Espen Henrik Johansen

Han erkänner inte skuld. Han har förklarat sig för polisen och vill bidra till att upplysa ärendet på bästa möjliga sätt. (30 aug 2022, när han pratade med NRK efter att klienten blev häktad)  Han erkjenner ikke straffskyld. Han har forklart seg til politiet og ønsker å bidra til å opplyse saken best mulig. (30 aug 2022, når han snakket til NRK etter at klienten ble varetektsfengslet) Oslo och Viken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han erkänner inte (=ej, icke) skuld. Han har förklarat sig för (=ty, förut, stäv) polisen och (=et, samt) vill bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) att upplysa (=påpeka, informera) ärendet på (=ettrig, kungen, villig) bästa möjliga sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon erorkokänonnoneror inontote soskokuloldod. Hohanon hoharor foförorkoklolaroratot sosigog foföror popololisosenon ocochoh vovilollol bobidodrora totilollol atottot upoppoplolysosa ärorenondodetot popå bobäsostota momöjojloligoga sosätottot. (30 aug 2022, när han pratade med NRK efter att klienten blev häktad)

Baklänges:  Ttäs agiljöm atsäb åp tednerä asylppu tta llit ardib lliv hco nesilop röf gis taralkröf rah naH .dluks etni rennäkre naH. (30 aug 2022, när han pratade med NRK efter att klienten blev häktad)

SMS-svenska:

han RkNnR inT sQld.han har förklarat sig för polis1 & vill bidra till att upplysa R1Dt på bästa möjliga sätt. (30 aug 2022, när han pratade med NRK efter att klienten blev häktad)

---

Liknande ordspråk:

Min klient samarbetar med polisen och vill upplysa ärendet på bästa möjliga sätt, säger mannens försvarare, Christian Flemmen Johansen från advokatbyrån Elden. (26 aug 2016, i nyhetsartikeln om ärendet.)

Min klient samarbeider med politiet, og ønsker å opplyse saken på best mulig måte, sier mannens forsvarer, Christian Flemmen Johansen fra advokatfirmaet Elden. (26 aug 2016, i nyhetsartikkelen om saken.)

Han erkänner inte skuld efter åtal, men knyter sig till båda de förhållanden han är åtalad för. Han har förklarat sig relativt detaljerat till polisen om händelsen, och rent objektivt sett ligger det en erkännande av skuld i det han har förklarat. (6 jul 2025, efter rättssammanträdet för 15-åringen)

Han erkjenner ikke straffskyld etter siktelsen, men knytter seg til begge forholdene som han er siktet for. Han har forklart seg relativt detaljert til politiet om hendelsen, og rent objektivt sett ligger det en skylderkjennelse i det han har forklart. (6 jul 2025, etter rettsmøtet for 15-åringen)

Jag har haft en samtal med polisen och har efter bästa förmåga försökt bidra till att upplysa ärendet. (15 dec 2015, i en pressmeddelande från regeringen på tisdag.)

Jeg har hatt en samtale med politiet og har etter beste evne forsøkt å bidra til å opplyse saken. (15 dec 2015, i en pressemelding fra regjeringen tirsdag.)

Han erkänner inte skuld. Han har förklarat sig för polisen och samarbetar med dem. (2 dec 2024, måndag, under en kommentar till NRK)

Han erkjenner ikke straffskyld. Han har forklart seg for politiet og samarbeider med de. (2 dec 2024, mandag, under en kommentar til NRK)

Det jag kan säga är att han inte erkänner skuld. Han har förklarat sig och är villig att förklara sig ytterligare för polisen. (17 aug 2020, efter häktningsförhandlingen i Oslo tingsrätt.)

Det jeg kan si, er at han ikke erkjenner straffskyld. Han har forklart seg og er villig til å forklare seg ytterligere til politiet. (17 aug 2020, etter fengslingsmøtet i Oslo tingrett.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!