Nanna Muus Steffensen

Netanyahu har drömt om att attackera Iran i årtionden, och det lyckades honom dessutom att övertala Donald Trump att gå med i kriget. Och sedan fick han också lyssna, när Donald Trump sa, att nu var det nog. (26 jun 2025, under en analys av Benjamin Netanyahus handlingar under kriget mot Iran.)  Netanyahu har drømt om at angribe Iran i årtier, og det lykkedes ham ovenikøbet at overtale Donald Trump til at gå ind i krigen. Og så måtte han også lytte, da Donald Trump sagde, at nu var det nok. (26 jun 2025, under en analyse af Benjamin Netanyahus handlinger under krigen mod Iran.) Utland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Netanyahu har drömt om (=runt, ifall, försåvitt) att attackera (=anfall, påhopp, angrepp, överfalla, angripa, anfalla) Iran i årtionden, och (=et, samt) det lyckades honom dessutom (=därtill) att övertala (=bearbeta, förmå) Donald Trump att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) med (=tillsammans) i kriget. Och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) fick han också (=även, likaså) lyssna, när Donald Trump sa, att nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) var (=varje, varenda, vart) det nog. (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonetotanonyahohu hoharor dodrorömomtot omom atottot atottotacockokerora Iroranon i årortotionondodenon, ocochoh dodetot lolycockokadodesos hohononomom dodesossosutotomom atottot övoverortotalola Dodononaloldod Totrorumompop atottot gogå momedod i kokrorigogetot. Ocochoh sosedodanon foficockok hohanon ocockoksoså lolysossosnona, nonäror Dodononaloldod Totrorumompop sosa, atottot nonu vovaror dodetot nonogog. (26 jun 2025, under en analys av Benjamin Netanyahus handlingar under kriget mot Iran.)

Baklänges:  Gon ted rav un tta ,as pmurT dlanoD rän ,anssyl åskco nah kcif nades hcO .tegirk i dem åg tta pmurT dlanoD alatrevö tta motussed monoh sedakcyl ted hco ,nednoitrå i narI arekcatta tta mo tmörd rah uhaynateN. (26 jun 2025, under en analys av Benjamin Netanyahus handlingar under kriget mot Iran.)

SMS-svenska:

netanyahu har drömt om att attackRa iran i år10nd1,& Dt lyckaDs honom Dssutom att övRtala donald trump att gå med i kriGt.& Cdan fick han ocxå lyssna,nR donald trump sa,att nu var Dt nog. (26 jun 2025, under en analys av Benjamin Netanyahus handlingar under kriget mot Iran.)

---

Liknande ordspråk:

Hur skulle man kunna tro på Donald Trump, om man ingår ett atomavtal med USA, när samma Donald Trump precis har dragit USA ur atomavtalet med Iran. (8 jun 2025, jag är i Ottawa)

Hvordan man skulle kunne tro på Donald Trump, hvis man indgår en atomaftale med USA, når samme Donald Trump netop har trukket USA ud af atom-aftalen med Iran. (8 jun 2025, i Ottawa)

Donald Trump har skjutit bort latinoväljare från sig, men har också mobiliserat en hel del av de latinamerikaner som inte skulle ha röstat. De kommer nu att rösta demokratiskt, eftersom de är emot Trump. Så Donald Trump utmanas på båda sidor av latinoliknelsen. (8 jun 2025, efter att ha uttalat sig om Trumps förhållande till latinamerikaner)

Donald Trump har skubbet latinovælgerne væk fra sig, men har også mobiliseret en hel del af de latinoer, som ikke ville have stemt. De vil nu stemme demokratisk, fordi de er imod Trump. Så Donald Trump er udfordret på begge sider af latino-ligningen. (8 jun 2025, efter at have udtalt sig om Trumps forhold til latinoer)

Ni visste vad som skulle komma. Ni kunde ställa klockan efter det. Donald Trump har redan börjat attackera Kamala Harris och kallat henne "nästig". Det är ingen överraskning, för att skälla är det Donald Trump gör bättre än någon annan president i amerikansk historia. (12 aug 2020, när han och Harris mötte pressen efter utnämningen)

Dere visste hva som ville komme. Dere kunne stilt klokka etter det. Donald Trump har allerede startet angrepene mot Kamala Harris og kalt henne «nasty». Det er ingen overraskelse, for sutring er det Donald Trump gjør bedre enn noen president i amerikansk historie. (12 aug 2020, da han og Harris møtte pressen etter utnevnelsen)

Donald Trump Jr. är ju Trumps son, och lojalitet betyder mycket för Donald Trump. Trump-familjen står tillsammans. (8 jun 2025, i en bedömning av Trumps roll som far)

Donald Trump Jr. er jo Trumps søn, og loyalitet betyder meget for Donald Trump. Trump-familien står sammen. (8 jun 2025, i en vurdering af Trumps rolle som far)

För långt de flesta Trump-väljare kommer denna dom inte att förändra något. För många av dem är den snarare en bekräftelse på allt som Donald Trump säger: Att systemet är korrupt och ute efter Donald Trump. (8 jun 2025, efter domen blev känd)

For langt de fleste Trump-vælgere vil denne kendelse ikke ændre noget. For mange af dem er den derimod blot en bekræftelse på alt det, Donald Trump siger: At systemet er korrupt og ude efter Donald Trump. (8 jun 2025, efter dommen blev kendt)

Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!