Rasmus Jarlov

Dankortet är billigt i förhållande till andra sätt att betala på, och det kommer danska butiker till stor nytta. Och jag tycker också att det finns ett samhällsekonomiskt syfte i att en procentandel av omsättningen i danska butiker inte ska gå till utländska betalningstjänster. (8 jun 2025, nyhetsartikel om Jyske Banks uppdelning av VisaDankortet)  Dankortet er billigt i forhold til andre måder at betale på, og det kommer danske butikker til stor gavn. Og jeg synes også, der er et samfundsøkonomisk sigte i, at en procentdel af omsætningen i danske butikker ikke skal gå til udenlandske betalingsservicer. (8 jun 2025, i nyhedsartikel om Jyske Banks opsplitning af VisaDankortet) Politik och Politiker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dankortet är (=befinner sig, vara) billigt i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) andra sätt (=fason) att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) på, (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) det kommer danska butiker till (=åt, mot) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) nytta. (=användning, användbarhet, gagn) Och (=et, samt) jag tycker (=anser) också (=även, likaså) att det finns ett samhällsekonomiskt syfte (=föresats, anledning, mening, uppsåt, intention, motiv, ändamål) i att en (=någon) procentandel av (=avbruten, från, bruten) omsättningen i danska butiker inte (=ej, icke) ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) utländska betalningstjänster.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodanonkokorortotetot äror bobilolloligogtot i foförorhohålollolanondode totilollol anondodrora sosätottot atottot bobetotalola popå, ocochoh dodetot kokomommomeror dodanonsoskoka bobutotikokeror totilollol sostotoror nonytottota. Ocochoh jojagog totycockokeror ocockoksoså atottot dodetot fofinonnonsos etottot sosamomhohälollolsosekokononomomisoskoktot sosyfoftote i atottot enon poprorococenontotanondodelol avov omomsosätottotnoninongogenon i dodanonsoskoka bobutotikokeror inontote soskoka gogå totilollol utotlolänondodsoskoka bobetotalolnoninongogsostotjojänonsostoteror. (8 jun 2025, nyhetsartikel om Jyske Banks uppdelning av VisaDankortet)

Baklänges:  Retsnäjtsgninlateb aksdnältu llit åg aks etni rekitub aksnad i negninttäsmo va lednatnecorp ne tta i etfys tksimonokesllähmas tte snnif ted tta åskco rekcyt gaj hcO .attyn rots llit rekitub aksnad remmok ted hco ,åp alateb tta ttäs ardna llit ednallåhröf i tgillib rä tetroknaD. (8 jun 2025, nyhetsartikel om Jyske Banks uppdelning av VisaDankortet)

SMS-svenska:

dankorTt R billigt i förHllanD till andra sätt att Btala på,& Dt kommR danska butikR till stor nytta.& jag tyckR ocxå att Dt finns ett samhällCkonomiskt syfT i att 1 proc1tanDl av omsättning1 i danska butikR inT ska gå till utlNdska BtalningstjNstR. (8 jun 2025, nyhetsartikel om Jyske Banks uppdelning av VisaDankortet)

---

Liknande ordspråk:

De danska konsumenterna kan vara helt lugna. Danska ägg har inte varit inblandade i denna skandal, och det finns mycket få ställen där det finns ägg från utlandet i danska butiker. Danska konsumenter kan tryggt gå ner och köpa ägg – både i dag och i morgon. (8 jun 2025, i samband med äggskandalen)

De danske forbrugere kan være helt rolige. Danske æg har ikke været involveret i den her skandale, og det er meget få steder, at der findes æg fra udlandet i danske butikker. Danske forbrugere kan trygt gå ned og købe æg – både i dag og i morgen. (8 jun 2025, i forbindelse med æggeskandalen)

Vi kommer att stänga 73 Toys "R" Us-butiker i USA. Detta påverkar inte våra internationella butiker eller Babies "R" Us-butiker. Majoriteten av dessa butiker ligger i marknader som har en eller flera ytterligare Toys "R" Us-platser. Det finns också 12 ytterligare Toys "R" Us-butiker som konverterar till Babies "R" Us-butiker från och med denna vår.

We will be closing 73 Toys ?R' Us stores in the United States only. This does not affect our international stores or Babies ?R' Us stores. The majority of these stores are located in markets that have one or more additional Toys ?R' Us locations. There are also 12 additional Toys ?R' Us stores that are converting to Babies ?R' Us stores beginning this spring.

I förhållande till danska, svenska och andra landslagsspelare är den danska damligan fortfarande ett jättestort aktiv. Det finns många i Odense, men också i Köpenhamn, Esbjerg och Herning-Ikast Håndbold. Så det finns bra spelare med landskamper fördelade på flera klubbar, och det bidrar till att höja intresset för detta produkt. (7 jun 2025, 2023, innan starten på damernas handbollsligan)

I forhold til danske, svenske og andre landsholdsspillere er den danske dameliga stadig et kæmpe aktiv. Der er mange i Odense, men også i København, Esbjerg og HerningIkast Håndbold. Så der er gode spillere med landskampe fordelt på flere klubber, og det er med til at højne interessen for det her produkt. (7 jun 2025, 2023, før starten på kvindernes håndboldliga)

Det enda sättet att växa inom detaljhandeln är att lägga till ytterligare 100 butiker, ytterligare 600 butiker. Då kommer någon annan att se att du är framgångsrik. Och den andra personen kommer att göra detsamma. Och ett tag är det bra, tills det plötsligt finns fler butiker än vad samhället behöver.

The only way to grow in the retail business is to add yet another 100 stores, another 600 stores. Then someone else will see that you are successful. And that other fellow will do the same. And for a while it is fine, until suddenly there are more stores than the community needs.

Ju större det blir, desto mindre blir procentuell tillväxt. Låt oss säga att när du lägger till 10 nya butiker till 100 butiker, växer verksamheten med 10 procent. När du lägger till 10 butiker till 3 000 butiker, är tillväxten inte uppenbar.

The bigger it gets, the smaller the percentage growth will be. Let's say that when you add 10 new stores to 100 stores, you grow the business 10 percent. When you add 10 stores to 3,000 stores, the growth isn't obvious.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!