Martin Lidegaard

Vi vill gärna ha det bästa planet, men vi vill också se till att vi verkligen får det bästa planet till det pris som vi lovats. Där tror vi att det gäller att sy en stram vante åt försvarsministern och lägga ett maximalt tryck på producenterna. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om De Radikales förslag till köp av stridsflyg)  Vi vil selvfølgelig gerne have det bedste fly, men vi vil altså også gerne være sikre på, at vi rent faktisk får det bedste fly og til den pris, som vi bliver lovet. Der tror vi altså, at det gælder om at sy en stram habit til forsvarsministeren og lægge et maksimalt pres på producenterne. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om De Radikales forslag til kampflyindkøb) Stridsflygplan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill gärna ha (=äga) det bästa planet, men (=ändock, skada) vi vill också (=även, likaså) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att vi verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) får det bästa planet till (=åt, mot) det pris (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) som (=såsom) vi lovats. Där tror (=antagande, förmoda) vi att det gäller att sy en (=någon) stram (=formell, trång, sträng, spänd, tight, åtsittande, stel) vante åt (=till) försvarsministern och (=et, samt) lägga (=placera) ett maximalt tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) på (=ettrig, kungen, villig) producenterna.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi vovilollol gogärornona hoha dodetot bobäsostota poplolanonetot, momenon vovi vovilollol ocockoksoså sose totilollol atottot vovi voverorkokloligogenon fofåror dodetot bobäsostota poplolanonetot totilollol dodetot poprorisos sosomom vovi lolovovatotsos. Dodäror totrororor vovi atottot dodetot gogälolloleror atottot sosy enon sostotroramom vovanontote åtot foförorsosvovarorsosmominonisostoterornon ocochoh lolägoggoga etottot momaxoximomaloltot totrorycockok popå poprorododucocenontoterornona. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om De Radikales förslag till köp av stridsflyg)

Baklänges:  Anretnecudorp åp kcyrt tlamixam tte aggäl hco nretsinimsravsröf tå etnav marts ne ys tta relläg ted tta iv rort räD .stavol iv mos sirp ted llit tenalp atsäb ted råf negilkrev iv tta llit es åskco lliv iv nem ,tenalp atsäb ted ah anräg lliv iV. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om De Radikales förslag till köp av stridsflyg)

SMS-svenska:

vi vill gRna ha Dt bästa planet,m1 vi vill ocxå C till att vi vRklig1 får Dt bästa planet till Dt pris som vi lovats.dR tror vi att Dt gällR att sy 1 stram vanT åt försvarsministRn & lägga ett maximalt tryck på produc1tRna. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om De Radikales förslag till köp av stridsflyg)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror absolut inte att det finns några politiker som kan låta sig mutas. Men man måste också säga att detta ändå är den största materiella investeringen i dansk försvarshistoria på senare tid, och därför vill vi gärna ha det bästa planet, men det ska också gärna finnas någon teknik som kan säkerställa att vi skapar arbetstillfällen. (8 jun 2025, i en kommentar i artikeln)

Jeg tror bestemt ikke, at der er nogle politikere, der kan lade sig bestikke. Men man må også sige, at det her trods alt er den største materielle investering i nyere dansk forsvarshistorie, og derfor skal vi gerne både have det bedste fly, men der skal også gerne være noget teknologi, der kan sikre, at vi får skabt arbejdspladser. (8 jun 2025, i en kommentar i artiklen)

Jag vill gärna vara den bästa skådespelaren, men vill också gärna vara den bästa vännen, den bästa kollegan och den bästa systern. Det kostar, för jag vill så gärna göra det bra och uppfylla alla mina roller på det bästa tänkbara sättet. (8 jun 2025, intervju om rollen som Anna i DR-serien 'Fred till lands'.)

Jeg vil både gerne være den bedste skuespiller, men vil også gerne være den bedste ven, den bedste kollega og den bedste søster. Det koster, for jeg vil så gerne gøre det godt og udfylde alle mine roller på den bedst tænkelige måde. (8 jun 2025, interview om rollen som Anna i DR-serien 'Fred til lands')

Jag vill verkligen gärna ha medaljer, jag vill också helst ha mer än en, och jag vill gärna vara högst upp på pallen. Men det finns många som vill vinna. Jag har bara tänkt på att se till att jag roddar mitt allra bästa. (24 aug 2017, innan VM i Racice i Tjeckien 2017)

Jeg vil rigtig gerne have medaljer, jeg vil også hellere end gerne have mere end én, og jeg vil gerne øverst på podiet. Men der er mange, der gerne vil vinde. Jeg har bare tænkt mig at sørge for, at jeg ror mit absolut bedste. (24 aug 2017, inden VM i Racice i Tjekkiet 2017)

Det här planet är ett exempel på energieffektivitet: Hur vi sparar energi och hur energin från solen är tillräcklig för att hålla planet i luften dag och natt. Detta är möjligt eftersom planet har de bästa möjliga elektriska motorerna och batterierna, den lättaste möjliga konstruktionen, de mest energisnåla elektriska komponenterna i planet, och liknande. (10 apr 2014, under presentationen av Solar Impulse 2 på en flygbas i Payerne i Schweiz)

Dette flyet er et eksempel på energieffektivitet: Hvordan vi sparer energi, og hvordan energien fra solen er nok til å holde flyet i luften dag og natt. Dette er mulig fordi flyet har de best mulige elektriske motorene og batteriene, den lettest mulige konstruksjonen, de mest energibesparende elektriske komponentene i flyet, og lignende. (10 apr 2014, under presentasjonen av Solar Impulse 2 på en flybase i Payerne i Sveits)

Vi vill ju gärna ha förbundet med på det också, för just nu kör vi lite stängt inom Spartas ramar. Vi vill ju gärna ha att vi samlar det bästa möjliga danska stafettlaget, och i slutändan är det ju förbundet som utser landslaget till EM, VM och OS. Så vi vill gärna ha dem med på resan. (17 jun 2025, efter att ha slagit den danska rekordet på 4x400 meter stafett.)

Vi vil jo gerne have forbundet med på den også, for lige nu kører vi lidt lukket inden for Spartas rammer. Vi vil jo gerne have, at vi samler det bedst mulige danske stafethold, og i sidste ende er det jo forbundet, der udtager landsholdet til EM, VM og OL. Så vi vil gerne have dem med på turen. (17 jun 2025, efter at have slået den danske rekord i 4x400 meter stafet.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!