Rufus Gifford

Om man ser på vad Trump har sagt i förhållande till Putin och Ryssland – att vi måste ompröva vårt förhållande till Ryssland för att förbättra det – så skulle jag mena att Marie Krarup har sagt något som går ett steg längre än så. Namligen, att Danmark ska byta utrikespolitisk kurs bort från EU och mot Ryssland. (8 jun 2025, i den nuvarande artikeln)  Hvis man ser på, hvad Trump har sagt i forhold til Putin og Rusland – at vi er nødt til at gentænke vores forhold til Rusland for at forbedre det – så vil jeg mene, at Marie Krarup har sagt noget, der går et skridt længere end det. Nemlig, at Danmark skal skifte udenrigspolitisk kurs væk fra EU og mod Rusland. (8 jun 2025, i den nuværende artikel) Politik och Politiker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ser på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) Trump har sagt i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) Putin och (=et, samt) Ryssland – att vi måste (=plikt, tvungen) ompröva vårt förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) Ryssland för (=ty, förut, stäv) att förbättra (=bättra, utveckla, förädla, höja, stärka) det – så (=odla, plantera) skulle jag mena (=tycka, anse, påstå, avse, syfta, ämna) att Marie Krarup har sagt något som (=såsom) går ett steg (=kliv) längre än så. (=odla, plantera) Namligen, att Danmark ska (=skall) byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) utrikespolitisk kurs (=riktning) bort (=undan, dän) från (=av) EU och (=et, samt) mot (=till) Ryssland.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom momanon soseror popå vovadod Totrorumompop hoharor sosagogtot i foförorhohålollolanondode totilollol Poputotinon ocochoh Rorysossoslolanondod – atottot vovi momåsostote omompoprorövova vovårortot foförorhohålollolanondode totilollol Rorysossoslolanondod foföror atottot foförorbobätottotrora dodetot – soså soskokulollole jojagog momenona atottot Momarorie Kokrorarorupop hoharor sosagogtot nonågogotot sosomom gogåror etottot sostotegog lolänongogrore änon soså. Nonamomloligogenon, atottot Dodanonmomarorkok soskoka bobytota utotrorikokesospopololitotisoskok kokurorsos boborortot fofrorånon EU ocochoh momotot Rorysossoslolanondod. (8 jun 2025, i den nuvarande artikeln)

Baklänges:  DnalssyR tom hco UE nårf trob sruk ksitilopsekirtu atyb aks kramnaD tta ,negilmaN .ås nä ergnäl gets tte råg mos togån tgas rah purarK eiraM tta anem gaj elluks ås – ted arttäbröf tta röf dnalssyR llit ednallåhröf tråv avörpmo etsåm iv tta – dnalssyR hco nituP llit ednallåhröf i tgas rah pmurT dav åp res nam mO. (8 jun 2025, i den nuvarande artikeln)

SMS-svenska:

om man Cr på vad trump har sagt i förHllanD till putin & ryssland – att vi måsT ompröva vårt förHllanD till ryssland för att förbättra Dt – så sQlle jag m1a att marie krarup har sagt något som går ett sTg lNgre N så.namlig1,att danmark ska byta utrixpolitisk Qrs bort från eu & mot ryssland. (8 jun 2025, i den nuvarande artikeln)

---

Liknande ordspråk:

Ryssland vill och önskar återupprätta ett gott förhållande till USA, sade den ryska presidenten Vladimir Putin när han idag mottog akkrediteringarna från nya ambassadörer till Ryssland i Kremlborgen i Moskva. (9 nov 2016, när han mottog akreditiverna från nya ambassadörer till Ryssland i Kremlborgen i Moskva)  Russland vil og ønsker å gjenopprette et godt forhold til USA, sa den russiske presidenten Vladimir Putin da han i dag mottok akkrediteringene fra nye ambassadører til Russland i Kremlborgen i Moskva. (9 nov 2016, da han mottok akkrediteringene fra nye ambassadører til Russland i Kremlborgen i Moskva) Vladimir Putin (1952-) Utrikes

Ryssland kan Arktis bra, glöm inte det. Min erfarenhet är att det är Norge och Ryssland som är de mest kunniga arktiska kustområdesstaterna. Det hjälpte oss att hitta lösningar som ledde till en överenskommelse om gränsdragningen 2010. Vi har viktiga gemensamma intressen som kustområdesstater, och det bör vi utnyttja i vårt bilaterala förhållande. Jag menar att vi ska ha klara förväntningar på grundlig och sakkunnigt solidt arbete från Ryssland, kopplat till en arktisk dagordning, ett stycke bort från annan geopolitik. (19 maj 2021, under reflektioner över utvecklingen i Arktis)

Russland kan Arktis godt, gløym ikkje det. Mi erfaring er at det er Noreg og Russland som er dei mest kunnskapsrike arktiske kyststatane. Det hjelpte oss til å finne løysingar som førte til semje om delelinja i 2010. Vi har viktige felles interesser som kyststatar, og det bør vi utnytte i vårt tosidige forhold. Eg meiner vi skal ha klare forventningar om grundig og fagleg solid arbeid frå Russland, knytt til ein arktisk dagsorden, et stykke unna annan geo-politikk. (19 maj 2021, under refleksjoner over utviklingen i Arktis)

För Trump är politik extremt personligt. Om han och Putin har ett bra förhållande, har USA och Ryssland ett bra förhållande. (9 aug 2025, under en intervju med NRK.)

For Trump er politikk ekstremt personlig. Hvis han og Putin har et godt forhold, har USA og Russland et godt forhold. (9 aug 2025, under en intervju med NRK.)

Vi har varit öppna och klara på detta och fått en förståelse med Ryssland som stoppade den enorma flyktingströmmen. Vi har sagt till Ryssland att vi önskar att återvända de som inte har rätt till skydd, men Ryssland har sagt att de bara tar emot de som har multivisa eller lagligt uppehälle. (26 jan 2016, i samband med dialog med ryska myndigheter om asylsökande)

Vi har vært åpne og klare på dette og fått en forståelse med Russland som stoppet den enorme flyktningstrømmen. Vi har sagt til Russland at vi ønsker å returnere de som ikke har krav på beskyttelse, men Russland har sagt at de bare tar imot de som har multivisum eller lovlig opphold. (26 jan 2016, i forbindelse med dialog med russiske myndigheter om asylsøkere)

Om man ser på det rent geopolitiskt, har Norge bara en verklig utrikespolitisk utmaning, och det är vårt förhållande till Ryssland. (3 aug 2022, när han blev tillfrågad om vad som gjorde Sør-Varanger till en intressant plats.)

Hvis man ser på det rent geopolitisk, har Norge kun en reel utenrikspolitisk utfordring, og det er vårt forhold til Russland. (3 aug 2022, når han ble spurt om hva som gjorde Sør-Varanger til et interessant sted.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!