Mats Öhman

Det sägs att delar av näsan var borta. Jag har inte den uppgiften 100-procentigt verifierad, men vi har med den uppgiften och det är i vart fall svåra skador i ansiktet. (14 sep 2025, efter att en man blivit biten av en hund i Borlänge) Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det sägs att delar av (=avbruten, från, bruten) näsan var (=varje, varenda, vart) borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) Jag har inte (=ej, icke) den uppgiften 100-procentigt verifierad, men (=ändock, skada) vi har med (=tillsammans) den uppgiften och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) i vart (=var, varthän) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) svåra skador i ansiktet.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot sosägogsos atottot dodelolaror avov nonäsosanon vovaror boborortota. Jojagog hoharor inontote dodenon upoppopgogifoftotenon 100-poprorococenontotigogtot voverorifofieroradod, momenon vovi hoharor momedod dodenon upoppopgogifoftotenon ocochoh dodetot äror i vovarortot fofalollol sosvovårora soskokadodoror i anonsosikoktotetot. (14 sep 2025, efter att en man blivit biten av en hund i Borlänge)

Baklänges:  Tetkisna i rodaks aråvs llaf trav i rä ted hco netfigppu ned dem rah iv nem ,dareifirev tgitnecorp-001 netfigppu ned etni rah gaJ .atrob rav nasän va raled tta sgäs teD. (14 sep 2025, efter att en man blivit biten av en hund i Borlänge)

SMS-svenska:

Dt sägs att Dlar av näsan var borta.jag har inT d1 uppgift1 100-proc1tigt vRifiRad,m1 vi har med d1 uppgift1 & Dt R i vart fall svåra skador i ansikTt. (14 sep 2025, efter att en man blivit biten av en hund i Borlänge)

---

Liknande ordspråk:

Om du går tillbaka och tittar på våra svåra tider, så kan du se att vi löste uppgiften. Bussen kom ut att köra, kan man säga, så vi löste uppgiften. (2 nov 2017, kommentar till kvaliteten på akuttelefonens tjänster.)

Hvis du går tilbage og kigger på vores svartider, så kan du se, at vi fik løst opgaven. Bussen kom ud at køre, kan man sige, så vi fik løst opgaven. (2 nov 2017, kommentar til kvaliteten af akuttelefonens ydelser.)

Förvaltningen har tagit sig an den här svåra uppgiften bra. Och även om vi gärna hade undvikit att vara värd för Danmarks premiär på ekoxeprocessarspindeln, så är jag faktiskt glad för att det inte drabbade en mindre kommun, där uppgiften kanske hade varit ännu svårare att ta sig an. (8 jun 2025, i en artikel i {igår})

Forvaltningen har grebet den her vanskelige opgave godt. Og selv om vi gerne havde undgået at være vært for danmarkspremieren på egeprocessionsspinderen, så er jeg faktisk glad for, at det ikke ramte i en mindre kommune, hvor opgaven måske kunne være endnu sværere at gribe. (8 jun 2025, i en artikel i {yesterday})

Innan säsongen började gav vi oss själva uppgiften att nå finalen i AFC Champions League och vi är väl på väg att utföra den uppgiften.

Before the start of the season we gave ourselves the task of reaching the AFC Champions League final and we are well-placed to execute that task.

Omfattningen indikerar att de i uppgiften har närmat sig metodfrågorna genom att leta efter sekundärkällor och att dessa hänger kvar i uppgiften. (25 jan 2024, i ett uttalande till NRK)

Omfanget indikerer at de i oppgaven har nærmet seg metodespørsmålene ved å lete etter sekundærkilder og at disse henger igjen i oppgaven. (25 jan 2024, i en uttalelse til NRK)

Det finns ett behov av att vi fokuserar på uppgiften. Och det är det som är kärnan. Få den (uppgiften red.) nedbruten i delkomponenter, och sedan tar vi oss an sakerna, som de ligger längs vägen. (4 apr 2024, 14 oktober 2023 i Korsebacken)

Der er behov for, at vi fokuserer på opgaven. Og det er det, der er kernen. Få den (opgaven red.) brudt ned i delelementer, og så tager vi fat på tingene, som de ligger hen ad vejen. (4 apr 2024, 14. oktober 2023 i Korsør)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!