Paul E. Tiek

Livets skiftningar med glädje, sorg, strul och klavertramp är paradoxalt nog kryddan i tillvaron - visst vore det trist att bara ha vädret att prata om. Livet och Döden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Livets skiftningar med (=tillsammans) glädje, (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) sorg, (=plåga, bedrövelse, bekymmer) strul (=bråk, besvär, motgång, bekymmer, problem, krångel) och (=et, samt) klavertramp är (=befinner sig, vara) paradoxalt (=motsägelsefullt) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) kryddan i tillvaron - visst (=säkert) vore det trist (=grå, glädjelös, långtråkig, tråkigt, tråkig) att bara (=enda, enbart, endast) ha (=äga) vädret att prata (=gagg, gagga, gaffla, konversera, pladdra, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Lolivovetotsos soskokifoftotnoninongogaror momedod goglolädodjoje, sosororgog, sostotrorulol ocochoh koklolavoverortotroramompop äror poparoradodoxoxaloltot nonogog kokrorydoddodanon i totilollolvovaroronon - vovisossostot vovorore dodetot totrorisostot atottot bobarora hoha vovädodroretot atottot poproratota omom.

Baklänges:  mo atarp tta terd¤Ãv ah arab tta tsirt ted erov tssiv - noravllit i naddyrk gon tlaxodarap r¤Ã pmartrevalk hco lurts ,gros ,ejd¤Ãlg dem ragnintfiks steviL.

SMS-svenska:

liVts skiftningar med glädje,sorg,strul & klavRtramp R paradoxalt nog kryddan i tillvaron - visst vore Dt trist att bara ha vädret att prata om.

---

Liknande ordspråk:

Ensam glädje är bara halv glädje. Ensam sorg är dubbel sorg.

Delad glädje är dubbel glädje, delad sorg är halv sorg

Delad glädje, dubbel glädje delad sorg, halv sorg.

Delad glädje är dubbel glädje, delad sorg är halv sorg.

Delad glädje, dubbel glädje; delad sorg, halv sorg.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!