Mette Frederiksen

Oavsett hur man vänder och vrider på historien, kan jag känna ett mycket starkt önskan hos många grönlänningar att röra sig mot självständighet. Det är i mina ögon legitimt och en väg som jag har mycket stor respekt för. (7 jun 2025, i en intervju med DR)  Og ligegyldigt hvordan man vender og drejer historien, kan jeg mærke et meget stærkt ønske hos mange grønlændere om at bevæge sig hen mod selvstændighed. Det er i mine øjne legitimt og en vej, jeg har meget stor respekt for. (7 jun 2025, i et interview med DR) Frågan om Grönlands framtid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oavsett hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) vänder och (=et, samt) vrider på (=ettrig, kungen, villig) historien, kan (=har kunskap i) jag känna (=treva, uppleva, beröra) ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) starkt (=kraftfull, strongt) önskan (=önskning, önskemål, begär) hos många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) grönlänningar att röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) sig mot (=till) självständighet. (=självstyre, frihet, oberoende) Det är (=befinner sig, vara) i mina ögon legitimt och (=et, samt) en (=någon) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) som (=såsom) jag har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket:  Oavovsosetottot hohuror momanon vovänondoderor ocochoh vovroridoderor popå hohisostotororienon, kokanon jojagog kokänonnona etottot momycockoketot sostotarorkoktot önonsoskokanon hohosos momånongoga gogrorönonlolänonnoninongogaror atottot rorörora sosigog momotot sosjojälolvovsostotänondodigoghohetot. Dodetot äror i mominona ögogonon lolegogitotimomtot ocochoh enon vovägog sosomom jojagog hoharor momycockoketot sostotoror roresospopekoktot foföror. (7 jun 2025, i en intervju med DR)

Baklänges:  Röf tkepser rots tekcym rah gaj mos gäv ne hco tmitigel nogö anim i rä teD .tehgidnätsvläjs tom gis arör tta ragninnälnörg agnåm soh naksnö tkrats tekcym tte annäk gaj nak ,neirotsih åp redirv hco rednäv nam ruh ttesvaO. (7 jun 2025, i en intervju med DR)

SMS-svenska:

oavCtt hur man vNDr & vriDr på histori1,kan jag kNna ett mycket starkt önskan hos många grönlNningar att röra sig mot självstNdighet.Dt R i mina ögon legitimt & 1 väg som jag har mycket stor rSPkt för. (7 jun 2025, i en intervju med DR)

---

Liknande ordspråk:

Jag märker ett starkt önskan hos många grönlänningar att röra sig mot självständighet. Det är i mina ögon legitimt. Det är förståeligt, och det är ett önskan jag har stor respekt för. (10 jan 2025, under en presskonferens)

Jeg merker et sterkt ønske hos mange grønlendere om å bevege seg mot selvstendighet. Det er i mine øyne legitimt. Det er forståelig, og det er et ønske jeg har stor respekt for. (10 jan 2025, under en pressekonferanse)

Det finns ganska många bollar i luften. Philadelphia sitter på stor makt, de har fortfarande mina rättigheter, så de styr hur jag hamnar till slut oavsett hur man vrider och vänder på det. (4 jun 2010, i en intervju med NRK)

Det er ganske mange baller i lufta. Philadelphia sitter på stor makt, de har fortsatt rettighetene mine, så de styrer hvor jeg havner til slutt uansett hvordan man vrir og vender på det. (4 jun 2010, i et intervju med NRK)

Hur man än vänder och vrider är det ett solklart mål i mina ögon. (30 mar 2018, efter matchen då målet dömdes bort.)

Hur man än vrider och vänder på det är det ett solklart mål i mina ögon. (30 mar 2018, efter matchen, när målet dömdes bort)

Det är ju ett område som är hemtaget, och det har jag stor respekt för, men oavsett hur man vänder och vrider det, så är vår kapacitet inom det området självklart större, eftersom vi helt enkelt är ett större land. (8 jun 2025, under sitt besök i Grönland, där hon talade om hjälp till utsatta barn, augusti 2019.)

Det er jo et område, som er hjemtaget, og det har jeg stor respekt for, men ligegyldigt, hvordan man vender og drejer det, så er vores kapacitet på det område selvfølgelig større, fordi vi ganske enkelt er et større land. (8 jun 2025, under sit besøg i Grønland, hvor hun talte om hjælp til udsatte børn, august 2019.)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!