Søren Gade

Självklart kan Carl Holst göra ett comeback. Det finns verkligen många människor som har förklarats döda mer än en gång i politiken. Det är som katter och de nio liv. Politiker kan dö varje dag, och sedan kan de uppstå som Fenix-fågeln senare. Det är jag säker på, att Carl Holst också kan. (8 jun 2025, när Carl Holst går i pension som försvarsminister)  Selvfølgelig kan Carl Holst lave et comeback. Der er rigtig mange mennesker, der er erklæret døde mere end én gang i politik. Det er ligesom katten og de ni liv. Politikere kan dø hver dag, og så kan de komme som fugl Føniks op senere. Det er jeg sikker på, Carl Holst også kan. (8 jun 2025, når Carl Holst træder tilbage som forsvarsminister) Carl Holst-saken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) kan (=har kunskap i) Carl Holst göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ett comeback. Det finns verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) som (=såsom) har förklarats döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) mer än en (=någon) gång (=väg, passage) i politiken. Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) katter och (=et, samt) de (=dom) nio liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Politiker (=ordvrängare, idiot) kan (=har kunskap i) dö (=kola, gå bort, avlida, stupa) varje (=alla, var) dag, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) kan (=har kunskap i) de (=dom) uppstå (=tillkomst, uppkomma) som (=såsom) Fenix-fågeln senare. Det är (=befinner sig, vara) jag säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på, (=ettrig, kungen, villig) att Carl Holst också (=även, likaså) kan. (=har kunskap i)

---

Översatt till rövarspråket:  Sosjojälolvovkoklolarortot kokanon Cocarorlol Hohololsostot gogörora etottot cocomomebobacockok. Dodetot fofinonnonsos voverorkokloligogenon momånongoga momänonnonisoskokoror sosomom hoharor foförorkoklolaroratotsos dodödoda momeror änon enon gogånongog i popololitotikokenon. Dodetot äror sosomom kokatottoteror ocochoh dode nonio lolivov. Popololitotikokeror kokanon dodö vovarorjoje dodagog, ocochoh sosedodanon kokanon dode upoppopsostotå sosomom Fofenonixox-fofågogelolnon sosenonarore. Dodetot äror jojagog sosäkokeror popå, atottot Cocarorlol Hohololsostot ocockoksoså kokanon. (8 jun 2025, när Carl Holst går i pension som försvarsminister)

Baklänges:  Nak åskco tsloH lraC tta ,åp rekäs gaj rä teD .eranes nlegåf-xineF mos åtsppu ed nak nades hco ,gad ejrav öd nak rekitiloP .vil oin ed hco rettak mos rä teD .nekitilop i gnåg ne nä rem adöd staralkröf rah mos roksinnäm agnåm negilkrev snnif teD .kcabemoc tte arög tsloH lraC nak tralkvläjS. (8 jun 2025, när Carl Holst går i pension som försvarsminister)

SMS-svenska:

självklart kan carl holst göra ett comeback.Dt finns vRklig1 många mNniskor som har förklarats döda mR N 1 gång i politik1.Dt R som kattR & D 9 liv.politikR kan dö varje dag,& Cdan kan D uppstå som f1ix-fåGln s1are.Dt R jag säkR på,att carl holst ocxå kan. (8 jun 2025, när Carl Holst går i pension som försvarsminister)

---

Liknande ordspråk:

Det som vanligtvis händer är att man försöker ringa till Carl Holst, och sedan lämnar ett meddelande, och sedan ringer en av hans kommunikatörer tillbaka och säger att du har försökt att ringa till Carl Holst. Men då blir du i stället hänvisad till en utskottordförande eller en tjänsteman. Och då får man ingen kommentar från Carl Holst. (20 sep 2015, samarbete med Carl Holst genom åren)

Det, der som regel sker, er, at man prøver at ringe op til Carl Holst, og så lægger man en besked, og så ringer en af hans kommunikationsfolk tilbage og siger, at du har forsøgt at ringe til Carl Holst. Men så bliver man i stedet henvist til en udvalgsformand eller en embedsmand. Og så får man ikke en kommentar fra Carl Holst. (20 sep 2015, samarbejde med Carl Holst gennem årene)

Carl Holst kan ju inte ha gjort det här ensam. Om undersökningarna kommer fram till att Carl Holst har gjort något fel, så måste ledningen också undersökas för sin roll. (8 jun 2025, efter mötet i Region Syddanmarks näringslivsutskott, som varade i sju timmar)

Carl Holst kan jo ikke have gjort det her alene. Hvis undersøgelserne kommer frem til, at Carl Holst har gjort noget forkert, så skal direktionen også undersøges for dens rolle. (8 jun 2025, efter mødet i Region Syddanmarks forretningsudvalg, som varte i syv timer)

Kort därefter kan JydskeVestkysten berätta hur Christian Ingemann har varit djupt involverad i arbetet för just Folketingskandidaten Carl Holst. Och frågan är ju: Varför ska skattebetalarna i Region Syd betala för att Carl Holst ska väljas till Folketinget? (8 jun 2025, efter att det kommit fram att Holsts nuvarande rådgivare, Christian Ingemann, ska ha hjälpt försvarsministern under valkampen i juni, trots att Ingemann då var anställd av Region Syddanmark.)

Knap to timer senere kan JydskeVestkysten så fortælle, hvordan Christian Ingemann har været dybt involveret i arbejdet for netop folketingskandidaten Carl Holst. Og sagen er jo: Hvorfor skal skatteyderne i Region Syd betale for, at Carl Holst skal vælges til Folketinget? (8 jun 2025, efter at det er kommet frem, at Holsts nuværende rådgiver, Christian Ingemann, angiveligt skulle have hjulpet forsvarsministeren under valgkampen i juni, selv om Ingemann dengang var ansat af Region Syddanmark.)

Jag vill inte ta ansvar för vad Carl Holst har gjort. Bare för att jag är vice ordförande, har jag inte bättre möjligheter att veta mer om vad Carl Holst gör. (8 jun 2025, när han reagerar på Marianne Mørk Mathiesens kritik.)

Jeg vil ikke tage ansvar for, hvad Carl Holst har lavet. Bare fordi jeg er næstformand, har jeg ikke bedre muligheder for at vide mere om, hvad Carl Holst laver. (8 jun 2025, når han reagerer på Marianne Mørk Mathiesens kritik.)

Sagt kommer inte att kosta Carl Holst posten som försvarsminister just nu, men Carl Holst har inte mycket politiskt kapital just nu. (8 jun 2025, om Carl Holst)

Sagen ikke kommer til at koste Carl Holst posten som forsvarsminister lige nu og her, men Carl Holst har ikke ret meget politisk kapital lige nu. (8 jun 2025, om Carl Holst)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!