Lars Mikkelsen

Det är ett helt annat univers och är uppbyggt kring många mytologier. Jag tycker faktiskt att den är något helt annat än 'Game of Thrones', och sedan har den också ett djupare lager i sig, där det inte är så entydigt vem som är god och vem som är ond. (8 jun 2025, under en intervju om "The Witcher")  Det er et helt andet univers og er bygget op omkring mange mytologier. Jeg synes faktisk, den er noget helt andet end 'Game of Thrones', og så har den også et dybere lag i sig, hvor det ikke er så entydigt, hvem der er god, og hvem der er ond. (8 jun 2025, under et interview om "The Witcher") Film & serier

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat univers och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) uppbyggt kring många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) mytologier. Jag tycker (=anser) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) att den är (=befinner sig, vara) något helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat än 'Game (=match, lek, spel) of Thrones', och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) har den också (=även, likaså) ett djupare lager (=förvar, förråd, magasin, varulager, förvaringsutrymme, skikt) i sig, där det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) entydigt vem som (=såsom) är (=befinner sig, vara) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) och (=et, samt) vem som (=såsom) är (=befinner sig, vara) ond. (=stygg, vredgad, elak, illasinnad, ondskefull)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot hoheloltot anonnonatot unonivoverorsos ocochoh äror upoppopbobygoggogtot kokrorinongog momånongoga momytotolologogieror. Jojagog totycockokeror fofakoktotisoskoktot atottot dodenon äror nonågogotot hoheloltot anonnonatot änon 'Gogamome ofof Tothohrorononesos', ocochoh sosedodanon hoharor dodenon ocockoksoså etottot dodjojupoparore lolagogeror i sosigog, dodäror dodetot inontote äror soså enontotydodigogtot vovemom sosomom äror gogodod ocochoh vovemom sosomom äror onondod. (8 jun 2025, under en intervju om "The Witcher")

Baklänges:  Dno rä mos mev hco dog rä mos mev tgidytne ås rä etni ted räd ,gis i regal erapujd tte åskco ned rah nades hco ,'senorhT fo emaG' nä tanna tleh togån rä ned tta tksitkaf rekcyt gaJ .reigolotym agnåm gnirk tggybppu rä hco srevinu tanna tleh tte rä teD. (8 jun 2025, under en intervju om "The Witcher")

SMS-svenska:

Dt R ett hLt annat univRs & R uppbyggt kring många mytologiR.jag tyckR faktiskt att d1 R något hLt annat N 'game of thronS',& Cdan har d1 ocxå ett djupare laGr i sig,dR Dt inT R så 1tydigt vM som R god & vM som R ond. (8 jun 2025, under en intervju om "The Witcher")

---

Liknande ordspråk:

Medierna idag är något helt annat än vad det var för några få år sedan. Det är något helt nytt att det finns så stor medieintresse kring en sak. Det är också nytt med kraven och förväntningarna från pressen för att få täcka huvudförhandlingarna kontinuerligt. (21 feb 2014, när hon pratar om medieintresset i ärendet)

Media i dag er noko heilt anna enn det var for nokre få år tilbake. Det er noko heilt nytt at det er så stor medieinteresse rundt ei sak. Det er også nytt med dei krava og forventningane frå pressen for å få dekkja hovudforhandlingane fortløpande. (21 feb 2014, mens hun snakker om medieinteressen i saken)

Jag tycker det är något som är så konstigt här, och det är att landskapet förändrar sitt utseende hela tiden. Det beror på vädret, som förändras flera gånger om dagen. Jag kan stå och titta på ett berg, sedan kommer en moln eller något annat som gör att allt ser helt annorlunda ut. Som om det vore ett helt annat berg. (25 jun 2013, under intervju med nrk.se)

Jeg synes det er noe som er så merkelig her, og det er at landskapet skifter utseende hele tiden. Det er på grunn av været, som forandrer seg flere ganger om dagen. Jeg kan stå og se på et fjell, så kommer det en sky eller noe annet som gjør at alt ser helt annerledes ut. Som om det er et helt annet fjell. (25 jun 2013, under intervju med NRK.no)

I "Game of Thrones" DNA gömmer sig också en destruktiv troll som går helt i motsatt riktning. (8 jun 2025, i artikeln, när han beskriver det han fruktar mest i Game of Thrones.)

Der gemmer sig også en destruktiv trold i 'Game of Thrones' DNA, der går helt i den anden retning. (8 jun 2025, i artiklen, når han beskriver det han frygter mest i Game of Thrones.)

I Game of Thrones - tv-serien, där jag spelar den fiktiva riddaren Jaime Lannister - är en av de många förvånansvärt visuella bilder som regelbundet visas, en överväldigande massiv isvägg. Jag vet alltför väl att om Game of Thrones var en icke-fiktiv värld, så skulle den muren av is vara allvarligt hotad av klimatförändringar. (8 jun 2025, i en krönika på CNN:s hemsida om sin roll i HBO-serien)

I Game of Thrones - tv-serien, hvor jeg spiller den fiktive ridder Jaime Lannister - er en af de mange forbløffende visuelle billeder, der regelmæssigt bliver fremvist, en overvældende massiv mur af is. Jeg ved alt for godt, at hvis Game of Thrones var en ikke-fiktiv verden, så ville den mur af is være bragt seriøst i fare af klimaforandringer. (8 jun 2025, i en kronik på CNN's hjemmeside om sin rolle i HBO-serien)

Många hade förväntat sig något helt annat. En del hade erfarenhet av att ha stridit i Irak och Afghanistan, men att kriga mot den ryska militären och bli beskjuten med artilleri är något helt annat. Det var många som inte klarade av det. (18 apr 2023, när han diskuterade de utländska frivilliga soldaterna i Ukraina.)

Det är julafton om 81 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!