Nicolai Wammen

Vi befinner oss i en helt extraordinär situation just nu, där riktigt många flyktingar är på väg genom Europa, och otroligt många söker asyl i Danmark. Där har vi alltså sagt att antalet betyder något i förhållande till om vi kan klara det trycket i Danmark eller ej. De tre åren är ett av de verktyg vi kan använda för att begränsa hur många som väljer att söka asyl i Danmark. (8 jun 2025, efter Socialdemokraterna lade röster till vänsterregeringens asylskärpningar)  Vi står i en helt ekstraordinær situation lige nu, hvor rigtig mange flygtninge er på vej gennem Europa, og utroligt mange søger asyl i Danmark. Der har vi altså sagt, at antallet betyder noget i forhold til, om vi kan løfte det pres i Danmark eller ej. De tre år er et af de værktøjer, vi kan bruge for at begrænse, hvor mange der vælger at søge asyl i Danmark. (8 jun 2025, efter Socialdemokratiet lagde stemmer til Venstre-regeringens asylstramninger) Politik och Politiker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi befinner oss i en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) extraordinär (=ovanlig) situation (=tillfälle, belägenhet) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) där riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) flyktingar är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) genom (=igenom) Europa, och (=et, samt) otroligt (=fantastiskt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) söker asyl (=skydd, fristad) i Danmark. Där har vi alltså (=nämligen, således) sagt att antalet betyder något i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) om (=runt, ifall, försåvitt) vi kan (=har kunskap i) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) det trycket i Danmark eller (=alternativt) ej. (=inte, icke) De (=dom) tre åren är (=befinner sig, vara) ett av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) verktyg (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap) vi kan (=har kunskap i) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) för (=ty, förut, stäv) att begränsa (=inskränka, stävja, reducera, limit, hämma) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) väljer att söka (=kolla, eftersträva, leta) asyl (=skydd, fristad) i Danmark.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi bobefofinonnoneror osossos i enon hoheloltot exoxtotroraorordodinonäror sositotuatotionon jojusostot nonu, dodäror rorikoktotigogtot momånongoga foflolykoktotinongogaror äror popå vovägog gogenonomom Euroropopa, ocochoh ototrorololigogtot momånongoga sosökokeror asosylol i Dodanonmomarorkok. Dodäror hoharor vovi alolloltotsoså sosagogtot atottot anontotaloletot bobetotydoderor nonågogotot i foförorhohålollolanondode totilollol omom vovi kokanon koklolarora dodetot totrorycockoketot i Dodanonmomarorkok elolloleror ejoj. Dode totrore årorenon äror etottot avov dode voverorkoktotygog vovi kokanon anonvovänondoda foföror atottot bobegogroränonsosa hohuror momånongoga sosomom voväloljojeror atottot sosökoka asosylol i Dodanonmomarorkok. (8 jun 2025, efter Socialdemokraterna lade röster till vänsterregeringens asylskärpningar)

Baklänges:  KramnaD i lysa akös tta rejläv mos agnåm ruh asnärgeb tta röf adnävna nak iv gytkrev ed va tte rä nerå ert eD .je relle kramnaD i tekcyrt ted aralk nak iv mo llit ednallåhröf i togån redyteb telatna tta tgas åstlla iv rah räD .kramnaD i lysa rekös agnåm tgilorto hco ,aporuE moneg gäv åp rä ragnitkylf agnåm tgitkir räd ,un tsuj noitautis ränidroartxe tleh ne i sso rennifeb iV. (8 jun 2025, efter Socialdemokraterna lade röster till vänsterregeringens asylskärpningar)

SMS-svenska:

vi BfinnR oss i 1 hLt XtraordinR situa10n just nu,dR riktigt många flyktingar R på väg g1om europa,& otroligt många sökR asyl i danmark.dR har vi alltså sagt att antalet BtyDr något i förHllanD till om vi kan klara Dt trycket i danmark LR ej.D 3 år1 R ett av D vRktyg vi kan anvNda för att BgrNsa hur många som väljR att söka asyl i danmark. (8 jun 2025, efter Socialdemokraterna lade röster till vänsterregeringens asylskärpningar)

