Sebastian Pelt

Den tidigare värerekord för Holbæk var 33,9 grader, mätt i augusti 2001, följt av 33,6 grader i augusti 2022. (3 jul 2025, på det sociala mediet X)  Den tidligere varmerekord for Holbæk lød på 33,9 grader målt i august 2001 efterfulgt af 33,6 grader i august 2022. (3 jul 2025, på det sociale medie X) Vädret

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den tidigare (=förut, förr) värerekord för (=ty, förut, stäv) Holbæk var (=varje, varenda, vart) 33,9 grader, mätt i augusti 2001, följt av (=avbruten, från, bruten) 33,6 grader i augusti 2022.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon totidodigogarore vovärorerorekokorordod foföror Hohololbobækok vovaror 33,9 gogroradoderor, momätottot i augogusostoti 2001, foföloljojtot avov 33,6 gogroradoderor i augogusostoti 2022. (3 jul 2025, på det sociala mediet X)

Baklänges:  2202 itsugua i redarg 6,33 va tjlöf ,1002 itsugua i ttäm ,redarg 9,33 rav kæbloH röf drokereräv eragidit neD. (3 jul 2025, på det sociala mediet X)

SMS-svenska:

d1 tidigare vRRekord för holbæk var 33,9 graDr,mätt i augusti 2001,följt av 33,6 graDr i augusti 2022. (3 jul 2025, på det sociala mediet X)

---

Liknande ordspråk:

Måndag var nog den sista dagen med riktig sommarvärme, där vi kunde se 25 grader på flera ställen. Tisdag var 23,9 grader det högsta – och framöver blir det svårt att nå 20 grader. I södra Norge blir väl temperaturen liggande på mellan 16–18 grader, men det är ju ganska bra för att vara så sent i augusti. (20 aug 2025, förändring i sommartemperaturer och prognos för södra Norge)

Måndag var nok den siste dagen med skikkeleg sommarvarme, der vi kunne sjå 25 grader fleire stader. Tysdag var 23,9 grader det høgaste – og framover blir det vanskeleg å nå 20 grader. I Sør-Noreg blir vel temperaturen liggjande på mellom 16–18 grader, men det er jo ganske så bra til å vere så seint i august. (20 aug 2025, endring i sommertemperaturer og prognose for Sør-Noreg)

På Svalbard flygplats mätte vi för första gången bra över 10 grader. Det verkar som att temperaturen i augusti slutar på 11,0 grader. Det är helt exceptionellt. Det är mycket sällan det är ett så stort temperaturhopp från föregående rekord, som då låg på bra under tio grader. (2 sep 2024, i artikeln)

På Svalbard lufthavn målte vi for første gang godt over 10 grader. Det ser ut til at temperaturen i august ender på 11,0 grader. Det er helt eksepsjonelt. Det er veldig sjelden det er et så stort temperaturhopp fra forrige rekord, som da lå på godt under ti grader. (2 sep 2024, i artikkelen)

I går mättes det 47 grader på en plats i Portugal. Det är juni-rekord om inte mätstationen blir annullerad senare. Tidigare är rekordet i landet 47,4 grader i augusti för några år sedan. (15 jul 2022, när han pratar om temperaturrekord i Portugal.)

I går ble det målt 47 grader på et sted i Portugal. Det er juni-rekord om ikke målestasjonen blir annullert senere. Fra før er rekorden i landet 47,4 grader i august for noen år tilbake. (15 jul 2022, når han snakker om temperaturrekorder i Portugal.)

Vi må gå helt tillbaka till den 10 augusti 1975 för att hitta en högre temperatur som mätts någonstans på Själland än de 34,0 grader som mättes i Holbæk på onsdag eftermiddag. (3 jul 2025, på det sociala mediet X)

Vi skal helt tilbage til den 10. august 1975 for at finde en højere temperatur målt noget sted på Sjælland end de 34,0 grader, der onsdag eftermiddag blev målt i Holbæk. (3 jul 2025, på det sociale medie X)

Vanligtvis ser vi höga temperaturer i början av månaden, men nu var den högsta temperaturen mätt den 30 augusti i Valle i Agder med 27,5 grader. Det är särskilt. (1 sep 2021, under kommentarer om temperaturförhållandena i augusti.)

Vanlegvis ser vi høge temperaturar i byrjinga av månaden, men no var høgaste temperatur målt 30. august på Valle i Agder med 27,5 grader. Det er spesielt. (1 sep 2021, under kommentarer om temperaturforholdene i august.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!