Jurij Usjakov

Denna samtal gjorde det möjligt för Ryssland och USA att närma sina synpunkter till varandra - inte bara om Ukraina, utan också om en rad andra internationella frågor. Vad gäller den ukrainska krisen fokuserade diskussionen särskilt på möjligheten att återuppta direkta förhandlingar mellan representanter för den Ryska federationen och Ukraina. (7 jun 2025, efter mötet med Steve Witkoff)  Den her samtale gjorde det muligt for Rusland og USA at bringe deres synspunkter tættere på hinanden - ikke kun om Ukraine, men også om en række andre internationale spørgsmål. Hvad angår selve den ukrainske krise fokuserede diskussionen særligt på muligheden for at genoptage direkte forhandlinger mellem repræsentanter for Den Russiske Føderation og Ukraine. (7 jun 2025, efter mødet med Steve Witkoff) Utland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Denna samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) gjorde det möjligt för (=ty, förut, stäv) Ryssland och (=et, samt) USA att närma sina (=avta, tryta) synpunkter (=åsikter) till (=åt, mot) varandra - inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) Ukraina, utan också (=även, likaså) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) rad (=led, serie, länga) andra internationella frågor. Vad (=hur sa) gäller den ukrainska krisen fokuserade diskussionen särskilt (=unikt, speciellt) på (=ettrig, kungen, villig) möjligheten att återuppta direkta förhandlingar mellan representanter för (=ty, förut, stäv) den Ryska federationen och (=et, samt) Ukraina.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenonnona sosamomtotalol gogjojorordode dodetot momöjojloligogtot foföror Rorysossoslolanondod ocochoh USosA atottot nonärormoma sosinona sosynonpopunonkoktoteror totilollol vovaroranondodrora - inontote bobarora omom Ukokrorainona, utotanon ocockoksoså omom enon roradod anondodrora inontoterornonatotiononelollola fofrorågogoror. Vovadod gogälolloleror dodenon ukokrorainonsoskoka kokrorisosenon fofokokusoseroradode dodisoskokusossosiononenon sosärorsoskokiloltot popå momöjojloligoghohetotenon atottot åtoterorupoppoptota dodirorekoktota foförorhohanondodlolinongogaror momelollolanon rorepoproresosenontotanontoteror foföror dodenon Rorysoskoka fofedoderoratotiononenon ocochoh Ukokrorainona. (7 jun 2025, efter mötet med Steve Witkoff)

Baklänges:  AniarkU hco nenoitaredef aksyR ned röf retnatneserper nallem ragnildnahröf atkerid atppuretå tta netehgiljöm åp tliksräs nenoissuksid edaresukof nesirk aksniarku ned relläg daV .rogårf allenoitanretni ardna dar ne mo åskco natu ,aniarkU mo arab etni - ardnarav llit retknupnys anis amrän tta ASU hco dnalssyR röf tgiljöm ted edrojg latmas anneD. (7 jun 2025, efter mötet med Steve Witkoff)

SMS-svenska:

d1na samtal gjorD Dt möjligt för ryssland & usa att nRma sina synpunktR till varandra - inT bara om ukraina,utan ocxå om 1 rad andra intRna10nLa frågor.vad gällR d1 ukrainska kris1 foQCraD disQssion1 sRskilt på möjlighet1 att åtRuppta direkta förhandlingar mLan reprS1tantR för d1 ryska feDra10n1 & ukraina. (7 jun 2025, efter mötet med Steve Witkoff)

---

Liknande ordspråk:

Samtal förs mellan representanter för Ryssland och representanter för USA. Om Ukraina, men utan Ukraina. (18 feb 2025, mötet mellan USA och Ryssland i Saudiarabien)

Samtaler finner sted mellom representanter for Russland og representanter for USA. Om Ukraina, men uten Ukraina. (18 feb 2025, etter møtet mellom USA og Russland i Saudi-Arabia)

För det första: Det är direkta förhandlingar mellan Ukraina och Ryssland som har störst möjlighet att bringa resultat. EU och USA har lagt stort tryck på Ryssland genom sanktioner, FN-resolutioner och uttalanden. De har inte stora möjligheter att vinna framför Ryssland med diplomati. Det blir också fel om EU och USA pressar Ukraina till eftergifter. (20 mar 2022, under kriget i Ukraina)

For det første: Det er direkte forhandlinger mellom Ukraina og Russland som har størst mulighet for å bringe resultater. EU og USA har lagt kraftig press på Russland gjennom sanksjoner, FN-resolusjoner og uttalelser. De har ikke store muligheter for å vinne frem overfor Russland med diplomati. Det blir også galt hvis EU og USA presser Ukraina til innrømmelser. (20 mar 2022, under krigen i Ukraina)

Det betyder att Ryssland ser att de måste försvara sig mot ukrainska angrepp från luften. Ukraina lyckas mer och bättre med att angripa också ryska territorier, dels i delar av Ukraina som Ryssland ockuperar, dels inne på det egentliga ryska territoriet. (4 dec 2023, i en artikel om förflyttning av luftvärnspjäser från Kaliningrad till Ukraina.)

I helgen föreslog den ryska presidenten, Vladimir Putin, att det torsdag skulle vara direkta förhandlingar mellan Ryssland och Ukraina i Turkiet. (7 jun 2025, jag är i helgen innan mötet i Istanbul.)  I weekenden foreslog den russiske præsident, Vladimir Putin, at der torsdag skulle være direkte forhandlinger mellem Rusland og Ukraine i Tyrkiet. (7 jun 2025, i weekenden før mødet i Istanbul.) Vladimir Putin (1952-) Utland

Ambassaden hänvisar till den spända situation som uppstått mellan Ryssland och Väst som en följd av krisen i Ukraina. Ryssland ansåg regimskiftet i Ukraina som oacceptabelt och har hänvisat till det som ett kupp. Därför använde Ryssland militär makt för att ta Krim och ingripa i Öst-Ukraina. Västens pressmedel har varit sanktioner och visumnedläggning. Vi har också fått en förevändning att ta NATO "hem" till försvaret av Europa. I Norge debatterar vi hur vi kan stärka NATO. (26 maj 2015, i en nyhetsartikel)

Ambassaden viser til den spente situasjonen som er oppstått mellom Russland og Vesten som følge av krisen i Ukraina. Russland anså regimeskiftet i Ukraina som uakseptabelt og har referert til det som et kupp. Derfor tok Russland i bruk militær makt for å ta Krim og intervenere i Øst-Ukraina. Vestens pressmiddel har vært sanksjoner og visumnekt. Vi har også fått et påskudd til å ta NATO «hjem» til forsvaret av Europa. I Norge debatterer vi hvordan vi kan styrke NATO. (26 maj 2015, i en nyhetsartikkel)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!