Thies Mathiasen

I Danmark bör vi följa de danska reglerna. Vi ska inte påföras andra etniska gruppers normer ovanpå den danska kulturen. Det är fel, och det är en av anledningarna till att vi gärna vill ha förbud mot slöjan. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om förbud mot slöjor på sjukhus i Region Syddanmark)  I Danmark bør vi følge de danske regler. Vi skal ikke påføres andre etniske gruppers normer oven i den danske kultur. Det er forkert, og det er en af grundene til, at vi gerne vil have tørklædet forbudt. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om forbud mod tørklæder på sygehuse i Region Syddanmark) Södra och Sønder Jylland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Danmark bör vi följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) de (=dom) danska reglerna. Vi ska (=skall) inte (=ej, icke) påföras andra etniska gruppers normer ovanpå den danska kulturen. Det är (=befinner sig, vara) fel, (=brist) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) anledningarna till (=åt, mot) att vi gärna vill ha (=äga) förbud (=bann) mot (=till) slöjan.

---

Översatt till rövarspråket:  I Dodanonmomarorkok boböror vovi foföloljoja dode dodanonsoskoka roregoglolerornona. Vovi soskoka inontote popåfoförorasos anondodrora etotnonisoskoka gogrorupoppoperorsos nonorormomeror ovovanonpopå dodenon dodanonsoskoka kokuloltoturorenon. Dodetot äror fofelol, ocochoh dodetot äror enon avov anonloledodnoninongogarornona totilollol atottot vovi gogärornona vovilollol hoha foförorbobudod momotot soslolöjojanon. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om förbud mot slöjor på sjukhus i Region Syddanmark)

Baklänges:  Najöls tom dubröf ah lliv anräg iv tta llit anragnindelna va ne rä ted hco ,lef rä teD .nerutluk aksnad ned åpnavo remron sreppurg aksinte ardna saröfåp etni aks iV .anrelger aksnad ed ajlöf iv röb kramnaD I. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om förbud mot slöjor på sjukhus i Region Syddanmark)

SMS-svenska:

i danmark bör vi följa D danska reglRna.vi ska inT påföras andra etniska grupPrs normR ovanpå d1 danska Qltur1.Dt R fL,& Dt R 1 av anledningarna till att vi gRna vill ha förbud mot slöjan. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om förbud mot slöjor på sjukhus i Region Syddanmark)

---

Liknande ordspråk:

De talar flytande danska, de investerar gärna i att vilja vara i Danmark, tar danska utbildningar och gör verkligen mycket. Men de blir fortfarande betraktade som inte helt danska. (8 jun 2025, i en artikel om forskning om accept av 'riktiga danskar' i Danmark.)

De taler flydende dansk, de investerer i gerne at ville være i Danmark, tager danske uddannelser og gør rigtig meget. Men stadig bliver de set på som ikke helt danske. (8 jun 2025, i en artikel om forskning om accept af 'rigtig danskere' i Danmark.)

Bland indvandrarna finns det några som klarar sig bra och några som klarar sig dåligt. Vi vill gärna se till att de som får det danska medborgarskapet har anpassat sig väl i det danska samhället och har tagit till sig Danmark - även de danska värderingarna. (7 jun 2025, nytt lagförslag om strängare krav för dansk medborgarskap)

Blandt indvandrerne er der nogle, der klarer sig godt, og så er der nogle, der klarer sig dårligt. Vi vil gerne være sikre på, at dem, som får det danske statsborgerskab, er faldet godt til i det danske samfund og har taget Danmark til sig - også de danske værdier. (7 jun 2025, nyt lovforslag om strammere krav til dansk statsborgerskab)

Den au pair-ordning, som kom till Danmark 1972, var en kulturell utbyte. Om du var intresserad av det danska språket och den danska kulturen - och är ung utlänning, så var det här något för dig. (7 jun 2025, i P1-programmet 'Divisionen')

Den au pair-ordning, som kom til Danmark i 1972, var en kulturel udveksling. Hvis du var interesseret i det danske sprog og den danske kultur - og er ung udlænding, så var det her noget for dig. (7 jun 2025, i P1-programmet ’Divisionen’)

Jag har varit mycket osäker, men jag har slutit mig till att vara för ett förbud, för jag tycker inte att det är i överensstämmelse med danska frihetsrättigheter. Det är av hänsyn till de etniska kvinnorna. Jag tror att vi hjälper dem genom att införa ett förbud. (8 jun 2025, vid en intervju i samband med debatten om burkaförbud i Vänsterpartiet.)

Jeg har været meget i tvivl, men jeg er endt med at være for et forbud, fordi jeg ikke synes, det er i overensstemmelse med danske frihedsrettigheder. Det er af hensyn til de etniske kvinder. Jeg tror, vi hjælper dem ved at lave forbud. (8 jun 2025, ved et interview i forbindelse med debatten om burkaforbud i Venstre.)

En av anledningarna till att det finns många danska tränare för internationella landslag är att man har många utländska spelare i den danska ligan som återvänder till sina förbund och pratar väl om Danmark, förklarar Jesper Holmris. (8 jun 2025, när han nämner den danska tränarens framgång vid VM)

Det at man har mange udenlandske spillere i den danske liga, som kommer tilbage til deres forbund og taler godt om Danmark er en af grundene til, at der er mange danske trænere for internationale landshold, forklarer Jesper Holmris. (8 jun 2025, når han omtaler den danske trænersucces ved VM)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!