Carl Holst

Det finns ingen som önskar mer än jag att komma till botten med denna sak, och jag har därför också kommit överens med Statsförvaltningen om att jag naturligtvis kommer att samarbeta fullt ut med Inspektionens utredning - och att jag ställer allt material till deras förfogande som de behöver - och att de härunder också får full tillgång till min privata valkampmail. Jag väntar nu på Statsförvaltningens utredning. (8 jun 2025, skriftlig kommentar till DR Nyheter)  Der er ingen, der ønsker mere end mig at komme til bunds i denne sag, og jeg har derfor også aftalt med Statsforvaltningen, at jeg naturligvis vil samarbejde fuldt ud med Tilsynets undersøgelse - og at jeg stiller alt materiale til rådighed for dem, som de har brug for - og at de herunder også får fuld adgang til min private valgkampsmail. Jeg afventer nu Statsforvaltningens undersøgelse. (8 jun 2025, skriftlig kommentar til DR Nyheder) Carl Holst-sagen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ingen som (=såsom) önskar mer än jag att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) botten (=grund, durk) med (=tillsammans) denna sak, (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) och (=et, samt) jag har därför (=följaktligen, således) också (=även, likaså) kommit överens med (=tillsammans) Statsförvaltningen om (=runt, ifall, försåvitt) att jag naturligtvis (=självklart, givetvis) kommer att samarbeta (=samverka) fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut med (=tillsammans) Inspektionens utredning (=prövning, undersökning) - och (=et, samt) att jag ställer allt (=allting, alltsammans) material (=stoff) till (=åt, mot) deras förfogande som (=såsom) de (=dom) behöver - och (=et, samt) att de (=dom) härunder också (=även, likaså) får full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) min (=uttryck) privata valkampmail. Jag väntar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) på (=ettrig, kungen, villig) Statsförvaltningens utredning. (=prövning, undersökning)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos inongogenon sosomom önonsoskokaror momeror änon jojagog atottot kokomommoma totilollol bobotottotenon momedod dodenonnona sosakok, ocochoh jojagog hoharor dodärorfoföror ocockoksoså kokomommomitot övoverorenonsos momedod Sostotatotsosfoförorvovaloltotnoninongogenon omom atottot jojagog nonatoturorloligogtotvovisos kokomommomeror atottot sosamomarorbobetota fofulolloltot utot momedod Inonsospopekoktotiononenonsos utotroredodnoninongog - ocochoh atottot jojagog sostotälolloleror alolloltot momatoterorialol totilollol doderorasos foförorfofogoganondode sosomom dode bobehohövoveror - ocochoh atottot dode hohärorunondoderor ocockoksoså fofåror fofulollol totilollolgogånongog totilollol mominon poprorivovatota vovalolkokamompopmomailol. Jojagog vovänontotaror nonu popå Sostotatotsosfoförorvovaloltotnoninongogenonsos utotroredodnoninongog. (8 jun 2025, skriftlig kommentar till DR Nyheter)

Baklänges:  Gnindertu snegnintlavröfstatS åp un ratnäv gaJ .liampmaklav atavirp nim llit gnågllit lluf råf åskco rednuräh ed tta hco - revöheb ed mos ednagofröf sared llit lairetam tlla relläts gaj tta hco - gnindertu snenoitkepsnI dem tu tlluf atebramas tta remmok sivtgilrutan gaj tta mo negnintlavröfstatS dem snerevö timmok åskco röfräd rah gaj hco ,kas anned dem nettob llit ammok tta gaj nä rem raksnö mos negni snnif teD. (8 jun 2025, skriftlig kommentar till DR Nyheter)

SMS-svenska:

Dt finns ing1 som önskar mR N jag att komma till bott1 med d1na sak,& jag har dRför ocxå kommit övR1s med statsförvaltning1 om att jag naturligtvis kommR att samarBta fullt ut med insPk10n1s u3dning - & att jag ställR allt matRial till Dras förfoganD som D BhövR - & att D hRunDr ocxå får full tillgång till min privata valkampmail.jag vNtar nu på statsförvaltning1s u3dning. (8 jun 2025, skriftlig kommentar till DR Nyheter)

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingen som önskar mer än jag att komma till botten med denna sak. Jag har därför idag talat med Statsförvaltningen och kommit överens med dem om att jag naturligtvis kommer att samarbeta fullt ut med Inspektionens utredning - och att jag ställer allt material till deras förfogande som de behöver - och att de härunder också får full tillgång till min privata valkampmail. (25 sep 2015, i en mejl till JyllandsVästkusten)

Der er ingen, der ønsker mere end mig at komme til bunds i denne sag. Jeg har derfor i dag talt med Statsforvaltningen og aftalt med dem, at jeg naturligvis vil samarbejde fuldt ud med Tilsynets undersøgelse - og at jeg stiller alt materiale til rådighed for dem, som de har brug for - og at de herunder også får fuld adgang til min private valgkampsmail. (25 sep 2015, i en mail til JydskeVestkysten)

Jag ställer allt material till förfogande som de behöver, och däribland får de också full tillgång till min privata valkampmail. (8 jun 2025, fredag, när han lovade att ge tillsynen tillgång till sina mejlväxlingar.)

Jeg stiller alt materiale til rådighed, som de har brug for, og herunder får de også fuld adgang til min private valgkampmail. (8 jun 2025, fredag, når han lovede at give tilsynet adgang til sine mailvekslinger.)

En utredning har inletts, och jag väntar på den. Jag kommer naturligtvis att ställa mig till förfogande för utredningen och samarbeta fullt ut. Utöver detta har jag inga ytterligare kommentarer för tillfället. (8 jun 2025, i ett meddelande till DR P4 Trekanten)

Der er iværksat en undersøgelse, og den afventer jeg. Jeg vil naturligvis stille mig til rådighed for undersøgelsen og samarbejde fuldt ud. Derudover har jeg ikke yderligere kommentarer på nuværende tidspunkt. (8 jun 2025, i en besked til DR P4 Trekanten)

Ingen är felfri. I förhållande till den konkreta ärendet, så ser jag fram emot att statsförvaltningen, som ju är de som ska dra domslutet och slutsatsen, får göra sin redogörelse klar. Jag har hela tiden sagt att jag ställer allt material till förfogande. (8 jun 2025, i en intervju med DR Nyheter om hans beslut att dra sig tillbaka som försvarsminister)

Ingen er fejlfri. I forhold til den konkrete sag, der glæder jeg mig til, at statsforvaltningen, som jo er dem, der skal drage dommen og konklusionen, får lavet deres redegørelse færdig. Jeg har hele tiden sagt, at jeg stiller alt materiale til rådighed. (8 jun 2025, i et interview med DR Nyheder om hans beslutning om at trække sig som forsvarsminister)

Justitiedepartementet, de som genomför denna utredning, har bett oss att ställa oss till förfogande för alla ändamål de kan tänkas ha... Vi har blivit ombedda att gå igenom våra kalendrar och dokument för att se om vi har någon information som är relevant för utredningen, och vi kommer naturligtvis att samarbeta fullt ut med Justitiedepartementet för att få de svar de söker, som presidenten har beordrat oss att göra.  We have been asked by the Justice Department, those who are conducting this investigation, to make ourselves available for any purpose that they have, ... We have been asked to take a look at our calendars and documents to see if we have any information that is relevant to this inquiry, and we obviously will cooperate fully with the Department of Justice in getting the answers that they seek, as the president has directed us to do. Colin Powell (1937-)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!