Karin Axelsson

Här har Trump nästan hotat och sagt att om Europa inte tar sig samman och levererar mer pengar till Natos kassa, så ska USA ut ur Nato. Om det kommer till stånd är tveksamt, men i alla fall har han retoriskt uttalat en mycket strängare linje gentemot Nato och Europas medverkan, än vad Hillary Clinton har gjort. (8 jun 2025, i samband med det amerikanska presidentvalet)  Her har Trump nærmest truet og sagt, at hvis Europa ikke mander sig op og leverer flere penge i kassen hos Nato, så skal USA ud af Nato. Om det kommer dertil, er nok tvivlsomt, men i hvert fald har han retorisk meldt en meget strengere linje ud i forhold til Nato og Europas medvirken, end Hillary Clinton har. (8 jun 2025, i forbindelse med det amerikanske præsidentvalg) Val i USA

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Här har Trump nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) hotat och (=et, samt) sagt att om (=runt, ifall, försåvitt) Europa inte (=ej, icke) tar sig samman (=vid) och (=et, samt) levererar mer pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) till (=åt, mot) Natos kassa, (=penningförråd, värdelösa) så (=odla, plantera) ska (=skall) USA ut ur (=klocka) Nato. Om (=runt, ifall, försåvitt) det kommer till (=åt, mot) stånd (=erektion, klass, ställning, ståfräs) är (=befinner sig, vara) tveksamt, men (=ändock, skada) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) har han retoriskt uttalat en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) strängare linje (=bana, spår, rutt, streck) gentemot Nato och (=et, samt) Europas medverkan, (=deltagande, delaktighet) än vad (=hur sa) Hillary Clinton har gjort.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohäror hoharor Totrorumompop nonäsostotanon hohototatot ocochoh sosagogtot atottot omom Euroropopa inontote totaror sosigog sosamommomanon ocochoh lolevoveroreroraror momeror popenongogaror totilollol Nonatotosos kokasossosa, soså soskoka USosA utot uror Nonatoto. Omom dodetot kokomommomeror totilollol sostotånondod äror totvovekoksosamomtot, momenon i alollola fofalollol hoharor hohanon roretotororisoskoktot utottotalolatot enon momycockoketot sostotroränongogarore lolinonjoje gogenontotemomotot Nonatoto ocochoh Euroropopasos momedodvoverorkokanon, änon vovadod Hohilollolarory Coclolinontotonon hoharor gogjojorortot. (8 jun 2025, i samband med det amerikanska presidentvalet)

Baklänges:  Trojg rah notnilC yralliH dav nä ,nakrevdem saporuE hco otaN tometneg ejnil eragnärts tekcym ne talattu tksiroter nah rah llaf alla i nem ,tmaskevt rä dnåts llit remmok ted mO .otaN ru tu ASU aks ås ,assak sotaN llit ragnep rem rarerevel hco nammas gis rat etni aporuE mo tta tgas hco tatoh natsän pmurT rah räH. (8 jun 2025, i samband med det amerikanska presidentvalet)

SMS-svenska:

hR har trump nästan hotat & sagt att om europa inT tar sig samman & levRRar mR p1gar till natos kassa,så ska usa ut ur nato.om Dt kommR till stånd R tVxamt,m1 i alla fall har han retoriskt uttalat 1 mycket strNgare linje g1tMot nato & europas medvRkan,N vad hillary clinton har gjort. (8 jun 2025, i samband med det amerikanska presidentvalet)

---

Liknande ordspråk:

När det är sagt så har jag jobbat med Trump i fyra år. Han har sin egen stil. Man kan vara oeniga i mycket av det han säger och gör kring klimat, handel och andra saker. Men när det gällde Nato, så bidrog han som president till att få fler amerikanska soldater till Europa. Han ställde mycket starka krav på Nato-allierade om att använda mer pengar på försvar, vilket var ett rimligt krav, och nu levererar europeiska allierade på det kravet. Han ökade också stödet till Ukraina, när han var president. (21 jun 2024, under en intervju med NRK i Washington, innan NATO-toppmötet i juli.)

Når det er sagt jobba eg med Trump i fire år. Han har sin eigen stil. Ein kan vere ueinig i mykje av det han seier og gjer rundt klima og handel og andre ting. Men når det gjaldt Nato, så bidrog han som president til å få fleire amerikanske soldatar til Europa. Han stilte veldig sterke krav til Nato-allierte om å bruke meir pengar på forsvar, som var eit rimeleg krav, og no leverer europeiske allierte på det kravet. Han trappa også opp støtta til Ukraina, då han var president. (21 jun 2024, under et intervju med NRK i Washington, før NATO-toppmøtet i juli.)

Donald Trump pratar om Nato, som om det vore en affär, där Nato-länderna ska betala för en tjänst som USA levererar. Han ser det inte som ett förhållande som ska vårdas och skötas. Han har en grundläggande misstro mot Nato, och det är ett helt nytt element att införa i Nato-samarbetet. (8 jun 2025, jag P1 Morgon)

Donald Trump taler om Nato, som var det en forretning, hvor Nato-landene skal betale for en ydelse, som USA leverer. Han ser det ikke som en relation, der skal næres og plejes. Han har en grundlæggende mistro til Nato, og det er et helt nyt element at bringe ind i Nato-samarbejdet. (8 jun 2025, i P1 Morgen)

Sverige är Finlands närmaste partner inom säkerhets- och försvarspolitiken. Finlands linje har inte ändrats. Nato och Natos medlemsländer har också betonat hur viktigt de är för försvarsplanering att både Sverige och Finland blir medlemmar i Nato tillsammans. Detta skulle säkra Natos och operativa kapacitet och säkerhet i Östersjöområdet och Nato som helhet. (30 jan 2023, vid presskonferensen på utrikesministeriet i Helsingfors om den pågående ratificeringsprocessen för Finland och Sveriges Natoanslutning.)

Trump har sagt att USA betalar för mycket pengar till Nato och sagt att det inte håller. (26 okt 2016, nyhetsartikel om vad Trump kan göra om han blir president.)

Den retorik som Trump använder är mycket förenklad. Man kan inte bara säga Nato och Mellanöstern i samma mening, och vupti, så kommer det en snabb lösning. Men vi måste komma ihåg att han försöker sälja ett budskap till ett annat publikum, som är emot den klassiska politiken som Hillary Clinton står för. (8 jun 2025, jag P1 Morgon)

Den retorik, Trump bruger, er meget forsimplet. Man kan ikke bare sige Nato og Mellemøsten i samme sætning, og vupti, så kommer der en hurtig løsning. Men vi skal huske på, at han forsøger at sælge et budskab til et andet publikum, som er imod den klassiske politik, som Hillary Clinton står for. (8 jun 2025, i P1 Morgen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!