Marianne Jelved

Jag tycker att idén är bra. Men jag tycker att det är irriterande om en bra idé ska användas för att omvända människor som kommer hit. Det är ett uttryck för herrementalitet. Man går för långt. Dessutom tycker jag att det är helt fel att säga att danskarna inte är kulturellt medvetna. (8 jun 2025, i en intervju med DR Nyheter)  Jeg synes, at idéen er god. Men jeg synes, det er ærgerligt, hvis en god idé skal bruges til at omvende folk, der kommer her til. Det er udtryk for en herrementalitet. Man går for langt. Desuden synes jeg, det er helt forkert at sige, at danskerne ikke er kulturelt bevidste. (8 jun 2025, i et interview med DR Nyheder) Politik och Politiker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att idén är (=befinner sig, vara) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) irriterande (=besvärlig, retsam, störande, störigt) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) idé (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag) ska (=skall) användas för (=ty, förut, stäv) att omvända (=konvertera) människor (=folk) som (=såsom) kommer hit. (=succé) Det är (=befinner sig, vara) ett uttryck (=fras, min, formulering, term, talesätt) för (=ty, förut, stäv) herrementalitet. Man (=idiot, kille, karl) går för (=ty, förut, stäv) långt. (=fjärran) Dessutom (=därtill) tycker (=anser) jag att det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fel (=brist) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att danskarna inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) kulturellt medvetna.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totycockokeror atottot idodénon äror bobrora. Momenon jojagog totycockokeror atottot dodetot äror irorroritoteroranondode omom enon bobrora idodé soskoka anonvovänondodasos foföror atottot omomvovänondoda momänonnonisoskokoror sosomom kokomommomeror hohitot. Dodetot äror etottot utottotrorycockok foföror hoherorroremomenontotalolitotetot. Momanon gogåror foföror lolånongogtot. Dodesossosutotomom totycockokeror jojagog atottot dodetot äror hoheloltot fofelol atottot sosägoga atottot dodanonsoskokarornona inontote äror kokuloltoturorelolloltot momedodvovetotnona. (8 jun 2025, i en intervju med DR Nyheter)

Baklänges:  Antevdem tllerutluk rä etni anraksnad tta agäs tta lef tleh rä ted tta gaj rekcyt motusseD .tgnål röf råg naM .tetilatnemerreh röf kcyrttu tte rä teD .tih remmok mos roksinnäm adnävmo tta röf sadnävna aks édi arb ne mo ednaretirri rä ted tta rekcyt gaj neM .arb rä nédi tta rekcyt gaJ. (8 jun 2025, i en intervju med DR Nyheter)

SMS-svenska:

jag tyckR att idén R bra.m1 jag tyckR att Dt R irritRanD om 1 bra idé ska anvNdas för att omvNda mNniskor som kommR hit.Dt R ett uttryck för hRM1taliTt.man går för långt.Dssutom tyckR jag att Dt R hLt fL att säga att danskarna inT R QlturLt medVtna. (8 jun 2025, i en intervju med DR Nyheter)

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att serien är intressant. Dessutom tycker jag att det är trevligt att säga vad jag tycker när jag tycker att något är bra. (20 mar 2015, efter utställningen på torsdag)

Jeg synes serien er interessant. Dessuten synes jeg det er hyggelig å si hva jeg mener når jeg synes noe er bra. (20 mar 2015, etter utstillingen på torsdag)

Det jag tycker är underligt är att hela idén med att arrangera by:Larm har varit att dra musikbranschen ut ur Oslo. Och nu gör de det helt omvända. Därmed bryter de helt med sina egna principer. (8 feb 2007, när by:Larm meddelade att de skulle hålla festivalen i Oslo 2008.)

Det jeg synes er underlig, er at hele ideen med å arrangere by:Larm har vært å trekke musikkbransjen ut av Oslo. Og nå gjør de det helt omvendte. Dermed bryter de helt med sine egne prinsipper. (8 feb 2007, når by:Larm annonserte at de skulle holde festivalen i Oslo i 2008.)

Danskarna måste bli långt mer kulturellt medvetna och redo att möta det främmande. (8 jun 2025, i en intervju med Jyllands-Posten)  Danskerne skal blive langt mere kulturelt bevidste og parate til at møde det fremmede. (8 jun 2025, i et interview med Jyllands-Posten) Bertel Haarder (1944-) Politik och Politiker

Det är en helt principiel inställning att jag tycker att man ska söka breda rörelser och brett samarbete. Det är Folkebevægelsens uttryck för, och därför är det lite irriterande att vi ställer upp självständigt. (8 jun 2025, efter digital röstning bland partimedlemmar om självständig ställning)

Det er en helt principiel holdning om, at jeg synes, at man skal søge brede bevægelser og bredt samarbejde. Det er Folkebevægelsen udtryk for, og derfor er det lidt ærgerligt, at vi stiller selvstændigt op. (8 jun 2025, efter digital urafstemning blandt partimedlemmer om selvstændig opstilling)

Jag tror att de flesta tycker att röklagen har varit bra och att man är nöjd med lagen som den är nu, men jag tycker att Bollestad drar det väldigt långt när hon ska neka rökning på offentliga platser. Det tycker jag är helt fel lösning. (28 jan 2018, i dagens artikel)

Jeg tror de fleste synes røykeloven har vært bra og at man er fornøyd med loven slik den er nå, men jeg synes Bollestad drar det veldig langt når hun skal nekte røyking på offentlige steder. Det mener jeg er helt feil løsning. (28 jan 2018, i dagens artikkel)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!