---

Liknande ordspråk:

Jämfört med Danmark så är det väldigt många som söker asyl i Sverige. Om vi överför detta antalet till Danmark, så skulle det inte vara möjligt i landet att hitta bostad och jobb till så många. (12 nov 2007, intervju med NRK efter debatten)

Sammenliknet med Danmark så er det veldig mange som søker asyl i Sverige. Hvis vi overfører dette antallet til Danmark, så vil det ikke være mulig her i landet å finne bolig og jobber til så mange. (12 nov 2007, intervju med NRK etter debatten)

Vi stöder den totala paketen med åtstramningar som nu ligger på bordet, för vi måste begränsa antalet flyktingar som kommer till Danmark. Inte för att vi tycker att alla delmoment är roliga eller enkla. Vi gör det, för att vi befinner oss i en extraordinär situation, och om vi inte agerar, så får vi så många att vi inte kan erbjuda en ordentlig integration och helt enkelt inte kan hänga med. (8 jun 2025, under debatten om regeringens beslut att låta familjesammanslagna flyktingar betala för transport till Danmark.)

Vi støtter den samlede pakke af stramninger, der ligger nu, for vi er nødt til at begrænse antallet af flygtninge, der kommer til Danmark. Ikke fordi vi synes, at alle delelementerne er sjove eller nemme. Vi gør det, fordi vi står i en ekstraordinær situation, og handler vi ikke, så får vi så mange, at vi ikke kan tilbyde en ordentlig integration og simpelthen ikke kan følge med. (8 jun 2025, under debatten om regeringens beslutning om at lade familiesammenførte flygtninge betale for transport til Danmark.)

Jag tror att man ska komma ihåg att Danmark hjälper väldigt många flyktingar och asylsökande. Vi är ett av de länder i EU som hjälper flest. Men samtidigt kan vi se att det ger några enorma utmaningar för det danska välfärdssamhället. Därför måste man också vara öppen och ärlig och säga att antalet betyder något, och de lagförslag vi röstar för är de verktyg vi har för att påverka hur många som kommer till Danmark. (8 jun 2025, efter att 12 socialdemokratiska krets- och lokalordförande kritiserade Mette Frederiksen och den övriga S-ledningen för att stödja Venstre-regeringens asylstramningar)

Jeg tror, man skal huske på, at Danmark hjælper rigtig mange flygtninge og asylansøgere. Vi er et af de lande i EU, der hjælper flest. Men samtidig kan vi også se, at det giver nogle kæmpe udfordringer for det danske velfærdssamfund. Derfor må man også være åben og ærlig og sige, at antallet betyder noget, og de lovforslag, vi stemmer for, er de værktøjer, vi har til at have indflydelse på, hvor mange, der kommer til Danmark. (8 jun 2025, efter at 12 socialdemokratiske kreds- og lokalformænd kritiserede Mette Frederiksen og den øvrige S-ledelse for at støtte Venstre-regeringens asylstramninger)

Det är lätt att tänka sig en sammanhang mellan Danmarks stränga asylpolitik, och det faktum att många väljer att resa genom Danmark för att istället söka asyl i Norge och Sverige. (30 okt 2015, i en intervju med NRK)

Det er lett å tenke seg» en sammenheng mellom Danmarks strenge asylpolitikk, og det faktum at mange velger å reise gjennom Danmark for heller å søke asyl i Norge og Sverige. (30 okt 2015, i et intervju med NRK)

Vi befinner oss i en helt extraordinär situation med riktigt många asylsökande i Danmark och resten av Europa. Och det är bakgrunden till att regeringen nyligen har lanserat en stor asylpaket med en lång rad skärpningar på området. (8 jun 2025, i en pressmeddelande)

Vi står i en helt ekstraordinær situation med rigtig mange asylansøgere i Danmark og resten af Europa. Og det er baggrunden for, at regeringen for nylig har lanceret en stor asylpakke med en lang række stramninger på område. (8 jun 2025, i en pressemeddelelse)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!