Filip Knaack Kirkegaard

Klimatforskarna har ett intervall där de beräknar att temperaturökningarna kommer att ligga inom. Här är vi alltså uppe i toppen av detta intervall, och därför diskuterar klimatforskarna vad det är vi är vittne till just nu: Är det några klimatförändringar som sker snabbare än vad FN:s klimatpanel hittills har beräknat? (19 jun 2025, när han talar om diskussionen bland klimatforskare om värrekorderna.)  Klimaforskerne har sådan et interval, hvor de regner med, at temperaturstigningerne vil være indenfor. Her er vi altså oppe i toppen af det her interval, og derfor diskuterer klimaforskerne, hvad det er, vi er vidne til lige nu: Er det nogle klimaforandringer, der sker hurtigere, end FN's klimapanel hidtil har regnet med? (19 jun 2025, når han taler om diskussionen blandt klimaforskerne om varmerekorderne.) Vädret

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Klimatforskarna har ett intervall (=mellanrum) där de (=dom) beräknar att temperaturökningarna kommer att ligga inom. Här är (=befinner sig, vara) vi alltså (=nämligen, således) uppe i toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) av (=avbruten, från, bruten) detta intervall, (=mellanrum) och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) diskuterar klimatforskarna vad (=hur sa) det är (=befinner sig, vara) vi är (=befinner sig, vara) vittne till (=åt, mot) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu: (=just nu, numera, genast, omedelbart) Är (=befinner sig, vara) det några klimatförändringar som (=såsom) sker snabbare än vad (=hur sa) FN:s klimatpanel hittills har beräknat?

---

Översatt till rövarspråket:  Koklolimomatotfofororsoskokarornona hoharor etottot inontoterorvovalollol dodäror dode boberoräkoknonaror atottot totemompoperoratoturorökoknoninongogarornona kokomommomeror atottot loligoggoga inonomom. Hohäror äror vovi alolloltotsoså upoppope i totopoppopenon avov dodetottota inontoterorvovalollol, ocochoh dodärorfoföror dodisoskokutoteroraror koklolimomatotfofororsoskokarornona vovadod dodetot äror vovi äror vovitottotnone totilollol jojusostot nonu: Äror dodetot nonågogrora koklolimomatotfoföroränondodrorinongogaror sosomom soskokeror sosnonabobbobarore änon vovadod FofNon:sos koklolimomatotpopanonelol hohitottotilollolsos hoharor boberoräkoknonatot? (19 jun 2025, när han talar om diskussionen bland klimatforskare om värrekorderna.)

Baklänges:  Tankäreb rah sllittih lenaptamilk s:NF dav nä erabbans reks mos ragnirdnäröftamilk argån ted rÄ :un tsuj llit enttiv rä iv rä ted dav anraksroftamilk raretuksid röfräd hco ,llavretni atted va neppot i eppu åstlla iv rä räH .moni aggil tta remmok anragninkörutarepmet tta rankäreb ed räd llavretni tte rah anraksroftamilK? (19 jun 2025, när han talar om diskussionen bland klimatforskare om värrekorderna.)

SMS-svenska:

klimatforskarna har ett intRvall dR D Bräknar att tMPraturökningarna kommR att ligga inom.hR R vi alltså upP i topp1 av Dtta intRvall,& dRför disQtRar klimatforskarna vad Dt R vi R vittne till just nu:Är Dt några klimatförNdringar som skR snabbare N vad fn:s klimatpanL hittills har Bräknat? (19 jun 2025, när han talar om diskussionen bland klimatforskare om värrekorderna.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att vi kommer att studsa inom samma intervall. Jag tror inte att resten av resultaten kommer att tillåta oss att bryta oss ur detta intervall... Jag ser inte var vi skulle få styrkan att trycka oss förbi de högsta nivåerna.

I think we'll bounce in this same range. I don't think the rest of the earnings will allow us to bust out of this range... I don't see where we would get the strength to push us beyond those highs.

Index för väntande försäljningar har fluktuerat inom ett ganska snävt intervall de senaste sex månaderna – ett mycket högt intervall – så den totala marknaden rör sig framåt med stor kraft.

The (Pending Home Sales) index has been fluctuating in a fairly narrow range over the last six months -- a very high range -- so the overall market is moving forward with a lot of momentum.

De stora marknadsindexen kommer att ligga inom ett intervall, ... jag ser ingen stor drivkraft uppåt.

Major market indexes are going to remain in a range, ... I don't see a big trigger on the upside.

Vi ser några positiva faktorer som potentiellt kan föra priserna nära toppen av detta intervall.

We see some positive factors that could potentially bring prices near the top of this range.

Jag förväntar mig inte att marknaden ska ha skarpa rörelser idag, utan snarare att referensindexet kommer att ligga inom ett intervall på 100 punkter.

I don't expect the market to have sharp movement today, with the benchmark index likely to hover within a range of 100 points.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!