Leonora Christina Skov

När jag tänker på hur rädd jag har varit för henne. Att hon skulle anklaga mig, mer än vad hon redan har gjort, för hennes sjukdom och olycka genom alla dessa år, så vet jag inte om jag hade klarat det. Jag är inte säker på om jag skulle kunna leva vidare, om jag hade fått mer. (8 jun 2025, när hon talar om sin rädsla för att skriva boken)  Når jeg tænker på, hvor bange jeg har været for hende. For at hun skulle anklage mig, mere end hun allerede har gjort, for hendes sygdom og ulykke gennem alle de år, så ved jeg ikke, om jeg kunne have holdt det ud. Jeg er ikke sikker på, om jeg kunne leve videre, hvis jeg havde fået mere. (8 jun 2025, når hun taler om hendes frygt for at skrive bogen) Böcker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag tänker på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) jag har varit för (=ty, förut, stäv) henne. Att hon skulle anklaga (=klandra, beskylla) mig, mer än vad (=hur sa) hon redan har gjort, för (=ty, förut, stäv) hennes sjukdom (=åkomma) och (=et, samt) olycka (=haveri, olyckshändelse, olycksfall, missöde, misär) genom (=igenom) alla (=varje, samtliga) dessa år, så (=odla, plantera) vet jag inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) jag hade klarat det. Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) jag skulle kunna (=veta) leva vidare, (=framåt, fortsättningsvis) om (=runt, ifall, försåvitt) jag hade fått mer.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror jojagog totänonkokeror popå hohuror rorädoddod jojagog hoharor vovaroritot foföror hohenonnone. Atottot hohonon soskokulollole anonkoklolagoga momigog, momeror änon vovadod hohonon roredodanon hoharor gogjojorortot, foföror hohenonnonesos sosjojukokdodomom ocochoh ololycockoka gogenonomom alollola dodesossosa åror, soså vovetot jojagog inontote omom jojagog hohadode koklolaroratot dodetot. Jojagog äror inontote sosäkokeror popå omom jojagog soskokulollole kokunonnona lolevova vovidodarore, omom jojagog hohadode fofåtottot momeror. (8 jun 2025, när hon talar om sin rädsla för att skriva boken)

Baklänges:  Rem ttåf edah gaj mo ,eradiv avel annuk elluks gaj mo åp rekäs etni rä gaJ .ted taralk edah gaj mo etni gaj tev ås ,rå assed alla moneg akcylo hco modkujs senneh röf ,trojg rah nader noh dav nä rem ,gim agalkna elluks noh ttA .enneh röf tirav rah gaj ddär ruh åp reknät gaj räN. (8 jun 2025, när hon talar om sin rädsla för att skriva boken)

SMS-svenska:

nR jag tNkR på hur rädd jag har varit för h1ne.att hon sQlle anklaga mig,mR N vad hon redan har gjort,för h1nS 7kdom & olycka g1om alla Dssa år,så Vt jag inT om jag haD klarat Dt.jag R inT säkR på om jag sQlle Qnna leva vidare,om jag haD fått mR. (8 jun 2025, när hon talar om sin rädsla för att skriva boken)

---

Liknande ordspråk:

Jag var väldigt rädd för att Tjostolv skulle dö, och det är jag säker på att han hade gjort om vi inte hade fått läkarhjälp så snabbt. (12 okt 2009, i en intervju med NRK om Tjostolv Molands hälsotillstånd.)

Jeg var veldig redd for at Tjostolv skulle dø, og det er jeg sikker på at han hadde gjort hvis vi ikke hadde fått legehjelp så rakst. (12 okt 2009, i en intervju med NRK om Tjostolv Molands helsetilstand.)

Hon är vit och rovdjur ser henne lätt på sommaren. Jag hade hört att vargen hade varit kring Sandskär och Liehittäjä (sameby i Haparanda) hade fått ren riven av vargen. Jag var inte säker på att jag skulle få se henne igen, annat än på tv. (31 mar 2021, när hon fick veta att renkalven Emma var i trailern)

Det tycker jag ingenting om. Det visar en mycket snäv takhöjd. Om deras tankar hade fått leva vidare vilket parti som skulle få leva vidare hade det i alla fall blivit ett litet parti. (6 feb 2010, i nyhetsartikeln.)

Det synes jeg ingenting om. Det viser en veldig snever takhøyde. Hadde deres tanker fått leve om hvilket parti som skulle få leve videre hadde det i alle fall blitt et lite parti. (6 feb 2010, i nyhetsartikkelen.)

Freddie Macs problem kan bara höja bolåneräntorna med 2/10 procent, ... Men det skulle kunna starta en kedjereaktion av högre räntor som skulle kunna få [bostads-]bubblan att spricka. Hade det inte varit för historiskt låga bolåneräntor, är jag säker på att bubblan redan hade spruckit.

Freddie Mac's problems might only raise mortgage rates 2/10 of 1 percent, ... But that could start a cycle of higher rates that could pop the [housing] bubble. If you hadn't had mortgage rates at historic lows, I'm certain the bubble would have burst already.

Vilka konsekvenser tänker du på? – Det är ryktet främst. Jag menar att om de hade fortsatt att pusha fram hade de exkluderat många som inte hade kvalificerat sig redan. De som skulle kvalificera sig innan OS hade fått sämre förutsättningar än de som redan är kvalificerade. Det hade blivit snett på det sättet. (24 mar 2020, när OS i Tokyo sköts upp till 2021)

Hvilke konsekvenser tenker du på da? – Det er omdømmet først og fremst. Jeg mener at hvis de hadde fortsatt å pushe frem hadde de ekskludert mange som ikke hadde kvalifisert seg allerede. De som skulle kvalifisere seg før OL hadde fått dårligere forutsetninger enn de som allerede er kvalifisert. Det hadde sånn sett blitt skjevt. (24 mar 2020, når OL i Tokyo ble utsatt til 2021)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!