Om en statlig utredning hade arbetat på hästen, skulle man ha fått den första hästen som kunde böja knäleden i alla riktningar. Det enda problemet är att den inte hade kunnat stå upp. Byråkrati

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) statlig utredning (=prövning, undersökning) hade arbetat på (=ettrig, kungen, villig) hästen, skulle man (=idiot, kille, karl) ha (=äga) fått den första hästen som (=såsom) kunde böja (=kröka) knäleden i alla (=varje, samtliga) riktningar. Det enda (=bara) problemet är (=befinner sig, vara) att den inte (=ej, icke) hade kunnat stå upp. (=opp)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom enon sostotatotloligog utotroredodnoninongog hohadode arorbobetotatot popÃ¥ hohäsostotenon, soskokulollole momanon hoha fofÃ¥tottot dodenon foförorsostota hohäsostotenon sosomom kokunondode boböjoja koknonäloledodenon i alollola rorikoktotnoninongogaror. Dodetot enondoda poproroboblolemometot äror atottot dodenon inontote hohadode kokunonnonatot sostotÃ¥ upoppop.

Baklänges:  ppu ¥Ãts tannuk edah etni ned tta r¤Ã temelborp adne teD .ragnintkir alla i nedel¤Ãnk aj¶Ãb ednuk mos nets¤Ãh atsr¶Ãf ned tt¥Ãf ah nam elluks ,nets¤Ãh ¥Ãp tatebra edah gnindertu giltats ne mO.

SMS-svenska:

om 1 statlig u3dning haD arBtat på häst1,sQlle man ha fått d1 första häst1 som QnD böja knäled1 i alla riktningar.Dt 1da problMet R att d1 inT haD Qnnat stå upp.

---

Liknande ordspråk:

Trädet sade till yxan: "Du skulle inte kunnat fälla mig, om du inte hade fått ett skaft av mig".

Jag fick henne att lova att inte läsa dem. Och i och med att hon hade lovat kunde hon inte diskutera dem med mig, även om hon hade läst dem. Bra tips för alla som är oroliga för vad mamma ska säga.

Om mina böcker hade varit sämre hade jag inte fått komma till Hollywood, och hade de varit bättre hade jag inte åkt dit. Raymond Chandler (1888-1959)

Om jag skulle fått träffa mig själv som tonåring hade jag sagt till mig själv att ha mer sex. När jag var 30 hade jag haft typ fem pojkvänner och legat med lika många, det känns inte okej för mig. Man måste ju utforska. När man är i den åldern är det bara att ösa på.

Jag är inte avundsjuk, men jag kan inte säga nej till att om jag på ett bra sätt hade kunnat vrida halsen av honom, så hade jag gjort det. Ludvig Holberg Avundsjuka

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!