Kristine Virén

Den au pair-ordning, som kom till Danmark 1972, var en kulturell utbyte. Om du var intresserad av det danska språket och den danska kulturen - och är ung utlänning, så var det här något för dig. (7 jun 2025, i P1-programmet 'Divisionen')  Den au pair-ordning, som kom til Danmark i 1972, var en kulturel udveksling. Hvis du var interesseret i det danske sprog og den danske kultur - og er ung udlænding, så var det her noget for dig. (7 jun 2025, i P1-programmet ’Divisionen’) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den au pair-ordning, som (=såsom) kom till (=åt, mot) Danmark 1972, var (=varje, varenda, vart) en (=någon) kulturell utbyte. (=substitution, utväxla, skifta, utbyta, växling) Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) var (=varje, varenda, vart) intresserad av (=avbruten, från, bruten) det danska språket och (=et, samt) den danska kulturen - och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) ung (=grön, juvenil, yngling) utlänning, så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) det här något för (=ty, förut, stäv) dig. (=dej)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon au popairor-orordodnoninongog, sosomom kokomom totilollol Dodanonmomarorkok 1972, vovaror enon kokuloltoturorelollol utotbobytote. Omom dodu vovaror inontotroresossoseroradod avov dodetot dodanonsoskoka sospoproråkoketot ocochoh dodenon dodanonsoskoka kokuloltoturorenon - ocochoh äror unongog utotlolänonnoninongog, soså vovaror dodetot hohäror nonågogotot foföror dodigog. (7 jun 2025, i P1-programmet 'Divisionen')

Baklänges:  Gid röf togån räh ted rav ås ,gninnältu gnu rä hco - nerutluk aksnad ned hco tekårps aksnad ted va daressertni rav ud mO .etybtu llerutluk ne rav ,2791 kramnaD llit mok mos ,gnindro-riap ua neD. (7 jun 2025, i P1-programmet 'Divisionen')

SMS-svenska:

d1 au pair-ordning,som kom till danmark 1972,var 1 QlturL utbyT.om du var in3sCrad av Dt danska språket & d1 danska Qltur1 - & R ung utlNning,så var Dt hR något för dig. (7 jun 2025, i P1-programmet 'Divisionen')

---

Liknande ordspråk:

Jag har redan god erfarenhet av att se serier som Bron och Förbrytelsen. Det har självklart inte lärt mig danska, men jag kommer att arbeta hårt för att lära mig språket. - Jag flyttar till Danmark om två veckor med min fru, och jag vill vara en del av det danska samhället, och där är språket en viktig del. (8 jun 2025, när han tar över rodret i Danske Bank)

Jeg har allerede god erfaring med at se serier som Broen og Forbrydelsen. Det har selvfølgelig ikke lært mig dansk, men jeg vil arbejde hårdt for at lære sproget. - Jeg flytter til Danmark om to uger med min kone, og jeg vil være en del af det danske samfund, og der er sproget en vigtig del. (8 jun 2025, da han overtager roret i Danske Bank)

Därför föreslår vi att Danmark ska ha ett språklag, så att vi inte bara har en passiv inställning till det danska språket, utan utvecklar och hittar på nya danska ord när vi blir påverkade utifrån. (21 jun 2025, i en artikel om De Konservativas förslag om en ny språklag.)

Derfor foreslår vi, at Danmark skal have en sproglov, så vi ikke bare har en passiv tilgang til det danske sprog, men udvikler og finder på nye danske ord, når vi bliver påvirket fra udlandet. (21 jun 2025, i en artikel om De Konservatives forslag om en ny sproglov.)

I Danmark bör vi följa de danska reglerna. Vi ska inte påföras andra etniska gruppers normer ovanpå den danska kulturen. Det är fel, och det är en av anledningarna till att vi gärna vill ha förbud mot slöjan. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om förbud mot slöjor på sjukhus i Region Syddanmark)

I Danmark bør vi følge de danske regler. Vi skal ikke påføres andre etniske gruppers normer oven i den danske kultur. Det er forkert, og det er en af grundene til, at vi gerne vil have tørklædet forbudt. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om forbud mod tørklæder på sygehuse i Region Syddanmark)

Om Danmark är intresserad av att hålla ihop det danska riksförbundet... nu ska jag inte stå här och ge råd till de danska politikerna, men alltså... om de säger nej, så får de nog ett större problem inom riksförbundet. (16 jun 2025, i samband med diskussionen om självständighet och oberoende från Danmark)

Hvis Danmark er interesseret i at holde sammen på rigsfællesskabet.. nu skal jeg ikke stå her og give råd til de danske politikere, men altså.. hvis de siger nej, så får de nok et større problem inden for rigsfællesskabet. (16 jun 2025, i forbindelse med diskussionen om selvstændighed og uafhængighed fra Danmark)

Mina danska rötterna är otroligt viktiga för mig. Jag besöker Danmark hela tiden och är mycket med min danska familj. Jag pratar också danska. (31 maj 2021, under intervju med NRK.)

Mine danske røtter er utrolig viktig for meg. Jeg besøker Danmark hele tiden og er mye med min danske familie. Jeg snakker også dansk. (31 maj 2021, under intervju med NRK)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!