Niels Bjerre-Poulsen

Om Trump väljer att ställa upp utanför det republikanska partiet, kommer han troligen att ta med sig många republikanska väljare, vilket gör det svårt för partiet att vinna presidentvalet mot demokraterna. (7 jun 2025, samtal med DR:s Detektor)  Vælger Trump at stille op uden for det republikanske parti, vil han formentlig tage en masse republikanske vælgere med sig, hvilket gør det svært for partiet at vinde præsidentvalgkampen mod Demokraterne. (7 jun 2025, samtale med DR's Detektor) Ny president i USA

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) Trump väljer att ställa (=rikta, placera) upp (=opp) utanför det republikanska partiet, kommer han troligen (=antagligen) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) med (=tillsammans) sig många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) republikanska väljare, (=röstande) vilket gör (=utför) det svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) partiet att vinna (=seger, besegra, segra) presidentvalet mot (=till) demokraterna.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom Totrorumompop voväloljojeror atottot sostotälollola upoppop utotanonfoföror dodetot rorepopuboblolikokanonsoskoka poparortotietot, kokomommomeror hohanon totrorololigogenon atottot tota momedod sosigog momånongoga rorepopuboblolikokanonsoskoka voväloljojarore, vovilolkoketot gogöror dodetot sosvovårortot foföror poparortotietot atottot vovinonnona poproresosidodenontotvovaloletot momotot dodemomokokroratoterornona. (7 jun 2025, samtal med DR:s Detektor)

Baklänges:  Anretarkomed tom telavtnediserp anniv tta teitrap röf tråvs ted rög tekliv ,erajläv aksnakilbuper agnåm gis dem at tta negilort nah remmok ,teitrap aksnakilbuper ted röfnatu ppu alläts tta rejläv pmurT mO. (7 jun 2025, samtal med DR:s Detektor)

SMS-svenska:

om trump väljR att ställa upp utanför Dt republikanska par10t,kommR han trolig1 att ta med sig många republikanska väljare,vilket gör Dt svårt för par10t att vinna prSid1tvalet mot DmokratRna. (7 jun 2025, samtal med DR:s Detektor)

---

Liknande ordspråk:

Boken är skriven av en journalist med lång erfarenhet av det republikanska partiet och högern. Den är ett försök att förstå hur det republikanska partiet kunde ställa sig så helhjärtat bak Trump, när hans politiska positioner och personliga beteende gick emot mycket av det de tidigare stod för. (20 okt 2020, rekommendation av boken «American Carnage: On the Front Lines of the Republican Civil War and the Rise of president Trump» (2019))

Boken er skrevet av en journalist med lang erfaring med det republikanske partiet og høyresiden. Den er et forsøk på å finne ut av hvordan det republikanske partiet kunne stille seg så helhjertet bak Trump, når hans politiske posisjoner og personlige oppførsel gikk imot mye av det de tidligere sto for. (20 okt 2020, anbefaling av boken «American Carnage: On the Front Lines of the Republican Civil War and the Rise of president Trump» (2019))

Det finns en återstående uppfattning bland afroamerikanska väljare att det Republikanska partiet inte är intresserat av att vinna deras röster, särskilt nu när orkanen Katrina, ras och det Republikanska partiet har blivit en del av diskussionen. Men detta [långsamma regeringsrespons] var inte rasbaserat.

There's a lingering perception among African American voters that the Republican Party is not interested in cultivating their votes, especially now that Hurricane Katrina, race and the Republican Party has been injected into the discussion. But this [slow government response] was not racially driven.

Så länge Trump är populär bland de republikanska väljarna, och på så sätt är mer värdefull för Republikanerna som en allierad än en fiende, kommer det republikanska partiet troligen att undvika att avsätta sin egen president. (18 maj 2017, enligt bokmäklare har risken att Donald Trump måste avgå som president innan hans mandatperiod är över ökat kraftigt.)

Så lenge Trump er populær blant de republikanske velgerne, og sånn sett er mer verdifull for Republikanerne som en alliert enn en fiende, vil nok det republikanske partiet forsøke å unngå å avsette sin egen president. (18 maj 2017, mens bookmakere sier at risikoen for at Donald Trump må gå av som president før perioden hans er over, har økt kraftig.)

Han fick lusten att ställa upp i presidentvalet... Jag fick ett samtal om att träffa Arlen och några klasskamrater för att diskutera hans möjliga nominering för Republikanska partiet. När han berättade det, tittade vi på varandra och drog på smilbanden. Sedan sa en av oss: "Vi skulle älska att se dig ställa upp, och vi önskade att du vore demokrat, men med Republikanska partiet som går så långt åt höger, tror vi inte du har [särskilt stor] chans." Men vi sa till honom att vi skulle hjälpa honom ändå.

He got the bug to run for president, ... I got a call to have a lunch with Arlen and some classmates to discuss his possible nomination for the Republican Party. When he told us, we looked at each other and got this big smirk. Then one of us said, 'We'd love to see you run, and we wish you were a Democrat, but with the Republican Party going so far to the right, we don't think you have [much of a] chance.' But we told him we'd help him anyway.

Problemet för partiet är att många av väljarna dyrkar Trump som en kultledare. Trump har lett miljoner av väljare in i en postfaktisk verklighet. Det blir inte lätt för republikanska representanter att ta avstånd från Trump, utan att främmandegöra miljoner av väljare. (9 jan 2021, till NRK torsdag)

Problemet for partiet er at mange av velgere dyrker Trump som en kultleder. Trump har ført millioner av velgere inn i en postfaktuell virkelighet. Det blir ikke lett for republikanske representanter å ta avstand fra Trump, uten å fremmedgjøre millioner av velgere. (9 jan 2021, til NRK torsdag)

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!