Jonas Eriksson

Det finns ingen tvivel med repriserna, bollen är inte i närheten. Det är så pass våldsamt att det skulle ha varit ett rött kort. (22 sep 2025, efter att Filip Benkovic tacklade Isak Andri Sigurgeirsson) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ingen tvivel (=tvekan, betänklighet, misstro, skepsis) med (=tillsammans) repriserna, bollen är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) i närheten. Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) pass våldsamt (=häftigt, brutalt) att det skulle ha (=äga) varit ett rött kort. (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos inongogenon totvovivovelol momedod rorepoprorisoserornona, bobolollolenon äror inontote i nonärorhohetotenon. Dodetot äror soså popasossos vovåloldodsosamomtot atottot dodetot soskokulollole hoha vovaroritot etottot rorötottot kokorortot. (22 sep 2025, efter att Filip Benkovic tacklade Isak Andri Sigurgeirsson)

Baklänges:  Trok ttör tte tirav ah elluks ted tta tmasdlåv ssap ås rä teD .netehrän i etni rä nellob ,anresirper dem levivt negni snnif teD. (22 sep 2025, efter att Filip Benkovic tacklade Isak Andri Sigurgeirsson)

SMS-svenska:

Dt finns ing1 tvivL med repriCrna,boll1 R inT i nRhet1.Dt R så pass våldsamt att Dt sQlle ha varit ett rött kort. (22 sep 2025, efter att Filip Benkovic tacklade Isak Andri Sigurgeirsson)

---

Liknande ordspråk:

Det skulle hundra procent varit ett rött kort. Haaland var på väg förbi, och sedan slog Henderson bollen bort. Det är rött kort. (17 maj 2025, efter Crystal Palace-målvakt Dean Henderson slog bollen bort med handen utanför straffområdet)

Det skulle hundre prosent vært et rødt kort. Haaland var på vei forbi, og så slo Henderson ballen unna. Det er rødt kort. (17 maj 2025, etter Crystal Palace-målvakt Dean Henderson slo ballen unna med hånden utenfor sekstenmeteren)

Stensäkert rött kort, särskilt eftersom han ger honom en varning. Det betyder att han går ut och ser det och bedömer att det är ett slag, eller att det är en olaglig handling, och bollen är inte i närheten. Ronaldo träffar honom i övrigt ganska våldsamt uppe omkring käften. (8 jun 2025, efter matchen i studion.)

Stensikkert rødt kort, specielt fordi han jo giver ham en advarsel. Det vil sige, at han går ud og ser den og vurderer, at der er et slag, eller at der er en ulovlig handling, og bolden ikke er i nærheden. Ronaldo rammer ham i øvrigt ret voldsomt oppe omkring kæben. (8 jun 2025, efter kampen i studiet.)

Jag tycker att det är ett solklart rött kort. Domarnivån i detta EM har varit så att slag upp mot ansikte genererar rött kort. Jag är inte förvånad över ett rött kort där. (24 jan 2018, efter att Gottfridsson fick ett rött kort i matchen mot Norge)

Hela vårt lag kände att det borde ha varit ett rakt rött kort. Det var en tvåfots tackling och över bollen. Alla på arenan visste att det var ett rött kort utom domaren. Jag tror att herr Clark kan bli besviken när han ser tacklingen igen.

Our whole camp felt it should have been a straight red card. It was two-footed and over the top of the ball. Everybody in the ground knew it was a red card apart from the referee. I think Mr Clark may be disappointed when he sees the tackle again.

Jag tycker att en sådan situation kunde ha gett rött kort, för bollen var inte i närheten, och det var medvetet. (8 jun 2025, efter matchen mot OB)

Jeg synes godt, at sådan en situation kunne have givet rødt kort, for bolden var ikke i nærheden, og det var bevidst. (8 jun 2025, efter kampen mod OB)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!