Michael S. Lund

Flera länder är oroliga för att Turkiets angrepp på PKK försvagar kampen mot IS. Det fanns en känsla i EU att fredsprocessen var på rätt spår, även om man är starkt missnöjd med de många PKK-angreppen på turkiska soldater. (8 jun 2025, under ett hastigt möte i Nato)  Flere lande er bekymrede for, at Tyrkiets angreb på PKK svækker kampen mod IS. Der var i EU en følelse af, at fredsprocessen var på rette spor, selv om man er stærkt utilfredse med de mange PKK-angreb på tyrkiske soldater. (8 jun 2025, under et hastemøde i Nato) Utland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Flera (=många, ytterligare) länder är (=befinner sig, vara) oroliga för (=ty, förut, stäv) att Turkiets angrepp (=överfall, anfall, attackera, attack) på (=ettrig, kungen, villig) PKK försvagar kampen mot (=till) IS. (=stelnat vatten, fruset vatten) Det fanns en (=någon) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) i EU att fredsprocessen var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) spår, (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) starkt (=kraftfull, strongt) missnöjd (=missbelåten, otillfredsställd) med (=tillsammans) de (=dom) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) PKK-angreppen på (=ettrig, kungen, villig) turkiska soldater.

---

Översatt till rövarspråket:  Foflolerora lolänondoderor äror ororololigoga foföror atottot Toturorkokietotsos anongogrorepoppop popå PopKokKok foförorsosvovagogaror kokamompopenon momotot ISos. Dodetot fofanonnonsos enon kokänonsoslola i EU atottot fofroredodsospoprorococesossosenon vovaror popå rorätottot sospopåror, ävovenon omom momanon äror sostotarorkoktot momisossosnonöjojdod momedod dode momånongoga PopKokKok-anongogrorepoppopenon popå toturorkokisoskoka sosololdodatoteror. (8 jun 2025, under ett hastigt möte i Nato)

Baklänges:  Retadlos aksikrut åp neppergna-KKP agnåm ed dem djönssim tkrats rä nam mo nevä ,råps ttär åp rav nessecorpsderf tta UE i alsnäk ne snnaf teD .SI tom nepmak ragavsröf KKP åp ppergna steikruT tta röf agiloro rä rednäl arelF. (8 jun 2025, under ett hastigt möte i Nato)

SMS-svenska:

flRa lNDr R oroliga för att turkiets angrepp på pkk försvagar kamp1 mot is.Dt fanns 1 kNsla i eu att fredsproCss1 var på rätt spår,äv1 om man R starkt missnöjd med D många pkk-angrepp1 på turkiska ¤datR. (8 jun 2025, under ett hastigt möte i Nato)

---

Liknande ordspråk:

Jag fann att president Clinton hade ett mycket starkt engagemang för fredsprocessen och han kommer att fortsätta lägga ner alla ansträngningar för att få fredsprocessen på rätt spår igen.  I found President Clinton to have a very staunch commitment to the peace process and he will continue exerting every effort to put the peace process back on track. Yasser Arafat (1929-2004)

Det råder inget tvivel om att Jordanien är starkt engagerat i fredsprocessen och alltid kommer att stödja alla försök att hitta vägar att få saker och ting tillbaka på rätt spår.

There is no question that Jordan is strongly committed to the peace process and will always be supportive of any effort to try to find ways to put things back on track,

Det är på intet sätt acceptabelt om dansk-turkiska medborgare rapporteras till de turkiska myndigheterna om de har varit kritiska mot Turkiets president, Recep Tayyip Erdogan. (19 mar 2017, när han uttalade sig om ärendet)

Det er på ingen måde acceptabelt, hvis dansktyrkere bliver angivet til de tyrkiske myndigheder, hvis de har været kritiske over for Tyrkiets præsident, Recep Tayyip Erdogan. (19 mar 2017, når han udtalte sig om sagen)

Det är lite otroligt att 28 länder ska mötas för att bli överens om det. Mer intressant är det att det i Natos deklaration inte står något om Turkiets angrepp mot PKK. (8 jun 2025, under ett hastigt möte i Nato)

Det er lidt utroligt, at 28 lande skal mødes for at blive enige om det. Mere interessant er det, at der i erklæringen fra Nato ikke står noget om Tyrkiets angreb mod PKK. (8 jun 2025, under et hastemøde i Nato)

Men det skulle bero både på att angreppen har ökat och att vi har blivit bättre på att upptäcka angreppen. Men sen finns det också ett väldigt stort mörkertal. Vi ser långt ifrån alla angrepp. Det är svårt att ange en exakt siffra. (5 jan 2019, 2023, när Fredrik Wallin talar om det ökade antalet cyberangrepp mot Sverige.)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!