Steffen Kretz

Det här är den allvarligaste ärenden för Trump under hans tid i Det Vita Huset. Den visar hur USA:s president har använt all den makt och prestige som hans ämbete ger honom för att pressa en annan lands president att gräva fram smutsen om Trumps politiska motståndare. (7 jun 2025, 2019 i en nyhetsartikel)  Det her er den alvorligste sag for Trump i hans tid i Det Hvide Hus. Den viser, hvordan USA's præsident har brugt al den magt og prestige, som hans embede giver ham, til at presse et andet lands præsident til at grave smuds op om Trumps politiske modstander. (7 jun 2025, 2019 i en nyhedsartikel) Riksrättsmålet mot Donald Trump

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) den allvarligaste ärenden för (=ty, förut, stäv) Trump under (=nedanför, mirakel) hans tid (=skede, tidrymd) i Det Vita Huset. Den visar hur (=hurdan) USA:s president har använt all (=slut) den makt (=inflytande, välde, kontroll) och (=et, samt) prestige (=anseende) som (=såsom) hans ämbete (=post, tjänst, befattning) ger honom för (=ty, förut, stäv) att pressa (=hetsa, tynga, krysta, krama) en (=någon) annan lands president att gräva (=böka, rota, undersöka, snoka) fram smutsen om (=runt, ifall, försåvitt) Trumps politiska motståndare. (=fiende, motspelare, antagonist)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror äror dodenon alollolvovarorloligogasostote ärorenondodenon foföror Totrorumompop unondoderor hohanonsos totidod i Dodetot Vovitota Hohusosetot. Dodenon vovisosaror hohuror USosA:sos poproresosidodenontot hoharor anonvovänontot alollol dodenon momakoktot ocochoh poproresostotigoge sosomom hohanonsos ämombobetote gogeror hohononomom foföror atottot poproresossosa enon anonnonanon lolanondodsos poproresosidodenontot atottot gogrorävova fofroramom sosmomutotsosenon omom Totrorumompopsos popololitotisoskoka momototsostotånondodarore. (7 jun 2025, 2019 i en nyhetsartikel)

Baklänges:  Eradnåtstom aksitilop spmurT mo nestums marf avärg tta tnediserp sdnal nanna ne asserp tta röf monoh reg etebmä snah mos egitserp hco tkam ned lla tnävna rah tnediserp s:ASU ruh rasiv neD .tesuH atiV teD i dit snah rednu pmurT röf nednerä etsagilravlla ned rä räh teD. (7 jun 2025, 2019 i en nyhetsartikel)

SMS-svenska:

Dt hR R d1 allvarligasT R1d1 för trump unDr hans tid i Dt vita huCt.d1 visar hur usa:s prSid1t har anvNt all d1 makt & prStiG som hans ämBT Gr honom för att prSa 1 annan lands prSid1t att gräva fram smuts1 om trumps politiska motståndare. (7 jun 2025, 2019 i en nyhetsartikel)

---

Liknande ordspråk:

President Trump har levererat på fler löften på bara sex månader än någon annan president i vårt lands historia – och ingen fjärdeklassig show kan få president Trumps heta svit att spåra ur, fortsätter talespersonen. (25 jul 2025, svar på premiären av South Parks 27 säsong)

För Trumps motståndare symboliserar den hur extrem hans rörelse blivit. Hans anhängare jämför i stället den med bilder på en fängslad Nelson Mandela, eller på Che Guevara. De ser Trump som en martyr och bilden som ett bevis på hur hans politiska motståndare utsätter honom för en häxjakt. (25 aug 2023, i Morgonstudion.)

Hittills har jag inte sett bevis som stöder president Trumps påstående om att hans föregångare avlyssnade honom och hans anställda i Trump Tower. (8 jun 2025, okänd)

Indtil videre har jeg ikke set bevis, der bakker op om præsident Trumps påstand om, at hans forgænger aflyttede ham og hans ansatte i Trump Tower. (8 jun 2025, ukendt)

Det ställer frågan om Donald Trumps professionalism, han blir satt ur spelet som president, och hans auktoritet undergrävs vid ett avgörande tillfälle under den första tiden i Det Vita Huset. (8 jun 2025, efter en federal domare upphävde Donald Trumps invandringsförbud.)

Det stiller spørgsmål ved Donald Trumps professionalisme, han bliver sat ud af spillet som præsident, og hans autoritet undermineres på et afgørende tidspunkt i den første tid i Det Hvide Hus. (8 jun 2025, efter en føderal dommer suspenderede Donald Trumps indrejseforbud.)

Och det visar också hur lite makt president Trump har i Washington just nu. Han har inte särskilt mycket stöd i befolkningen och hans eget parti vill inte stödja honom - så det visar tydligt att han har problem just nu rent politiskt. (19 jul 2017, efter det republikanska nederlaget i att skrota Obamacare)

Og det udstiller også, hvor lidt magt præsident Trump har i Washington lige i øjeblikket. Han har ikke særlig meget opbakning i befolkningen og hans eget parti vil ikke støtte op om ham – så det udstiller helt klart, at han har problemer lige i øjeblikket rent politisk. (19 jul 2017, efter det republikanske nederlag i at skrotte Obamacare)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!