores revisorer kommer til at løse dette. (4 sep 2013, juli 2013, i en sag om skattefusk.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!