Henrik Moltke

Jokern är WhatsApp, som Taliban själva använder mycket. Det fanns exempel igår på unga flickor som fick skicka ljudupptagningar via WhatsApp, där Taliban sa att om de satte på läppstift och nagellack skulle de bli skurits i småbitar. Så de kan också använda det för terror och sprida lag och ordning, som de ser det. Den möjligheten kommer de troligen inte att avstå från. (8 jun 2025, efter Facebooks initiativ om att skydda afghaner mot Taliban-övervakning)  Jokeren er Whatsapp, som Taliban selv bruger meget. Der var eksempler i går på unge piger, der fik sendt lydoptagelser via Whatsapp, hvor Taliban sagde, at hvis de tog læbestift og neglelak på, ville de blive skåret i småstykker. Så de kan også bruge det til terror og udbrede lov og orden, som de ser det. Den mulighed vil de nok ikke afskære sig fra. (8 jun 2025, efter Facebooks initiativ om at beskytte afghanere mod Taliban-overvågning) Taliban tar makten i Afghanistan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jokern är (=befinner sig, vara) WhatsApp, som (=såsom) Taliban själva använder mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Det fanns exempel igår på (=ettrig, kungen, villig) unga flickor som (=såsom) fick skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) ljudupptagningar via (=förbi, igenom) WhatsApp, där Taliban sa att om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) satte på (=ettrig, kungen, villig) läppstift och (=et, samt) nagellack skulle de (=dom) bli (=bliva) skurits i småbitar. Så (=odla, plantera) de (=dom) kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) det för (=ty, förut, stäv) terror (=skräck) och (=et, samt) sprida (=fördela, kungöra, utbreda, distribuera, förmedla) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) och (=et, samt) ordning, (=reda, succession) som (=såsom) de (=dom) ser det. Den möjligheten kommer de (=dom) troligen (=antagligen) inte (=ej, icke) att avstå (=låta bli) från. (=av)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojokokerornon äror WowhohatotsosApoppop, sosomom Totalolibobanon sosjojälolvova anonvovänondoderor momycockoketot. Dodetot fofanonnonsos exoxemompopelol igogåror popå unongoga foflolicockokoror sosomom foficockok soskokicockoka loljojudodupoppoptotagognoninongogaror vovia WowhohatotsosApoppop, dodäror Totalolibobanon sosa atottot omom dode sosatottote popå loläpoppopsostotifoftot ocochoh nonagogelollolacockok soskokulollole dode bobloli soskokuroritotsos i sosmomåbobitotaror. Soså dode kokanon ocockoksoså anonvovänondoda dodetot foföror toterorrororor ocochoh sospoproridoda lolagog ocochoh orordodnoninongog, sosomom dode soseror dodetot. Dodenon momöjojloligoghohetotenon kokomommomeror dode totrorololigogenon inontote atottot avovsostotå fofrorånon. (8 jun 2025, efter Facebooks initiativ om att skydda afghaner mot Taliban-övervakning)

Baklänges:  Nårf åtsva tta etni negilort ed remmok netehgiljöm neD .ted res ed mos ,gnindro hco gal adirps hco rorret röf ted adnävna åskco nak ed åS .ratibåms i stiruks ilb ed elluks kcallegan hco tfitsppäl åp ettas ed mo tta as nabilaT räd ,ppAstahW aiv ragningatppudujl akciks kcif mos rokcilf agnu åp rågi lepmexe snnaf teD .tekcym rednävna avläjs nabilaT mos ,ppAstahW rä nrekoJ. (8 jun 2025, efter Facebooks initiativ om att skydda afghaner mot Taliban-övervakning)

SMS-svenska:

jokRn R whatsapp,som taliban själva anvNDr mycket.Dt fanns XMpL igår på unga flickor som fick skicka ljudupptagningar via whatsapp,dR taliban sa att om D satT på läppstift & naGllack sQlle D bli sQrits i småbitar.så D kan ocxå anvNda Dt för tRor & sprida lag & ordning,som D Cr Dt.d1 möjlighet1 kommR D trolig1 inT att avstå från. (8 jun 2025, efter Facebooks initiativ om att skydda afghaner mot Taliban-övervakning)

---

Liknande ordspråk:

WhatsApp är ett jättebra företag som passar oss perfekt. Nära en halv miljard människor använder WhatsApp för meddelanden och 70 procent använder appen varje dag och det är något som slår alla konkurrenter. WhatsApp kan hjälpa oss att koppla ihop en miljard människor. (24 feb 2014, på scenen vid en utfrågning)

Det handlar också om vilken prioritet som är störst – och här är hot riktade mot Väst från exempelvis ISIS-K större än hotet från Taliban. Om eventuella attacker för att förhindra terror mot Väst också kommer att hjälpa Taliban spelar en sekundär roll. (31 aug 2021, 30 augusti 2021)

Det handler også om, hvilken prioritet der er størst – og her er trusler rettet mod Vesten fra eksempelvis ISIS-K større end truslen fra Taliban. Om eventuelle angreb for at forhindre terror mod Vesten også kommer til at hjælpe Taliban spiller en sekundær rolle. (31 aug 2021, 30. august 2021)

Taliban bör lära sig av detta. Taliban bör avstå från strider. (2 maj 2011, efter bin Ladens död)

Taliban bør ta lærdom av dette. Taliban bør avstå fra kamper. (2 maj 2011, etter bin Ladens død)

Ett av de verktyg vi använde var just Whatsapp, där, och det må jag erkänna, yngre krafter än mig kunde etablera global kommunikation via den app på rimligt snabbt sätt. Så vi kommunicerade på Whatsapp i över 14 dagar. (8 jun 2025, efter cybersäkerhetsattacken i samband med offentliggörandet av företagets halvårsredovisning.)

Et af de værktøjer, vi brugte, var netop Whatsapp, hvor, og det skal jeg gerne indrømme, yngre kræfter end mig var i stand til rimelig hurtigt at få etableret global kommunikation via den app. Så vi kommunikerede på Whatsapp i over 14 dage. (8 jun 2025, efter cyberangrebet, i forbindelse med offentliggørelsen af virksomhedens halvårsregnskab.)

Taliban kommer troligen att använda det i sin kommunikation, men i verkligheten kommer det troligen inte att förändra mycket. Vi kommer troligen att ha status quo när det gäller hur vi evakuerar nu. (8 jun 2025, 22 augusti 2021)

Taliban vil nok bruge det i deres kommunikation, men reelt er der nok ikke meget, der vil ændre sig. Vi vil nok have status quo i forhold til, hvordan vi evakuerer nu. (8 jun 2025, 22. august 2021)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!