Jakob Egholm Feldt

Det oroar muslimerna att om Jerusalem blir Israels huvudstad, så är det israelerna som har kontrollen över de heliga platserna. (6 dec 2017, i artikeln)  Det bekymrer muslimerne, at hvis Jerusalem bliver Israels hovedstad, så er det israelerne, der har kontrol med de hellige steder. (6 dec 2017, i artiklen) Trump och Israel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det oroar muslimerna att om (=runt, ifall, försåvitt) Jerusalem blir Israels huvudstad, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det israelerna som (=såsom) har kontrollen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) de (=dom) heliga platserna.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot ororoaror momusoslolimomerornona atottot omom Jojerorusosalolemom bobloliror Isosroraelolsos hohuvovudodsostotadod, soså äror dodetot isosroraelolerornona sosomom hoharor kokonontotrorolollolenon övoveror dode hoheloligoga poplolatotsoserornona. (6 dec 2017, i artikeln)

Baklänges:  Anrestalp agileh ed revö nellortnok rah mos anrelearsi ted rä ås ,datsduvuh slearsI rilb melasureJ mo tta anremilsum raoro teD. (6 dec 2017, i artikeln)

SMS-svenska:

Dt oroar muslimRna att om jRusalM blir israLs huvudstad,så R Dt israLRna som har kontroll1 övR D hLiga platCrna. (6 dec 2017, i artikeln)

---

Liknande ordspråk:

Först och främst, Arafat har fel. Jerusalem är Israels huvudstad, kommer aldrig att delas och kommer att förbli staten Israels huvudstad, det judiska folkets huvudstad, för evigt och alltid.

First of all, Arafat is wrong. Jerusalem is Israel's capital, will never be divided, and will remain the capital of the State of Israel, the capital of the Jewish people, for ever and ever.

Stärk och bygg det enade Jerusalem, Israels huvudstad och det judiska folkets huvudstad i evighet.  strengthen and build the united Jerusalem, Israel's capital and the capital of the Jewish people for all eternity. Ariel Sharon (1928-)

Och HERRENS ord kom till mig och sade: / Människans son, vänd ditt ansikte mot Jerusalem och låt dina ord falla över de heliga platserna och profetera mot Israels land. / Och säg till Israels land: Så säger HERREN: Se, jag är emot dig och ska dra mitt svärd ur slidan och hugga bort både de rättfärdiga och de ogudaktiga.

And the word of the LORD came unto me, saying, / Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop thy word toward the holy places, and prophesy against the land of Israel, / And say to the land of Israel, Thus saith the LORD; Behold, I am against thee, and will draw forth my sword out of his sheath, and will cut off from thee the righteous and the wicked.

Nej, det menar jag inte. Jag tycker att det är utmärkt att det fastställs att Jerusalem är Israels huvudstad. Då må palestinierna, om de får en stat, ha sin huvudstad någon annanstans. (8 jun 2025, efter att Donald Trump har meddelat att USA officiellt erkänner Jerusalem som Israels huvudstad)

Nej, det mener jeg ikke. Jeg synes, at det er udmærket, at det bliver slået fast, at Jerusalem er Israels hovedstad. Så må palæstinenserne, hvis de får en stat, have deres hovedstad et andet sted. (8 jun 2025, efter at Donald Trump har meddelt, at USA officielt anerkender Jerusalem som Israels hovedstad)

I går erkjente president Trump Jerusalem som Israels huvudstad. Idag vill han säkerställa att de ockuperade Golanhöjderna för regional stabilitet ligger under Israels styre. Vad blir det imorgon? Säker destabilisering och blodutgjutelse i vår region. (22 mar 2019, i en tweet efter Trumps uttalande)

I går anerkjente president Trump Jerusalem som Israels hovedstad. I dag vil han sikre at okkuperte Golanhøydene for regional stabilitet ligger under Israels styre. Hva blir det i morgen? Sikker destabilisering og blodsutgytelse i regionen vår. (22 mar 2019, i en tweet etter Trumps uttalelse)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!